Récapitulatif de For All Mankind : un beau trope romantique

Bienvenue dans les récapitulatifs rétrospectifs dePour toute l'humanitésaison deux. La saison trois débute le 10 juin, et quelle meilleure façon d'exciter les téléspectateurs ? appétits qu'en récapitulant la saison qui est montée en flèchePour toute l'humanitéà la grandeur ?

Une fois de plus, nous avons droit à un épisode entièrement placé sous le signe d’un espoir timide et d’une méfiance dans les relations interpersonnelles et dans les questions de relations internationales. Un contingent de Soviétiques ? des ingénieurs, des cosmonautes, une coterie d'apparatchiks politiques anonymes ? sont arrivés à Houston en grande pompe. Les Américains se comportent comme les golden retrievers de la culture mondiale que nous sommes, des visages heureux affichés tandis qu'une fanfare joue des airs entraînants pour honorer nos invités. Les Soviétiques sont nettement plus réservés.

Nous pourrions même les décrire comme jouant dur pour obtenir, une impression seulement renforcée par leur plat, acceptant à contrecœur des réponses activement hostiles à l'approche de la mission exposée par Margo lors de leur première grande réunion. Les cosmonautes ne doivent pas être appelés astronautes, et ils doivent recevoir les titres honorifiques (ornementaux) de Cosmonaut One et Cosmonaut Two. Bien sûr, très bien, peu importe. Ils souhaitent également la mission appelée Soyouz-Apollo plutôt qu'Apollo-Soyouz. Okaaaaay. Plus important encore, ils n'acceptent pas, ne peuvent pas et n'accepteront pas un mécanisme d'amarrage qui suggère visuellement que leur vaisseau est le destinataire passif de l'équipement que le vaisseau de la NASA utilise pour s'amarrer au leur. Négocier de bonne foi sur des détails d’une importance vitale et en aucun cas banals ! Nous l'adorons !

Suite à cette réunion absurde, Margo se demande à voix haute comment la NASA peut espérer réussir sa mission dans ces conditions. Bradford répond immédiatement que ce n'est pas le cas : les Soviétiques vont stagner et formuler des exigences mesquines, sachant que les Américains finiront par faire de l'obstruction de leur côté, et alors les Soviétiques pourront baisser les bras et rentrer chez eux. C’est exquis, un brillant exemple de bureaucratie de pointe.

En dehors des formalités inconfortables de la réunion de ce jour-là, les conversations informelles entre individus donnent des résultats bien plus prometteurs. Après avoir réalisé qu'ils ne peuvent faire aucun progrès sur un système d'amarrage acceptable et fonctionnel pour Apollo-Soyouz-Apollo, Margo et Sergei tiennent un rendez-vous secret à 11h59, au club de jazz où Margo est la pianiste d'un trio se produisant ce soir-là. Sergei reconnaît immédiatement à quel point il s'agit d'un geste de confiance de la part de Margo, permettant à la conversation de passer rapidement du grillage de secrets partagés aux horreurs d'une guerre que Sergei croit inévitable entre les États-Unis et l'URSS. Ces deux-là n'ont pas les emplois les plus tape-à-l'œil, mais ce sont eux qui feront ou détruiront cette mission, et ils sont très investis pour contribuer à quelque chose de valable pour aider à apaiser les relations entre leurs pays d'origine. Sergei s'inspire du symbole de radioactivité sur ses sous-verres, et le système d'amarrage totalement androgyne à pétales imbriqués commence à émerger. Grâce à l'apport crucial d'Aleida sur l'intégration des amortisseurs, par Jove, ils l'ont compris !

Dani et Stepan organisent leurs propres aventures dans des relations internationales en tête-à-tête à l'avant-poste autour de photos de Jack Daniels et s'efforcent de trouver un terrain d'entente substantiel plutôt que les sujets de discussion joyeux auxquels leurs deux gouvernements s'attendent à ce qu'ils s'en tiennent. Sans surprise, cela s’avère très difficile ; chacun d’eux est un tel produit de leurs cultures et systèmes politiques respectifs qu’être pilote et aller dans l’espace sont la qualité fondamentale qu’ils ont en commun.

Après quelques clichés, Stepan mentionne tranquillement qu'il a pu tenir Laika, le chien qui fut la première créature vivante de la Terre à aller dans l'espace. Le visage de Dani s'illumine alors que Stepan décrit la personnalité gagnante de Laika ? elle a été évaluée comme étant pleine d'entrain mais équilibrée et adaptable à de nouvelles situations, autant de qualités cruciales pour toute espèce se lançant dans un voyage spatial ? et s'affaisse de tristesse lorsque Stepan lui raconte que la légende de Laika mourant paisiblement dans son sommeil alors qu'elle est en orbite est un mensonge : il y a eu un dysfonctionnement avec l'un des systèmes de son vaisseau spatial et elle est morte dans la douleur. Mais son histoire est trop importante et puissante en tant que mythe fondateur du programme spatial soviétique pour que la vérité soit largement connue. Dani essaie de présenter Laika comme un exemple de noble sacrifice pour la patrie et les gens qu'elle aimait, mais Stepan ne l'accepte pas. Il préfère s'asseoir avec le contraste entre ses souvenirs affectueux et la sombre réalité de sa mort. Ce qui n'est pas dit, c'est qu'ils savent que lorsqu'ils parlent de Laika, ils parlent aussi d'eux-mêmes et des attentes de service et d'abnégation auxquelles ils peuvent être tenus au nom de la justification ou de la prévention d'une guerre.

Ailleurs dans la lutte contre les mythes personnels, Kelly prend une longueur d'avance sur sa candidature à l'Académie navale américaine en rédigeant son essai d'admission. La suggestion désinvolte d'Ed de simplement leur dire qui elle est déclenche une cascade de questions existentielles : ok, quiestelle? Qu'est-ce qui fait d'elle une Baldwin ? Comment sa vie aurait-elle pu se dérouler aujourd’hui si elle n’avait pas été placée en adoption ? Et si elle avait été adoptée par une autre famille aux États-Unis ou au Vietnam ?

Elle sait qu'elle est Baldwin par une série d'événements dans lesquels elle n'a aucune part : avoir participé à une opération de transport aérien de femmes et d'enfants hors de Saigon en 1972, avoir été placée dans un centre d'adoption à Houston, n'avoir pas été adoptée plus tôt, donc elle était là quand Ed et Karen ont décidé de poursuivre l'adoption après la mort de Shane. L'amour entre Kelly et ses parents est profond et sincère, et en même temps, les sentiments de Kelly concernant sa présence et son rôle dans la famille Baldwin sont profondément contradictoires. Kelly presse Ed et Karen sur l'histoire de son adoption et apprend certains détails dont elle aurait probablement déjà dû être au courant : Ed et Karen, au plus profond de leur chagrin pour Shane, étaient en séparation d'essai avec Ed vivant dans un hôtel local. La nouvelle de l'opération Babylift, qui a amené Kelly à Houston depuis le Vietnam, les a incités à parler davantage au téléphone et finalement à se rendre au centre d'adoption où vivait Kelly.

Kelly résume tout ce qu'elle a entendu avec une observation/question réductrice mais en aucun cas injuste : "Alors j'étais votre pansement." Dans sa hâte de se montrer rassurante, la réponse de Karen selon laquelle Kelly était en réalité leur transplantation cardiaque est assez révélatrice. Encore une fois, dans leurs tentatives de surmonter leur chagrin et de s'assurer que Kelly sache à quel point ils l'aiment, Ed et Karen ont par inadvertance placé un fardeau écrasant sur leur fille. Aucun enfant n'est responsable de la santé de ses parents ? relation! Je me souviens très bien que l'adoption était un sujet tabou dans les années 80 ? il y a même eu un épisode très spécial deLiens familiauxà ce sujet ? et Karen et Ed ont travaillé dur pour arriver à leur situation actuelle, plus ouverte émotionnellement qu'ils n'en étaient capables il y a neuf ans. Malheureusement, il semble qu’ils aient manqué quelques étapes cruciales. Les Baldwin ont passé aussi longtemps sans au moins quelques conversations plus franches avec Kelly à propos de Shane et de son chagrin et, sans surprise pour l'époque, n'ont pris aucune mesure pour aider Kelly à se connecter avec son identité culturelle et raciale d'origine. La transition qu'elle traverse du mythe familial (enraciné davantage dans le réconfort que dans la vérité) vers une nouvelle compréhension de soi est abrupte et change radicalement sa perspective sur toute son existence. Après avoir supprimé les premières phrases de son essai d'admission, Kelly se résume comme « la fille génétique de personnes que je n'ai jamais rencontrées ». C'est autant un énoncé de mission pour Kelly elle-même qu'une introduction au comité d'admission d'Annapolis.

En revoyant cet épisode, j'ai réalisé qu'il regorge de tropes de romans d'amour. Qui sait si c'était intentionnel, mais ça marche. Dani et Stepan ont une conversation sincère sur une chose qui en concerne aussi une autre. Sergei et Margo ont un rendez-vous secret. Ellen et Pam décident de tenter une seconde chance en amour (plus de détails à ce sujet dans le prochain récapitulatif). Et puis il y a le filon mère : Gordo et Tracy. Allons-y !

Pendant un Not FaceTime ? avec Jimmy pour son anniversaire, lui et Tracy rient affectueusement de l'incompétence de Gordo en cuisine ? comme le dit sèchement Jimmy : « Il a préparé un gâteau puis en a acheté un autre ? nous avons détruit toutes les preuves ? ? et vous souvenez-vous du plaisir qu'ils ont eu ensemble en famille avant ses parents ? divorce. Gordo surprend d'abord, puis écoute leur conversation, l'agonie et l'espoir vacillant sur son visage. Parce que ce spectacleaimeSelon la symétrie narrative, lorsque Gordo sort pour réfléchir à l'idée qu'il manque à Tracy, il finit par regarder la lune avec tendresse, tandis que Tracy regarde la Terre avec tendresse à travers une petite fenêtre de Jamestown. Un désir mutuel, à l’insu de l’autre ? Vérifier. Une seconde chance en amour ? Vérifier. (Peut-être) une relation à distance record ? Vérifiez, vérifiez, vérifiez !

Gordo est maintenant à fond, faisant appel à des réserves de courtoisie jusqu'alors inimaginables pour se rendre au manoir de Tracy et Sam pour informer Sam, calmement et en personne, qu'il a l'intention de reconquérir Tracy pendant qu'il est sur la lune. D'où vient ce héros de la romance de la Régence ? D'où vient cette franche politesse ? Quelle est sa richesse par rapport àM. Darcy?s ouLord Bridgerton? Petites plaisanteries mises à part, le développement des personnages de Gordo et Tracy ici est à la fois bienvenu et mérité. Comme c'est beau que dans cette intrigue peut-être romantique, le personnage qui souffre le plus soit le tristement célèbre pilote hotshot infidèle qui ? Peut-être trop tard, mais comment le saura-t-il s'il ne met pas son cœur en jeu ? ? comprend maintenant la valeur de l'amour qu'il a perdu. Maintenant, pour Tracy, il va sur la lune. Pour elle seule, il pense et planifie.

? Chute d'aiguille de l'épisode :Au lieu de sélectionner une chanson que nous entendons réellement, je vais en suggérer deux qui auraient été formidables pour souligner le désir mutuel de Gordo et Tracy. D'abord, ?Quelque part là-bas? du classique animé de 1986Une queue américaine. Trop sur le nez ? Trop sucré ? Pas de problème, car Wreckless Eric est très pâmé ?Le monde entier? serait également parfait.

? Une grande partie de ma compréhension de l'intrigue de Kelly en tant qu'adoptée transraciale qui veut en savoir plus sur sa famille d'origine est éclairée parNicole Chung?s mémoireTout ce que vous pouvez savoir. C'est aussi beau et tendre qu'inébranlable ; Je ne peux pas le recommander assez fortement.

? Cela a été noté ailleurs, mais c'est dans cet épisode que l'on commence vraiment à s'intéresser à l'ironie de Wrenn Schmidt ? qui a jouéun faux gestionnaire américain d'espions soviétiquesdansLes Américains? je joue maintenant un vrai Américain qui commence à se sentir à l'aise avec un Soviétique qui n'est probablement pas un espion. Ce que je donnerais pour un événement crossover !