Photo : David Crotty/Patrick McMullan via Getty Images

Comme la plupart des membres de la génération X, Jimmy Kimmel a été initié au monde de Norman Lear – et aux sitcoms en général – grâce à la télévision locale de l'après-midi. Avant le lancement de Nick at Nite et TV Land dans les années 1980, Kimmel déclare : « Je me souviens être rentré de l'école et avoir regardé ces émissions en syndication consécutivement sur Channel 5 Las Vegas. Cela faisait juste partie de ma journée. Je rentrais de l'école et j'avais un programme très chargé d'émissions de télévision à regarder.

Quarante ans plus tard, en plus d'être une star de la télévision à part entière, l'animateur de fin de soirée d'ABC est désormais un collaborateur régulier de Lear ; les deux se sont associés pour produire le film gagnant d'un EmmyVivez devant un public de studiopour le réseau Alphabet. Après avoir pris congé l'année dernière à cause du COVID, la franchise, qui recrée des épisodes de sitcoms tels queTout en familleetBons momentsavec des célébrités contemporaines, revient ce soir à 20 h HE avec des mises en scène de NBCDifférents coups(1978-1986) et ses retombées,Les faits de la vie(1979-1988). Parmi les acteurs attendus : Kevin Hart, Jennifer Aniston, Damon Wayans, Kathryn Hahn, Gabrielle Union, Allison Tolman, Ann Dowd et Jon Stewart. Plusieurs camées surprises sont également promis.

Contrairement aux émissions présentées dans les éditions précédentes deLIFOASA, Lear n'a été activement impliqué dans la création d'aucune des séries de ce soir. Au lieu de cela, il dirigeait les studios indépendants derrière eux. (Pour les amateurs de télé qui suivent à la maison, ce serait Tandem Productions pourCoupset TAT Communications/Ambassade deFaits,qui ont finalement été absorbés par Sony Pictures Television.) Mais même siCoupsetFaitsn'ont jamais reçu l'amour critique et les victoires aux Emmy des précédents spectacles de Lear, ils ont tous deux connu un succès extraordinaire, transformant les acteurs en icônes culturelles des années 1980 - quatre mots :De quoi tu parles, Willis ?– et durable pendant des décennies dans les rediffusions.

Vulture a rencontré Lear et son partenaire de production de longue date Brent Miller pour parler du dernier opus deLIFOASA, où les émissions de ce soir s'inscrivent dans la filmographie de Lear, et comment l'amitié de Kimmel a été la clé de tout cet effort. Nous avons également discuté de certaines des productions les moins connues de Lear et de la façon dont une émission spéciale ABC de 1981 intituléeLa vaguea pris une nouvelle urgence à l’ère du Trumpisme.

Différents coupsa été un énorme succès et a été apprécié par les téléspectateurs, mais c'est très différent du genre de choses acclamées par la critique que vous avez faites au début et au milieu des années 1970. Que s’est-il passé dans votre carrière, et dans la télévision en général, en 1978 qui vous y a conduit ?
Normand Lear :Je me souviens certainement de ce qui se passait chez nous, mais je ne me souviens pas du paysage. Ce n’était pas comme si je regardais beaucoup la télévision. Je travaillais tout le temps, donc je ne voyais pas beaucoup d'autres émissions. Je m'occupais de ce que nous faisions, nous travaillions d'arrache-pied et passions un bon moment. Nous n'avions pas en tête à quoi ressemblerait une carrière ni ce que les livres d'histoire montreraient.

Vous souvenez-vous de détails sur la façon dontCoupsest né ?
Pays-Bas :Nous avons réalisé un pilote basé sur les personnages deLes petits coquins, et le spectacle n'a pas fonctionné. Mais je suis tombé amoureux d'un des enfants et j'ai appris qu'il s'appelait Gary Coleman. J'ai dit : « Ramenez cet enfant ici. Il y a de la magie chez lui. Et Bernie Kukoff et Jeff Harris ont créé un spectacle autour de lui. Je ne peux pas croire qu'il n'est plus avec nous maintenant. Mais je l'adorais.

Et puis, exactement un an plus tard, vous avez transformé le personnage de Charlotte Rae enLes faits de la vie.
Pays-Bas :Le fait que Charlotte Rae était dans nos vies et qu’elle était aussi talentueuse et drôle qu’elle l’était a joué un rôle important dans la création de la série.

En 1978, lorsque Tandem a été lancéCoups, vous étiez à un endroit très différent de votre carrière. Vous aviez connu près d’une décennie de succès et n’étiez pas aussi impliqué dans chaque projet, n’est-ce pas ?
NL :C'étaient des émissions dans lesquelles je n'étais pas personnellement impliqué sur une base quotidienne ou peut-être même hebdomadaire. J'avais beaucoup à faire avec le casting, mais je ne travaillais pas dur sur les émissions de semaine en semaine. Nous bâtissions une entreprise. D’autres talents brillants ont participé à la réalisation de ces spectacles. J'étais probablement présent à chaque enregistrement et je l'appréciais, un peu comme un chef de studio.

Quand j'ai entendu parler pour la première fois du casting de cette édition deVivez devant un public de studio, j'ai eu deux réactions à la fois : « Wow, ce sont des acteurs de renom » et « Ouais, est-ce une bonne idée d'avoir des gens de plus de 40 ans qui jouent des enfants et des adolescents ? Les deux dernières éditions ont fonctionné parce qu'elles étaient des hommages. Y avait-il une crainte que cela puisse virer à la parodie ?
Brent Miller :J'étais inquiet au tout début quand Jimmy a dit que c'était la vanité qu'il voulait suivre. Mais après avoir vu les deux lectures du tableau et un survol, je ne suis plus inquiet. Je suis juste excité.

Pays-Bas :Nous sommes entre les mains de Jimmy Burrows, qui a passé toute sa carrière à se préparer à cela.

BM :Et lorsque vous rassemblez ce genre de talents, eux-mêmes ne veulent rien voir échouer, donc vous pouvez voir comment ils se nourrissent les uns des autres. Je pense que tout le monde sera agréablement surpris.

Vous avez noué une relation assez professionnelle et une véritable amitié avec Jimmy. Il a pour vous et votre travail un respect tout à fait authentique.
Pays-Bas :Rien de tout cela ne serait arrivé si Jimmy n'avait pas dit « Allons-y ». C'était son idée, et c'est un cadeau. Il a une sorte d'enthousiasme créatif, ou de créativité enthousiaste, qui est tout sauf hypnotique.

BM :Et il faut savoir qu’il n’est pas qu’une célébrité apposant son nom. Il a été très impliqué tout au long du processus de développement de ces spéciaux. Il le prend au sérieux. Nous ne devrions pas non plus laisser de côté Kerry Washington. Dans le premier film, elle a joué, dans le deuxième, elle est devenue productrice exécutive, et dans ce troisième, elle est également productrice exécutive. Et elle non plus ne se contente pas de donner son nom pour obtenir un crédit.

Pays-Bas :Ils sont pratiques.

BM :Nous sommes tous sur une chaîne de texte, et c'est une chose quotidienne lorsque nous produisons cela.

Je suis également curieux de savoir comment vous travaillez avec Brent lorsqu'il s'agit de gérer votre entreprise, Acte III. Vous avez la liste de développement la plus chargée parmi tous les nonagénaires.
Pays-Bas :J'attends que Brent appelle. Il porte la charge. C'est la réalité à l'heure actuelle.

Comment vous êtes-vous réunis tous les deux ?
BM :Cela a commencé il y a presque 16 ans. À l'époque, j'avais ma propre entreprise qui faisait de la production d'événements, et Norman avait 85 ans, sa femme 60 ans, et ils voulaient faire une grande fête appelée45 ans des Lears. Ils organisaient une fête ici à Los Angeles, et Norman a contacté une femme avec qui je travaillais et lui a demandé de trouver quelqu'un avec qui travailler directement avec lui pendant les six prochains mois. Depuis, nous sommes ensemble. C'était plus au niveau social, puis cela a évolué vers l'entrée dans son monde. A cette époque, nous visitions encore la Déclaration d’Indépendance qui lui appartenait. C'était mon introduction au monde de Norman Lear : une copie de la Déclaration d'indépendance et la parcourir à travers le pays.

Votre premier grand projet télévisé ensemble a été le redémarrage de NetflixUn jour à la fois, et vous travaillez actuellement avec Netflix sur un remake animé deBons momentscela a été annoncé l’année dernière. Une mise à jour à ce sujet ?
BM :Nous avons près d’une dizaine de scénarios à notre actif. Nous en sommes très excités. L'animation prend beaucoup plus de temps que l'action réelle. Il semble que ce sera probablement plus proche de 2023 en tant que première, par opposition à 2022, en raison du temps nécessaire à l'animation. Mais nous sommes définitivement dans le vif du sujet. C'est en fait la société de Steph Curry qui est venue vers nous. Nous partageons des bureaux au même étage ici chez Sony, et lui et son équipe m'ont approché et m'ont dit : « Que pensez-vous de faire ça ? Et bien sûr, après que Norm et moi en avons parlé, nous avons pensé que c'était une excellente idée.

J'étais tellement heureux lorsque Sony a annoncé son accord avec Amazon pour diffuser un certain nombre de vos émissions sur Prime Video et IMDb TV. Mais il est frustrant de constater qu'un si grand nombre de vos projets plus petits et moins réussis commercialement restent difficiles, voire impossibles à trouver. je pense àChaud à Baltimore ; Tout ce qui brille ; alias Pablo;etBonjour Larry. Certains d’entre eux sont disponibles dans d’autres pays, comme le Canada.
Pays-Bas :Eh bien, comme vous venez de les énumérer, cela m'étonne que je n'en ai pas parlé ni essayé de faire quoi que ce soit avec eux depuis plusieurs années. Je n'ai gardé que d'agréables souvenirs de tous ces spectacles, et ils valent tous la peine d'être revus.

Est-ce que cela inclutChaud à Baltimore? Quand nous parlionsil y a sept ans, en gros, tu m'as raconté toutes tes émissions sauf qu'une méritait d'être revue. Peut-être que tu plaisantais ?
Pays-Bas :J'ai adoré ce spectacle. Je ne suis pas sûr que nous l'ayons eu aussi bien qu'il le méritait. J'ai adoré la série et tous les personnages qu'elle contient. C'était l'introduction de Charlotte Rae à la télévision, et j'ai adoré la pièce dont elle était issue. C'était une pièce de Broadway avant que nous ne la choisissions pour la télévision.

Tout ce qui brilleétait discrètement révolutionnaire dans la mesure où il avait l'un des premiers personnages trans de la télévision, joué par Linda Gray avantDallas. C'était aussi un départ pour vous car c'était un concept très élevé d'imaginer un univers alternatif où les femmes dirigeaient le monde.
Pays-Bas :Je pense que ce serait un grand succès aujourd'hui. C'était avant l'heure. Il y avait des femmes aux commandes et les gars étaient à la maison pour s'occuper des enfants. Barbara Baxley était de la dynamite dans cette émission. Et Linda Gray – je l'aimais.

Vous n’avez pas fait beaucoup de réalisation au cours de votre carrière, mais vous en avez fait au début. Je n'avais réalisé que récemment que vous aviez réalisé des épisodes de Martha Rayespectacle de variétés comique, pour lequel vous avez également écrit.
Pays-Bas :Je l'ai fait. Je me souviens extrêmement bien de ce spectacle. Elle était hilarante. Et elle – quel est le mot italien pour petit ami ?Goombah !Son goombah était Rocky Graziano, qui était un champion majeur des poids moyens. Oh mon Dieu, [Chanter sur l'air duTout en famillethème] «C'était l'époque!»

Je lisais récemment sur sa carrière après l'avoir vue surAlice, et je pense vraiment que l'acte III devrait faire un documentaire ou une série limitée sur Raye. Elle était une pionnière et on ne parle plus beaucoup d’elle. Et il y a eu aussi beaucoup de drames dans sa vie.
Pays-Bas :Je suis totalement d'accord avec toi. Comment le lanceriez-vous ? Tu as quelqu'un en tête ?

Je ne sais pas. Elle était tellement plus grande que nature.
Pays-Bas :Peut-être Ann Dowd ? Pas du tout un sosie mais drôle de la même manière.

Cet automne marquait le 40e anniversaire d'une émission spéciale que vous avez réalisée pour ABC intituléeLa vague, qui montre à quel point il serait facile pour le fascisme nazi de s'implanter aux États-Unis. Vous avez toujours parlé ouvertement des menaces qui pèsent sur nos libertés civiles, mais après la montée de Trump et l'insurrection du 6 janvier, je suis curieux de savoir ce dont vous pensez que les Américains ont besoin. faire pour être sûrLa vaguene devient pas une réalité à notre époque.
Pays-Bas :C'est une question lourde. [Des rires.]

Je sais. Je l'ai gardé pour la fin.
Pays-Bas :Je veux dire, tout d’abord, nous avons besoin d’un leadership qui aide le peuple américain à comprendre ce qui est en jeu et ce qui est possible et à quel point notre démocratie est tendre. Il n’y a rien de plus important que d’aider le peuple américain à comprendre à quel point son vote est important.

Êtes-vous inquiet en ce moment pour l’avenir de l’Amérique ?
Pays-Bas :Eh bien, cela ne m'inquiète pas en ce qui me concerne, à mon âge, mais quand je pense à mes enfants, petits-enfants et à leurs enfants à venir ? Le pays a besoin de beaucoup d’aide.

Cette interview a été éditée et condensée.

Norman Lear sur la réintroduction des classiques https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/88c/f11/b0aa71f59cd32b44a31e2cf372a8513660-Norman-Lear-Brent-Miller-chat-room-silo.png