Photo : Giovanni Rufino/FX

La narration de Libby va droit au but ici en haut de « Dieu, quel idiot il était ! » Vous connaissez probablement l'œuvre la plus célèbre d'Elisabeth Kübler-Ross,Sur la mort et l'agonie, qui a présenté au monde les cinq étapes du deuil. Vous ne connaissez peut-être pas son travail moins connu,Les étapes pour réaliser que votre femme disparue est dans le parc en train de faire la sieste et de baiser Sam Rothberg. Ce travail de moindre envergure est plus vaste et comporte 12 étapes. Nous n'allons pas aborder chacun d'eux avec la même profondeur, mais contrairement à la façon dont j'aborde la rédaction de la plupart de ces récapitulations, nous allons les aborder dans l'ordre.

Étape 1 : Choc. Toby est assis dans le noir, le visage éclairé par la lueur de l'écran de son ordinateur portable alors qu'il regarde deux enregistrements de localisation sur Facebook ? notant à quel point ils sont proches et mettant deux et deux ensemble nauséabond.

Même un diagnosticien talentueux peut parfois manquer des symptômes, mais cela n’est pas du tout réconfortant. Toby est bien plus féroce dans son autocritique ? ?Écoutez le patient, vousConnard!? ? qu'il ne l'était avec ses camaradesépisode un. Toby parcourt ses souvenirs et ses photos sur le profil de Rachel et comprend enfin ce qui semblait insignifiant auparavant : elle et Sam ne s'entendent pas simplement. Ce ne sont pas simplement des amis qui s’admirent mutuellement. Ils sontdansl'un l'autre.Pouah!

Étape 2 : Tentative d’indifférence. C'est un saut fou après le choc, et cela pourrait être efficace si c'était possible d'une manière ou d'une autre, mais même s'il pouvait tenter de se calmer rapidement avec ses idées, la vague de chaleur qui s'empare de la ville est implacable et son air- la climatisation fonctionne à peine. En lisant? Non. Vous faites les mots croisés ? Non. Mettre sa tête au congélateur ? Non, non, non. Rétrospectivement, tout est si clair. Rachel a probablement couché avec Sam Rothberg il y a des mois ? peut-être même avant sa séparation d'avec Toby.

Étape 3 : Masturbation. Oh cher. Lorsqu’une activité qui devrait être purement agréable et amusante n’est que triste et sans joie, elle ne constituera probablement pas un mécanisme d’adaptation efficace.

Étape 4 : Confrontation. L'intense satisfaction de mettre sa juste fureur à l'œuvre ! L'occasion de crier ?J?accuse!? à ceux qui ont fait un si mauvais, alorsdoncsale. Existe-t-il une félicité comparable à celle-ci ? La réponse à cette question doit être retardée pour que Toby puisse se précipiter depuis la porte de l'appartement de Rachel jusqu'à l'hôpital, où les analyses de sang de Karen Cooper montrent qu'elle a besoin d'une greffe du foie dès que possible. Encore une fois, Toby est exactement le genre de médecin que vous voudriez avoir dans une situation de vie ou de mort : il est compétent, calme, rassurant sans trop de promesses. Les Cooper ont de la chance de l'avoir.

La vague de sentiments et de souvenirs qui frappent Toby au visage alors qu'il traverse l'appartement de Rachel le renverse presque. Ces petits moments, tous teintés de la lueur adoucissante de la lumière dorée de l’heure, inondent simultanément sa mémoire, à la manière d’un univers de bloc. En les parcourant en mode détective, Toby feuillette le courrier non ouvert, fouille dans le sac à main de Rachel (si Rachel n'est pas à la maison, pourquoi son sac à main est-il là-bas ?), évalue le contenu de la cuisine et n'arrive pas à comprendre quoi que ce soit. de celui-ci. Une petite boîte d'herbe ? Rachel ne fumerait jamais rien ! Un rayon de thés dans un magasin d'aliments naturels? Rachel déteste le thé ! Trois contenants pleins de bœuf à emporter, mein ? Rachel est une « crevette à la sauce au homard » teinte dans la laine ? fille! Rien de tout cela n’a de sens. La Rachel qu’il connaît n’aurait ni ne consommerait aucune de ces choses ! Cela doit être l'influence pernicieuse de Sam !

Peut-être que ce ne sont pas les affaires de la Rachel qu'il connaît. Peut-être que malgré leur mariage de 15 ans, Toby ne la connaît pas vraiment du tout. Peut-être que la vraie Rachel, quelle qu'elle soit, était là tout le temps et tout simplement illisible pour lui. Ou peut-être, voulant maintenir l’innocence de l’ignorance, a-t-il seulement survolé les paragraphes les plus importants du Livre de Rachel.

Désormais, les vignettes qui tourbillonnent autour de lui représentent une vraie Rachel imaginaire et mystérieuse et sa vie insouciante sans lui. Rachel accepte avec enthousiasme une bonne tasse de thé de Sam. La conversation moqueuse sur l'oreiller de Toby et Sam ? en particulier la prestation de niveau élite de Josh Stamberg de « la marche est pourperdants, bébé ? tout en prenant une énorme bouffée d'un joint, puis en soufflant la fumée dans la bouche de Rachel. Sam penche Rachel sur la table à manger tandis que chacun d'eux met du bœuf Lo Mein dans sa bouche en extase. Un Emmy pour la livraison à la limite de l'orgasmique de Claire Danes de « Beef ! Lo! Meiiiin !!? (Sa performance a été captivante et complexe, mais elle brille particulièrement dans les petits moments où Rachel a le droit d'être drôle. À ce stade, je riais si fort que j'ai dû appuyer sur pause pour essuyer les larmes de joie de mon visage.) Alors que des scènes imaginées de Rachel et Sam tourbillonnent autour de lui dans un horrible inverse du buffet sexuel personnalisé dont il a profité dans le premier épisode, Toby prend des mesures décisives pour retrouver son estime de soi brisée. Il fait ce que n'importe quel mari (présumé) cocu ferait dans de telles circonstances : il vole le grille-pain de Rachel.

Honnêtement, pourquoi tout cela est-il important ? Est-ce que Rachel se déchaîne avec Sam, le vrai problème ? Est-ce plus important que sa non-présence continue dans la vie d'Hannah et Solly ? Je suis juste curieux de savoir la gymnastique mentale nécessaire à Toby pour maintenir ce degré de fureur à propos des exploits sexuels de Rachel, d'autant plus que ce ne sont plus du tout ses affaires et que Toby lui-même couche avec la moitié des femmes célibataires de Manhattan.

Étapes 5 et 6 : Récupération et distraction. Le premier est Toby qui supplie l'assistant de son avocat spécialisé en divorce de le contraindre à un rendez-vous d'urgence et se sent très contrarié de devoir attendre deux heures un samedi. Ce dernier aboutit à un voyage peu encourageant dans le passé littéraire. Toby avait espéré tirer de la droiture et de la force mentale la relecture d'un bout de son roman préféré de tous les temps, ainsi que celui de Libby.Découplage, par leur héros du journalisme contemporain, Archer Sylvan. Publié en 1979,Découplage(dans le monde de la série) a été le premier roman américain à aborder les effets du féminisme et de la libération des femmes sur les mariages d'hommes-bébés blancs sans méfiance, intitulés de l'époque. Quelles angoisses ils ont endurées ! Mon cœur pompe du beurre de cacahuète pour eux !

Faisant les cent pas devant le bureau de son avocat, toujours tenant le grille-pain comme s'ilBébé Houseman avec sa pastèque, l'attente de Toby porte enfin ses fruits. L'avocate Barbara arrive fraîchement du tennis (ou peut-être du squash ?), note le grille-pain et emmène Toby dans son bureau très gracieux et apaisant. Même Barbara (la grande J. Smith-Cameron dans une version bizarre de son rôle deGerri, avocat d'entreprise deSuccession) n'a qu'un amour dur à dispenser : Toby doit accepter que le divorce est un enfer et que, grâce à la capacité de gain nettement plus grande de Rachel, il est fonctionnellement « l'épouse » de Rachel. dans cette situation.

Étapes 7 et 8 : Humiliation et fornication. L'humiliation amène Toby à la porte de Nahid pour la fornication, mais pour cet observateur, un diagramme de Venn de ces étapes est un cercle qui est aussi un ouroboros. La réponse de Toby à l'humiliation est de suivre les conseils de Peaches pour, hum,forniquer la douleur. La tentative de fornication de Toby est pire que sinistre, sans joie et ennuyeuse. C'est humiliant. Ça tourne en rond ? l'humiliation menant à la fornication menant à l'humiliation à l'infini, ad (probablement) nausée.

Étape 9 : Agression mal dirigée. Dans lequel les tentatives de Toby d'imposer sa volonté aux autres ne se passent pas bien. Personne ni rien avec lequel Toby a interagi au cours des dernières 24 heures ne lui a donné ce qu'il voulait. Vers qui peut-il se tourner pour obtenir une dose de la sympathie sincère dont il rêve ? Une supposition !

Libby demande à Toby de la rejoindre, Adam et les enfants à la piscine pour l'après-midi. Ce sera exactement ce qu'il vous faut : s'amuser, se détendre, retrouver Libby et Adam alors qu'ils s'allongent sur des chaises longues. Au lieu de cela, Adam et Libby sont épuisés. Pendant qu'Adam est en train de tout préparer pour qu'ils puissent déjà quitter la maison, Libby est juste en train de kibiter dans la cuisine ? toute son attention sur Toby. Hum. Une fois au club de natation, Adam s'échauffe un peu, se joignant à l'indignation de Toby que le nouveau gars de Rachel soit un père d'école et notant qu'il est heureux de voir Libby « à nouveau intéressée par quelque chose » ? depuis qu'ils ont renouvelé leur amitié.

Parlons de la relation compliquée de Libby avec les maillots de bain. L'élément problématique en question est les Terres ? Fin du tankini ? un deux-pièces utilitaire, durable et sensé qui peut être mélangé et assorti dans des permutations apparemment infinies de coupe, de couleur et de motif. Il n'est peut-être pas immédiatement reconnaissable en tant que tel, mais c'est l'uniforme d'été de rigueur des mamans de banlieue, l'analogue pont et tunnel de tous les pantalons de yoga et hauts à slogan préférés des mamans de l'Upper East Side.

Le problème n'est pas le tankini lui-même. C'est que le tankini révèle que Libby a fait certains choix de vie sensés et souhaitables, qui ont donné certaines conséquences, et de manière inattendue, ils irritent. Sans se demander pourquoi il n’a pas remarqué que son meilleur ami, Epstein, pourrait également avoir des ennuis, Toby est submergé de ressentiment. Tout ce qu'il voulait, c'était une vie normale avec un mariage normal et assez heureux. Libby a ça ! Toby est envieux ! Pourquoi est-elle dans un désordre si misérable et si discret ? Étant donné à quel point Libby est en désordre, pourquoi Toby commence-t-il seulement à le remarquer ?maintenant?

Nous n’avons pas le temps d’interroger cela davantage ! Toby supplie de rester pour l'extravagance du snack-bar que Libby vient d'amener à la table, disant qu'il a des projets avec Seth, etNon, Libby ne peut pas les rejoindre ? c'est pour les garçons seulement. Dans une série pleine de scènes difficiles à regarder, celle-ci donne l’impression de prendre six coups de fouet au cœur. C'est quelque chose que nous ne devrions pas voir, et le fait qu'il se déroule dans un lieu conçu pour la représentation de contenus de banlieue ne fait qu'amplifier cet inconfort.

Pas de numéro pour cette étape, mais elle reçoit quand même une carte de titre : Being a Dick. Lorsqu'il est désespéré, Toby peut se montrer méchant et c'est honteux. Il essaie de se débarrasser de cette mauvaise journée en dînant avec Seth et sa petite amie, Vanessa, mais même cela n'est pas un réconfort. Seth a été licencié de son emploi financier, quel qu'il soit, avec toute son équipe et ne peut pas supporter de le dire à Vanessa. Au moment où Toby remarque que le restaurant est rempli de types Sam Rothberg, il est convoqué à l'hôpital ? Le foie de Karen Cooper est arrivé !

Étapes 10 et 11 : mouvement constant et épuisement. De retour à l'hôpital, Toby peut retrouver le manteau apaisant d'un médecin compétent et attentionné. Accompagné du chirurgien transplanteur, il rassure le mari et meilleur ami de Karen Cooper. L'enthousiasme de faire le bien pour des personnes dignes s'arrête brusquement lorsqu'il se rend compte qu'il avait projeté les qualités d'un patient idéal greffé du foie ? intelligent, complexe, aimant ? sur Karen inconsciente. S'il avait projeté tout cela sur Karen Cooper, qu'avait-il fait à Rachel toutes ces années ? Le sommeil n'offre qu'un bref répit, alors que Karen, idéalisée, sexy et floue, hante ses rêves jusqu'à ce que sa camarade Joanie le réveille pour la voir réveillée après une opération.

La chute de la montée d'adrénaline du processus de transplantation amène Toby à l'étape 12 : l'acceptation. Toutes les autres étapes s'étant révélées soit totalement inutiles, soit à peine réussies, il ne reste plus d'autre choix que de s'effondrer sur sa chaise de bureau et de laisser la pleine vague de désespoir et de chagrin l'envahir alors qu'il sanglote à gorge déployée.

? Je suis intéressé de voir comment la série aborde le refus de Nahid d'être vue en public avec Toby et sa déclaration selon laquelle elle ne sort pas avec elle. Agoraphobie? Un compartimentage extrêmement strict des différents domaines de sa vie ? Autre?

? Dès la première image du premier épisode, la caméra a-t-elle été une présence ostentatoire ? un narrateur visuel très délibéré travaillant en tandem (et parfois en tension) avec la voix off de Libby. Cela nous rappelle un autre rappel de réfléchir à la perspective. Qui voit quoi et quand ? Quels détails remarquons-nous ? Lesquels laissons-nous passer devant nos yeux ? Comment le fait de voir une chose contribue-t-il à altérer nos souvenirs ?

Fleishman est en difficultéRécapitulatif : L'Odyssée de Toby