
Écrasé
Saison 1 Épisode 2
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo : Daniel McFadden/Marvel Studios
Le deuxième épisode deMme Marvelmaintient l'élan de la première, offrant à la lycéenne Kamala Khan (une effervescente Iman Vellani) un tout nouveau squish, à ses meilleurs amis des intrigues secondaires étroitement liées, et à la série dans son ensemble une qualité intime de passage à l'âge adulte et quelques complications familiales. Les choses ont finalement commencé à aller dans le sens de Kamala au début de l'épisode. Elle se sent absurdement confiante et, pour la première fois, comme une adolescente apparemment « normale » (bien qu’elle ait découvert ses pouvoirs). Mais conformément au titre de son premier arc comique,Non Normal, une adolescence régulière n’est peut-être pas à l’ordre du jour pour longtemps. Au moment où le générique arrive, les choses ont basculé, à l’envers et complètement de côté.
Réalisé par Meera Menon, l'épisode se déroule harmonieusement d'une scène à l'autre. Sa séquence d'ouverture est en parfaite symétrie avec une scène enépisode un, dans lequel Kamala se fraye un chemin penaud dans le couloir de son lycée. Cette fois, ayant débloqué par inadvertance des capacités dans la veine de son idole, Captain Marvel, elle retourne ses cheveux au ralenti tout en saluant ses camarades et en se défendant, corrigeant finalement un entraîneur scolaire sur la prononciation de son nom. La seule chose qui déséquilibre son nouveau sang-froid est l'apparition soudaine de Kamran (Rish Shah), un senior asiatique britannique grand et attrayant récemment transféré.
Kamran, que les fans de bandes dessinées peuvent reconnaître comme l'ami de la famille texane des Khans, est maintenant un charmant inconnu, remixé comme une grande partie de l'histoire de la série jusqu'à présent, mais le lien qu'il représente pour Kamala demeure. Lors d'une fête, l'émergence torse nu de Kamran d'une piscine devient un moment déterminant de son passage à l'âge adulte ; la caméra est aussi obsédée par l'expression ravie de Kamala que par le torse ciselé de Kamran, qui est souligné par les couleurs et les emoji qu'elle imagine. C'est un moment à couper le souffle, en grande partie parce que le cœur de Vellani semble palpiter, et l'épisode n'a même pas fini de se prélasser à cet égard.
Alors que Kamran ramène Kamala et ses amis à la maison, le duo commence à se ressentir grâce aux connaissances de base de Bollywood. Kamala n'est pas seulement impressionnée par le fait qu'elle a peut-être trouvé un garçon mignon, mais aussi un garçon pakistanais, quelqu'un à qui elle n'a pas besoin de s'expliquer constamment ou de s'expliquer occasionnellement en ourdou (« Je sais quoiammisignifie » est une phrase sans prétention en soi, mais la réaction souriante de Vellani la fait monter en flèche). Dans un échange particulièrement drôle, les adolescents amoureux abordent leur amour mutuel pourBaazigar– un blockbuster grand public – comme s'il s'agissait d'un film culte underground connu d'eux seuls, comme un secret murmuré, bien qu'un Bruno (Matt Lintz) clairement jaloux veuille s'assurer que Kamran sache qu'il l'a vu aussi.
L'épisode continue en révélant que Kamran a des arrière-pensées liées aux pouvoirs de Kamala, mais Shah apporte une telle douceur à ses flirts maladroits qu'il est difficile de ne pas le croire. Lorsque Kamala et Kamran envoient des SMS, leurs messages apparaissent dans le motif de son drap et elle imagine des croquis dessinés à la main d'eux dansant à la lumière des étoiles sur le plafond de sa chambre. Elle est tellement aux anges à son sujet que lorsqu'elle revient de la fête, elle se laisse entraîner dans une routine de danse jubilatoire et impromptue sur le rythme des Ronettes.Sois mon bébé", alors qu'un éclairage rose brumeux consume son salon. C'est étonnamment différent de Marvel d'afficher un formalisme aussi assuré et onirique visant uniquement la splendeur visuelle, mais c'est absolument le bienvenu comme une brève évasion avant que Kamala ne réintègre l'atmosphère terrestre et s'occupe de certaines affaires personnelles urgentes. Elle et Bruno doivent tester ses pouvoirs, elle et Nakia (Yasmeen Fletcher) doivent concocter un plan pour améliorer la section des femmes dans leur mosquée, mais surtout, elle doit trouver un moyen de contourner sa mère aux lèvres serrées, Muneeba (Zenobia Shroff), et découvrez-en davantage sur son arrière-grand-mère Aisha, la première propriétaire du bracelet qui lui a permis de déverrouiller ses mystérieuses capacités.
Comme ces choses se déroulent habituellement, il existe probablement une connexion avec un univers partagé. Une supposition éclairée pourrait conduire à la conclusion que son bracelet est unBande négative, un artefact doré qui, dans les bandes dessinées Marvel, traduit l'énergie mentale en une puissance physique palpitante – un peu comme la capacité de Kamala à donner vie à son imagination (« Comme si une idée prenait vie », dit-elle). Dans l'histoire des bandes dessinées, ces groupes sont liés aux Kree, la culture extraterrestre en guerre qui a formé son idole, Captain Marvel, dans son film solo, et les groupes ont également leur propre lien avec leZone négative, un royaume fréquemment associé aux Quatre Fantastiques, qui ont fait leurpseudo-débutdans le récentDocteur étrangesuite. Mais quels que soient les points que le MCU relie inévitablement, pour le moment, toutes ces questions sont centrées sur une histoire profondément personnelle.
Lorsqu'Aamir (Saagar Shaikh) amène sa fiancée Tyesha (Travina Springer), des questions informelles sur l'histoire familiale de Muneeba entraînent un changement d'humeur palpable. Muneeba quitte la table, mais Yusuf (Mohan Kapur) partage le peu qu'il sait, entre un incident magique d'enfance impliquant la mère de Muneeba, Sana, et la disparition de la mère de Sana, Aisha, lors de la violente partition de l'Inde et du Pakistan en 1947. Les bandes dessinées racontent une histoire. de la famille de Muneeba migrant vers Karachi depuis Mumbai (alors Bombay), mais alors qu'à l'origine ce n'était qu'un détail de fond, cela devient ici le fondement de tensions dramatiques centrales. Comme dans de nombreuses familles sud-asiatiques, il règne un silence autour de ces événements et des détails désagréables sur ceux qui ont ou non traversé la frontière en train. Associé aux rumeurs peu recommandables sur les irrégularités sexuelles d'Aisha, le silence entourant la partition est renforcé par le silence autour de la honte et de la sexualité dans de nombreux foyers sud-asiatiques ; Afin d'en apprendre davantage sur elle-même, Kamala devra trouver un moyen de surmonter d'énormes obstacles culturels.
Ces idées se manifestent à travers l'épisode de plusieurs manières. Lorsque Kamala a une vision, apparemment déclenchée par son bracelet, son environnement prend les qualités visuelles et auditives tonitruantes d'un train à grande vitesse, comme si les histoires à moitié racontées de Partition envahissaient d'une manière ou d'une autre sa conscience, la berçant jusqu'au plus profond de son être. Mais le silence de sa mère se répercute également sur des scènes plus modestes. Quand la « lumière dure » de Kamala émane de manière incontrôlable de son nez, comme un vilain bouton – une tentative de métaphore de la puberté, bien qu'unepas aussi efficace que ses pouvoirs de transformation corporelle dans les bandes dessinées— elle se précipite pour se cacher dans les toilettes des filles. Nakia, supposant qu'il s'agit d'un problème menstruel, lui propose gentiment un tampon mais lui donne également le choix d'une serviette, citant l'inconfort de Muneeba avec le premier (en raison, peut-être, dumalheureusement courantCroyances sous-continentales autour de la virginité, même si c'est probablement quelque chose que Muneeba et Kamala n'ont jamais explicitement discuté, et seulement sous-entendu maladroitement). Il s'agit d'une interaction éphémère entre amis, mais elle dresse un tableau frappant de la réticence et de l'incapacité des Khans à discuter de sujets corporels avec leur fille – une réticence que Nakia expérimente également.
Ces petits moments de compréhension mutuelle aident l’épisode à ralentir et à devenir plus qu’un simple système de déroulement de l’intrigue. Le trio Kamala-Bruno-Nakia a une dynamique délicieusement réaliste, avec des plaisanteries interpersonnelles clignotantes qui ne dépendent pas de références à la culture pop ou d'une méchanceté irrévérencieuse, comme tant de comédies américaines. Leurs amitiés respectives sont également au cœur de chacune de leurs histoires. Bruno est accepté dans un prestigieux programme d'immersion précoce à Caltech, qu'il trouve immédiatement des excuses pour refuser, et même si cela n'arrive jamais, on sait immédiatement pourquoi. Son béguin pour Kamala est beaucoup plus évident que la semaine dernière, et sa connexion instantanée avec Kamran le rend malheureux. Nakia, une fille métisse qui a lutté avec son appartenance, oriente Kamala vers la réconciliation de ses moitiés culturelles en guerre pour elle-même plutôt que pour celle des autres. « Naks » est un phare vivant de ce qu'elle prêche – cela se voit ; elle est probablement le personnage hijabi le plus éblouissant et le plus à la mode sur les écrans américains – et sa prochaine étape consiste à ouvrir la voie en adoptant un changement positif au sein de son conseil d'administration de la mosquée. Toutes ces intrigues secondaires se heurtent dans la séquence animée de la foire de l'Aïd. Bruno s'habille pour impressionner (il est superbe dans son bleu marinekurta), Nakia tente de gagner le vote de Yusuf par le biais d'un chantage émotionnel : la caméra tourne en rond en se rapprochant de lui ; une mise en scène efficace et ironique – et Kamala tente d'extraire des secrets de famille de la clique la plus bavarde de toutes les mosquées : les IlluminAunties !
Si l'épisode comporte des points faibles, ils sont mineurs. Pour le moment, l'ennemie de Kamala, Zoe (Laurel Marsden), l'un des personnages secondaires les plus riches des bandes dessinées, est plus un sujet d'intrigue qu'une personne, mais la scène dans laquelle elle est interrogée par les agents du Département de contrôle des dommages Cleary (Arian Moayed) et Deever ( Alysia Reiner) établit au moins que, même dans l'Amérique de Marvel, les musulmans sont toujours ciblés par le FBI. De plus, alors que la bande originale de l'épisode est remplie de bangers contemporains – du « Jalebi Bébé"Quand Kamran apparaît torse nu devant Krewella, Nervo et Raja Kumari"Déesse» lors d'un montage d'entraînement – il est difficile de ne pas se demander si ce sont les bons choix à ce stade de l'histoire. Le spectacle gravite autour d'artistes sud-asiatiques bien établis aux États-Unis et au Royaume-Uni, dont la musique est un hybride d'influences orientales et occidentales ; d'un point de vue thématique, ces styles sont peut-être trop harmonieusement mélangés pour refléter la vie intérieure de Kamala en ce moment, en tant que personnage essayant encore de réconcilier différentes parties de son identité. La musique parle davantage de moments individuels que de retracer son voyage (mais elle rend ces moments pop).
Après un simple sauvetage à petite échelle (où le montage rythmique contribue grandement à maintenir la tension), Kamala s'échappe du DODC tandis quefrapper un drone– un moment « bon sang ouais » s'il y en a jamais eu – avant que Kamran n'intervienne pour la sauver, révélant que ce n'est pas celui qu'elle pensait. L'épisode crescendo avec une montée d'émotions, sautillant entre la peur de la persécution du gouvernement, la piqûre de la trahison et la pure confusion quant à la raison pour laquelle la mère de Kamran (Nimra Bucha) est apparue à Kamala dans des visions lumineuses. Trois cliffhangers à la fois, tous exigeant des explications et tous conduisant à l'anticipation de la suite.
• Cette semaine encore, les vêtements sont importants pour le développement de Kamala. Le haut Nakia lui tend – un motif similaire à son écharpe sur la couverture deMme Marvel #1- fait partie de son ensemble plus joli et plus extraverti lors de son rendez-vous de conduite avec Kamran, mais elle conserve toujours la couche protectrice de sa veste Captain Marvel.
• Les différentes cliques de mosquées ont toutes leur propre lettrage comique unique, donc cela ne devrait pas tarder avant que Marvel révèle le design du titre d'un spectacle IlluminAunties.
• Kamran semble tout aussi séduisant lorsqu'il adopte un accent pakistanais réaliste – un changement bienvenu par rapport à l'approche généralement caricaturale de la télévision américaine.
• Nous savons que Kamran et Kamala préfèrentBaazigaràDDLJ, mais à quel film font-ils référence comme étant le pire de Shah Rukh Khan ? Le peuple mérite des réponses !
• Le con qui incite Kamala à boire de la vodka mérite de recevoir un coup de poing dans la bite.
• Kamala et Muneeba sont toujours inquiets après les manigances de la semaine dernière, mais il existe toujours un niveau de confiance touchant entre eux.
• Lorsque Kamala s'évanouit, nous recevons la citation de la semaine de Muneeba : un « Tu n'as rien mangé ? Ou as-tu trop mangé ?