Fargo Récapitulatif : Qu'y a-t-il dans un nom ?

Couverture

Saison 5 Épisode 8

Note de l'éditeur4 étoiles

Photo : Michelle Faye/FX

David Foley a discrètement livré l'une des performances les plus divertissantes de cette saison avec son travail discret dans le rôle de Danish Graves, fixateur de la famille lyonnaise. Mais jusqu'à cet épisode, il n'a jamais été vraiment clair à quel point il dispose de liberté dans ses intrigues. Était-il juste une patte de chat pour Lorraine, ou était-il un cerveau qu'elle employait pour faire ce qu'il fait de mieux ? Nous obtenons une réponse cette semaine. On lui a simplement dit de préparer sa Porsche à affronter Roy dans unépisode précédent,cette semaine, Danish nous montre pourquoi Lorraine lui accorde autant de confiance. Vous voulez vaincre Roy Tillman ? Votre première étape devrait être de demander à des dupes de changer leur nom. (Bien sûr, si vous vous appeliez « John Sasquatch », il ne faudrait peut-être pas beaucoup de persuasion.)

Le pouvoir des noms a été un thème récurrent cette saison.La semaine dernièrenous avons rencontré une communauté de Lindas, et la scène finale de l'épisode de cette semaine voit la prophétie du nom de famille danois se réaliser. Mais avant d'en arriver là, l'épisode commence avec Dot dans les griffes de Roy et du nom qu'elle a laissé derrière elle lorsqu'elle l'a fui. Pendant que Danish signe les documents de changement de nom, Roy fait sortir « Nadine » de l'hôpital, où Dot tente en vain d'enrôler la réceptionniste en écrivant « Aidez-moi » dans le champ du nom sur son formulaire de libération. Cela ne fonctionne pas si bien une fois que Roy le remarque et profère des menaces à peine voilées à l'encontre du frère de la réceptionniste, mais au moins Dot est capable d'empocher le stylo sans qu'il le voie.

L'arrivée de Witt n'arrange pas les choses non plus, du moins à court terme. Dot est intimidé à l'idée de rester avec Roy alors même que Witt lui propose d'abord de la reconduire lui-même chez elle, puis d'appeler des renforts pour obtenir de l'aide. Cette lueur d'espoir est rapidement étouffée par Roy et l'arrivée de Gator et de deux hommes de main de Tillman. "Il est temps d'y aller, Jay-Z", dit Gator, une phrase qui est probablement raciste mais qui semble tout simplement stupide. Mais Dot est capable de lancer un message chuchoté pour dire à Wayne qu'elle sera bientôt à la maison et, plus important encore, Witt n'est pas du genre à abandonner si facilement. Son prochain appel est à Indira, qui est alarmée d'apprendre que Dot est avec Roy. «J'ai laissé un message au FBI», lui dit-il, mais Indira est sceptique quant au fait que cela puisse faire une différence puisque «ils ne répondent jamais aux appels».

Nous connaissons maintenant assez bien Witt pour supposer qu'il ne va pas rester assis là et attendre un rappel, mais en attendant, il ne peut rien faire pour que Dot soit enchaîné dans une cabane du ranch de Roy. D'une certaine manière, toute la série s'est développée jusqu'au moment où Dot et Roy se réunissent, et l'attente l'a rendu encore plus puissant. Nous avons eu sept épisodes dans lesquels Dot a fait tout ce qu'elle pouvait pour empêcher Roy de la retrouver, et maintenant qu'il l'a fait, c'est tout ce qu'elle craignait. Au-delà de la violence physique, Roy rejette la vie qu'elle s'est faite avec Wayne, un homme tendre qu'elle aime vraiment et lui rappelle joyeusement de prendre son Lactaid quand il mange du fromage. Dot ne rompt pas, cependant, jurant de tuer Roy, et elle le pense évidemment. Mais pour le moment du moins, Roy a tous les avantages. (Le fait que leurs scènes soient tournées d'une manière qui met l'accent sur l'immensité de Jon Hamm à côté du temple Juno ne fait que rappeler cela.) Même Karen n'est pas une alliée.

Roy est violent et dominateur, mais les méchants existent également sous d'autres formes. Là où il semblait au départ qu'Indira avait simplement épousé un rêveur délirant et libre, Lars a semblé pire à chaque apparition. Dans le dernier épisode, il a donné une conférence sur la façon dont une femme est censée se comporter, et cette semaine, elle le surprend au lit avec une autre femme. (Ou, en quelque sorte au lit. Elle est seins nus dans le placard.) « Il est inutile », dit Indira à la femme. "Je ne veux pas de lui." Ces mots semblent avoir été prononcés depuis longtemps, mais cela ne résout pas les problèmes d'argent d'Indira. Elle sort pour voir sa voiture être reprise.

Tandis que Dot tente d'échapper à ses chaînes, Roy se présente pour ce qui devrait être un slam dunk d'un débat électoral devant une foule en adoration. Mais c'est lui qui se fait dunker, grâce à la présence de trois Roy Tillmans (« Roys Tillman ») fraîchement créés et vêtus de la même manière, qui sont également candidats au poste de shérif. De plus, le petit gâteau souriant d'un modérateur décide de poser des questions difficiles sur les raisons pour lesquelles il dépense de l'argent en équipement de qualité militaire. La foule se retourne contre lui avant même qu’il ne s’attaque au modérateur, un moment que les politiciens qualifieraient de « mauvaise optique ».

Alors que l'affaiblissement très satisfaisant de Roy par Danish se déroule, Dot et Gator passent un moment ensemble qui nous en dit plus sur leur relation compliquée, rendue encore plus compliquée lorsque Dot dit à Gator qu'elle a vu sa mère, Linda. La fantaisie et la réalité semblent s'être estompées pour Dot, et la révélation de Dot confond Gator, le dressant contre ses supplications, mais pas ses insultes : quand Dot lui dit pourquoi il ne s'appelle pas Roy, cela le coupe, que ce soit la vérité ou que Dot soit simplement méchant. . «J'espère que tu mourras ici, Nadine, et que tu ne reverras plus jamais ta fille», répond-il. Vous vous souvenez du dernier épisode lorsque le flash-back assisté par des marionnettes de Dot a presque rendu Gator plus pitoyable que mauvais ? Ce moment déplace ce rapport dans l’autre sens, surtout après qu’il ait chassé Witt depuis la porte d’entrée. Mais étant donné qu'Ole s'est retrouvé sur la banquette arrière de la voiture de Gator, on ne sait pas combien de temps cela aura de l'importance.

Witt essaie une autre tactique lorsqu'il aperçoit Danish dans une station-service. Mais comme Witt lui dit que Dot a été kidnappé et peut être retrouvé au ranch de Roy, il ne réalise pas qu'il scelle le sort du pauvre Danois. Déjà fou, Roy est mis en colère par l'analyse post-débat de Karen et s'en prend à Dot. (Cela se produit hors écran mais n'en est pas moins dérangeant.) Quand c'est fini, Dot fait de son mieux pour incarner la princesse Leia auprès du Jabba de Roy, l'étranglant avec la chaîne utilisée pour la lier. Cela ne fonctionne pas, et il semble que Roy soit sur le point de tuer Dot lorsqu'il apprend que Danish est arrivé. Mais Roy a quelques mots d'adieu : « Tu as toujours été là, Nadine », lui dit-il. "C'était le reste qui n'était qu'un rêve." Lorsqu'elle rétorque qu'elle va s'enfuir, tout comme Linda, Roy lui dit qu'il enterrera Dot à côté d'elle. Le fantasme de Dot commence à s'effondrer, un processus qui est scellé à la fin de l'épisode lorsqu'elle voit ce qui se passe dans le sol sous le moulin à vent sous lequel elle imaginait trouver la direction du Camp Utopia.

Ailleurs, Indira informe Lorraine de l'emplacement de Dot sans se rendre compte que Danish est déjà là. "Aujourd'hui, c'était humiliant pour toi", lui dit Danish avant de proposer de résoudre le problème de Roy en échange de Dot. Mais Roy n'entend vraiment rien après le mot « humiliant ». Il y a un prix à payer pour faire passer Roy pour un imbécile, et Danish le paie. Les derniers mots qu'il entend : « Si tu es si intelligent, alors pourquoi es-tu si mort ? » Comme la débâcle du débat si intelligemment orchestrée par Lorraine, il serait presque drôle si Danish Graves n'était pas si mort.

Cela n'a pas été une saison particulièrement légèreFargo. Aussi drôle que puisse être la série, elle se déroule toujours dans des endroits assez sombres, mais cela pourrait être son épisode le plus sombre à ce jour. Nous avons vu Dot être féroce et ingénieuse et elle s'est quand même retrouvée dans cette cabane avec l'homme qu'elle déteste et craint plus que tout autre. Aussi extrême que soit Roy, cette saison a offert une représentation sans faille de la violence domestique et de son traumatisme durable. Dot s'est enfuie mais elle ne s'est jamais vraiment échappée, et son fantasme de Linda et d'une retraite où tout le monde peut être en sécurité et récupérer suggère un profond besoin de sécurité que même la vie avec Wayne ne peut pas fournir. Chaque saison a été importante à sa manière, mais rares sont ceux qui ont ressenti cela comme réel.

• Cela dit, leDébiteurs du Dakota du Nordl'image qui ouvre l'épisode est assez drôle.

• Il en va de même pour la chanson qui l'accompagne, « Poor People Store », de Shinyribs.

•RIP danois. Mais son départ laisse au moins une question sans réponse : comment a-t-il perdu cet œil ?

• Tout le monde dans le casting a été plutôt bon, mais Temple et Hamm vont au-delà de leurs attentes cette saison. Le regard terrifié dans les yeux de Dot lorsqu'elle dit à Witt qu'elle va bien ? La longue marche de Roy jusqu'au hangar et les nuances de rage que Hamm projette ? Des trucs fantastiques.