Photo : Marco Piraccini/Archives Marco Piraccini/Portfolio Mondadori via Getty Images
Bien qu'inutilisés au cours des 18 derniers mois, les 6 105 fauteuils en velours rouge du Radio City Music Hall auront probablement besoin d'une mise au point d'ici la fin de cette semaine grâce à Tony Bennett, Lady Gaga et aux 27 ovations debout que le duo a reçues lors de leur miraculeux et magnifique concert. concert là-bas jeudi soir (5 août).
C’était la deuxième et dernière représentation de «One Last Time : Une soirée avec Tony Bennett et Lady Gaga,» et le public à guichets fermés était venu lui rendre hommage – et dans ses plus beaux vêtements à paillettes et éblouis. Beaucoup s'habillaient pour l'occasion de robes de bal, de smokings et de vestes de smoking imprégnées de pierres précieuses ; les masques étaient rares (bien que les participants devaient fournir une preuve de vaccination ou un test COVID-19 négatif pour entrer dans la salle), mais il y avait même quelques couvre-visages ornés de strass repérés au préalable dans le hall grouillant de Radio City. Lorsque Gaga a fait son entrée peu après 21 heures, dans une robe de bal blanche étincelante, et a pris la pose, la foule – parmi laquelle se trouvaient Hillary et Bill Clinton, qui a reçu un cri de la maîtresse de cérémonie – s'est levée d'un bond et a applaudi. . Lorsque le rideau se leva une heure plus tard pour révéler Bennett pour la première fois, debout près du piano, les bras tendus en guise de salutation exaltée, ils se levèrent – applaudissant et saluant, cette fois comme s'ils faisaient face à un vieil ami pour la première fois depuis des années – jusqu'à ce que il a pris son micro et s'est mis à chanter. La grande majorité des personnes présentes lors de la dernière représentation de Bennett au Radio City Music Hall ont compris la mission : nous étions ici pour voir une icône new-yorkaise bien-aimée dire au revoir à la scène, tandis que son protégé décoré lui faisait ses adieux.
"One Last Time: An Evening With Tony Bennett and Lady Gaga" était autant un retour aux sources festif qu'un adieu poignant. Les spectacles de cette semaine marquaient la première fois que Bennett, qui a eu 95 ans le 3 août, se produisait en public depuis que sa famille avait révélé qu'il était atteint de la maladie d'Alzheimer.diagnosticen février. L'émission d'hier soir était également, comme le titre du programme l'indique, une coda pour le chanteur à la fin d'une carrière de sept décennies qui a commencé de l'autre côté de l'East River, où l'adolescent Anthony Benedetto travaillait comme serveur chanteur dans son Astoria natale avant son arrivée en douceur. le ténor a conquis les fans de toutes les régions et de toutes les générations. Bien que la renommée de Bennett dans les années 50 et 60 lui ait valu des distinctions méritées, ses premiers Grammy Awards et les éloges de Frank Sinatra, Bennett a connu une résurgence inhabituelle au cours de ses dernières années, lorsqu'il a continué à chanter les standards d'Irving Berlin, Cole. Porter, George Gershwin et le reste du Great American Songbook avec une ferveur renouvelée grâce au succès de 1994MTV débranchéspécial, qui lui a redonné de la pertinence. Une poignée d'albums présentant des collaborations avec des hit-parades contemporains – de Billy Joel et Sheryl Crow à Amy Winehouse – ont suivi, revigorant la carrière de l'homme d'État aîné.
Une collaboration – avec un autre New-Yorkais italo-américain et vénérant le jazz – s’est avérée plus fructueuse que les autres. Lady Gaga, comme Bennett, a grandi avec une affinité pour les classiques du Great American Songbook et a été ravie lorsqu'il a voulu la rencontrer après l'avoir vue chanter « Orange Colored Sky » de Nat King Cole lors d'un concert en 2011.concert-bénéficedans leur ville natale. (Dans le premier set solo de Gaga à Radio City, elle a présenté « Orange Colored Sky » en rappelant comment elle avait brièvement paniqué cette nuit-là il y a dix ans et avait demandé à son équipe de « me faire ressembler à une dame, bon sang », passant de sa tenue de scène en latex à une tenue de scène en latex. tenue plus sobre pour rencontrer Bennett.) Plus tard cette année-là, elle le rejoignit pour chanter un duo de"La dame est une clocharde"pour sonDuos II : Les grandes performancesalbum, donnant le coup d’envoi d’une amitié prolifique et en tête des charts au cours de la décennie qui a suivi ; ils sont sortis et ont tourné derrièreJoue contre joue, leur lettre d'amour à leurs standards bien-aimés, en 2014, qui a fait ses débuts au sommet duPanneau d'affichage200 cartes.
Le duo travaillait surL'amour à vendre,Joue contre joueLe suivi de devrait sortir le 1er octobre, après le diagnostic d'Alzheimer de Bennett en 2016. Lorsque l'AARP a signalé pour la première fois que Bennett avait décliné ces dernières années en raison de la maladie neurodégénérative, il a été noté qu'il semblait souvent perplexe et confus lorsqu'il essayait de communiquer en studio, mais que le chant restait une constante fondamentale dans sa vie. La musique est remarquablement thérapeutique pour les patients atteints de la maladie d'Alzheimer, dans la mesure où elle est connue pour renouer miraculeusement, bien que temporairement, les fils brisés de la mémoire : Gayatri Devi, le neurologue de Bennett, a déclaré à l'AARP que jouer « le maintenait sur ses gardes et stimulait également son cerveau de manière significative ». manière », un fait évident pour le public de Radio City six mois après l’annonce de son diagnostic. Bennett a en effet semblé lucide et franchement jovial à Radio City : il s'est dispersé dans le temps ; son vibrato gazouillait rarement hors du terrain. Il a interprété 17 chansons au total, dont un trio de numéros entraînants avec Gaga, son interprétation émouvante de « Fly Me to the Moon » de Sinatra et un rappel de « I Left My Heart in San Francisco », son single qui a défini sa carrière, avec à peine un trébuchement sur une seule parole. Les seuls rappels de l'état de Bennett sont venus dans ses plaisanteries clairsemées sur scène entre les chansons et son appui occasionnel au piano pour se soutenir : les vagues d'applaudissements étaient souvent accueillies par un « Wow ! ou "Magnifique!" et rien de plus, à l'exception d'un merci sincère pour le « beau public » ou d'un poing triomphant levé dans le sillage d'un solo de trompette fougueux de Brian Newman, ami et collaborateur de longue date de Gaga. La set list offrait également des échos doux-amers de l’importance de la soirée. « C'est tout ce que je demande », une ballade de Gordon Jenkins de 1958 que Bennett a enregistrée pour son album de 1960.Seuls ensemble(et encore avec Josh Groban pourDuos II),a touché une corde sensible, notamment dans ses derniers mots : « Laissez la musique jouer, tant qu'il y a une chanson à chanter / Et je resterai plus jeune que le printemps. »
Mais les larmes ont été pour l'essentiel contenues, car "One Last Time: An Evening With Tony Bennett and Lady Gaga" était, sans aucun doute, une célébration d'une vie et d'un héritage qui n'a pas encore vu le rideau. Gaga, l'hôtesse de la soirée, a fait savoir très clairement tout au long de son set que c'était tout pour Bennett. Elle a partagé des anecdotes personnelles à chaque occasion, notant avant de chanter « Someone to Watch Over Me » de Gershwin que la ballade avait été écrite en 1926, l'année de la naissance de Bennett ; elle a ajouté que l'air est devenu difficile à chanter pour elle, même si chaque phrase qui a suivi était aussi belle et sincère que le sentiment qui l'a introduit. Elle a ajouté que « La Vie en Rose », un standard d'Edith Piaf avec lequel elle a stupéfié en 2018Une étoile est née, est dans son répertoire grâce à lui : "Je n'aurais jamais chanté cette chanson si Tony ne me l'avait pas dit." Elle a encouragé le public à faire sourire et rire Bennett avant de saisir un haut-de-forme et de hurler dans « New York, New York », un échauffement extravagant et approprié pour le dernier acte de Bennett. Et après avoir laissé la place à Bennett pour savourer sa propre vedette, elle est revenue, d'abord pour chanter avec lui, puis pour l'escorter hors de la scène – lentement, afin qu'il puisse répondre à la mer de mains qui lui faisaient ses adieux. .
