Chef des chefs
Saison 4 Épisode 7
Note de l'éditeur3 étoiles
Photo : Carlos Somonte/Netflix
Si « Jefe de los Jefes » avait uniquement parlé de Don Neto, je lui aurais donné cinq étoiles. Mais ce n’est pas le cas, et donc je ne le ferai pas.
Ce n'est pas que ce soit un mauvais épisode en soi - cela rappelle étrangementDes hommes fousdans la façon dont certaines scènes se déroulent comme des rêves plutôt que sur le ton de la drogue et des armes à feuNarcosgénéralement des décors - c'est juste que, sept épisodes plus tard, il n'y a pas assez de décors pour masquer le fait que la série s'est si concentrée sur l'évolution de l'intrigue que tout sentiment d'investissement émotionnel a été laissé de côté. (Cela tient en partie au fait qu’il s’agit d’événements historiques – vous pouvez soutenir qui vous voulez, mais savoir comment tout cela va se dérouler enlève beaucoup d’air du ballon.)
L'histoire de Don Neto, en revanche, n'est pas enracinée dans ce jeu du chat et de la souris, mais carrément dans ses affaires personnelles. Bien sûr, nous avons un aperçu de la vie familiale respective de Kiki et Gallardo, mais ils sont auxiliaires, en particulier dans le cas de Gallardo. En toute honnêteté, cela a été principalement le cas pour Don Neto également, car il n'a jamais mentionné avoir de fils auparavant, mais Neto a été établi pour avoir plus de traits de caractère que Gallardo et Kiki, qui sont principalement définis par leurs métiers respectifs. .
Cela aide que Joaquín Cosío donne une performance particulièrement impressionnante. Peu importe que nous venons tout juste d'en apprendre davantage sur la famille de Don Neto : la façon dont son expression change lorsqu'il est confronté au cadavre de son fils a immédiatement un impact, tout comme le moment où il dit à Gallardo que son fils avait voulu être avocat depuis son plus jeune âge, afin de mieux protéger son père.
Le point culminant de l'épisode est la visite de Don Neto à Omar, l'homme responsable de la mort de son fils Gilberto. (Après une bagarre dans un bar, Gilberto a été abattu par Omar, qui avait l'intention d'abattre l'agresseur de Gilberto.) Un merveilleux fil de tension et d'angoisse traverse la scène, alors que Don Neto pose calmement son arme sur la table entre eux. et raconte l'histoire de Jesús Malverde, une sorte de personnage de Robin des Bois, qu'il explique avoir vénéré lorsqu'il était enfant parce qu'il semblait être une âme sœur. "Même dans le péché, on peut toujours être un saint", dit-il, pardonnant à Omar la mort de Gilberto alors qu'il prend congé.
En montant dans sa voiture, il dit à Sammy que c'est ce que son fils aurait voulu. Maisilne peut pas permettre au meurtrier de son fils de vivre. Alors il tend son arme à Sammy et lui dit d'en prendre soin.
Bien que le reste de l'épisode fasse des progrès lorsqu'il s'agit de couvrir le terrain narratif (la joie des joies, le numéro de Nava estenfinup), ce n'est tout simplement pas aussi intéressant que la barre latérale avec Don Neto, faute d'accroche personnelle suffisante.
Rafa, en particulier, commence à se sentir comme un poids mort, car il continue de penser à Sofia et lutte à la fois contre sa dépendance à la cocaïne et le sentiment irritant de ne plus être pertinent. C'est devenu son mode opératoire au point que je ne me souviens presque plus de comment il était avant. Si cela représentait un chiffre significatif de 180, cela fonctionnerait peut-être, mais maintenant, Rafa n'est pas vraiment différent de Rafa d'alors, et son meurtre de deux touristes américains (car son cerveau embêté par la coke les prend pour des flics) est juste la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
Je ne sais pas non plus à quel point je suis censé me soucier de Gallardo à ce stade, car sa tête est tellement dans le jeu qu'il commence à parler boutique juste après avoir présenté ses condoléances à Don Neto, retient physiquement sa femme quand elle essaie de le quitter, continue d'ignorer sa promesse envers Isabella (qu'il attrape également lorsqu'elle menace de dire aux autres ce qui est arrivé à Falcón après qu'il ait chanté qu'il s'est occupé du problème lui-même), et agit généralement d'une manière qui le rend clair il pense qu'il peut y aller seul. Il dit même carrément à sa femme, après avoir décidé d'ignorer sa demande de revenir avec elle à Sinaloa : « Je n'ai plus besoin de toi. » Ouf.
Cette obsession pour le travail se retrouve dans le fil de l'histoire de Kiki, alors qu'il décide qu'il ne peut pas partir pour San Diego (où Mika est déjà à la recherche d'un logement) avant que Gallardo ne connaisse son nom. Cela le rend fou au point qu'il essaie d'aborder Gallardo dans la rue, en criant son nom – et en laissant son fils seul à une table – alors que Gallardo monte dans sa voiture et s'en va. Il a un peu plus de chance pour convaincre Fredo, le pilote, de l'emmener faire un tour afin qu'il puisse prendre des photos de la ferme de mauvaises herbes de Rafa. Les clichés qu'il obtient révèlent plus de 1 000 acres d'herbe, c'est-à-dire bien trop pour que même les supérieurs de la DEA puissent l'ignorer. (En outre, Kuykendall menace gentiment de divulguer l’information s’ils n’agissent pas.)
Cependant, la faillite aura probablement lieu dans quelques semaines et Kiki devrait rentrer aux États-Unis dans quelques jours. Alors il reste – et se rapproche encore plus de la fin tragique de l’histoire.
• Le plaisir de voir Nava renversé était légèrement atténué par la façon dont, eh bien,terneJ'ai généralement trouvé cet épisode, mais quand même, Dieu merci, ce connard est parti.
• La scène spécifique qui m'a fait penser que cet épisode se déroulaitDes hommes fousLe territoire était celui de Gallardo, en proie à une crise existentielle liée à l’empire de la drogue, assis en train de mijoter sur une chaise, pour être interrompu par un oiseau qui se suicidait en volant dans une fenêtre voisine. Il regarde le cadavre tremblant pendant un moment, avant de finalement convoquer une réunion pour restructurer toute l'organisation (et se gagner quelques ennemis dans le processus).
