Pouvez-vous dire lequel est lequel ?Photo-illustration : Vautour et Netflix
Le(s) personnage(s) :Steve Wood, l'ancien fiancé de Judy Hale (Linda Cardellini), qui la convainc de fuir le délit de fuite qui a tué le mari de Jen Harding (Christina Applegate). Après que Steve soit mort à la fin deMort pour moiDans la première saison de, son « jumeau semi-identique », Ben Wood, arrive dans la deuxième saison pour découvrir ce qui est arrivé à son frère.
L'acteur :James Marsden, 46 ans, est devenu une célébrité à Hollywood après avoir joué Cyclope dans le filmX-Menfranchise and nice but expendable fiancés inLe cahieretLe retour de Superman. Mais il s'est depuis défini par sa polyvalence, étant apparu dans des comédies (Enchanté,30 Rocher), comédies musicales (Laque) et les drames (Le majordome,Monde occidental,Mme Amérique).
Caractéristiques essentielles :Steve est charmant mais impliqué et émotionnellement abusif, en particulier envers Judy ; lorsqu'il est acculé, il fait ce qu'il faut pour se sauver. Ben est compatissant, gentil et un peu idiot, mais il a aussi des démons et n'est pas enclin à assumer ses responsabilités lorsqu'il se retrouve dans une situation difficile.
QuandMort pour moiLa créatrice Liz Feldman a écrit le pilote de la série en janvier 2018, elle connaissait déjà certaines choses sur la personnalité de Steve. Il serait narcissique ; il serait insensible, notamment dans la façon dont il gère sa rupture avec Judy ; et il serait beaucoup plus confiant que son apparence ne le suggérait. "JE Je n'arrêtais pas de le considérer comme un mec d'apparence moyenne que Judy trouve incroyablement beau, mais pour le monde extérieur, il va bien », dit Feldman.
On pourrait utiliser de nombreux adjectifs pour décrire Marsden.D'apparence moyennen’en fait pas partie. Ainsi, lorsqu'il a été la première suggestion des directeurs de casting Sherry Thomas et Russell Scott, Feldman a été surprise – non seulement parce qu'il est plus beau qu'elle ne l'imaginait, mais parce qu'elle pensait qu'il ne dirait jamais oui. « C'est quelqu'un que j'ai imaginé pour jouer d'autres rôles que j'ai écrits dans des scénarios qui n'ont jamais été réalisés », dit-elle. « Quand ils ont évoqué son nom, ma première pensée a été :Oh, il ne fera jamais ça.»
Feldman a néanmoins appelé Marsden en juillet alors qu'il tournait.Sonic le hérissonà Vancouver. « Liz m'a dit : 'C'est ce type, c'est un peu un connard.' Et je me suis dit : « Quel genre de connard ? », se souvient Marsden. « Est-ce un gars qui, quand il est à l'écran, vous dites :Oh, va te faire foutre. Sortez simplement de l'écran. Je n'aime même pas te regarder? Parce que si c'est le cas, cela ne m'intéresse pas vraiment. Mais si je peux me moquer de ce type, je suis tout à fait partant.
Au cours de cette conversation, Feldman a expliqué que Steve serait « un crétin avec des nuances et de la complexité » et a décrit l'arc complet du personnage, y compris sa mort dans la finale. Marsden admet qu'une partie de l'attrait, du moins à ce moment-là, était de savoir que le poste nécessiterait un engagement sur une seule saison. De cette façon, il pourrait travailler sur un projet amusant sans être enfermé dans une longue série. Il était dedans.
Feldman était ravi de l'avoir dans ce rôle. Et avec Cardellini alors choisi pour incarner Judy, il semblait juste que Marsden joue son ex-mari. "Vous pourriez immédiatement les voir ensemble comme ce couple ambitieux et ridiculement magnifique", dit-elle. "J'ai aimé l'idée qu'ils avaient l'air incroyables de l'extérieur et que leur relation était incroyablement tendue à l'intérieur."
Même si Marsden a fait de Steve un personnage beaucoup plus beau, son ADN essentiel n'a pas beaucoup changé d'une page à l'autre. Une fois que les caméras ont commencé à tourner sur la première saison, il est resté un homme charmant cachant un côté sinistre. Les changements les plus importants sont venus de Marsden, qui avait le don de sortir la comédie de la distance et de l'égocentrisme de son personnage.
"Quand vous incarnez un méchant qui est juste mauvais pour être méchant, ce n'est pas amusant", dit-il. "Mais si vous pouviez y injecter de l'humour d'une manière ou d'une autre et le faire passer pour un bouffon..."
Le premier moment déterminant se produit lors de l’introduction de Steve dans le pilote. Lorsque Jen fait une visite surprise dans ce qu'elle pense être la maison de Judy, elle est plutôt accueillie par Steve, qui ouvre la porte vêtu d'un peignoir. Judy avait dit à Jen que son fiancé était mort, mais Steve, visiblement vivant, révèle qu'ils ont rompu il y a deux mois et que Judy le traque plus ou moins. Jen est confuse et ébranlée, mais ses inquiétudes ne concernent pas Steve. "Je dois juste y aller", lui dit-il sur un ton dédaigneux qui suggère que d'autres choses sont bien plus importantes. "Je fais couler un bain."
"C'est si petit", dit Feldman à propos du moment, "mais tu es comme,Ouais, c'est le gars qui prend un bain et le prend au sérieux. Il ne va pas perdre son temps à parler à une dame à la porte.
Alors que la majeure partie de la saison a été écrite à ce moment-là, l'arrogance désinvolte apportée par Marsden à ce moment-là a incité les scénaristes à modifier d'autres scènes afin qu'il puisse s'appuyer encore plus sur cette attitude, permettant à l'acteur de trouver ce qu'il appelle les « petites saveurs ». » de Steve. Autre exemple : dans l'épisode quatre, lorsque Steve et Judy se réveillent après avoir passé la nuit ensemble, Steve se lève et annonce qu'il doit « sauter sur le trampoline » pour « faire fonctionner ses ganglions lymphatiques ». Il se met ensuite à sauter vigoureusement sur un mini-trampoline tout en ayant une conversation sérieuse avec Judy au sujet du stress post-traumatique dont elle souffre depuis le délit de fuite. Le contraste est volontairement ridicule.
"Il est tellementbizarre", dit Marsden. "Il est comme un psychopathe bizarre."
Mais à la fin de la saison, Steve n'est plus qu'un psychopathe. Cela a forcé Marsden à se rendre dans des endroits inconfortables, en particulier lors d'une dispute décisive au cours de laquelle Jen tente de faire admettre à Steve qu'il a forcé Judy à quitter les lieux de l'accident. Lorsqu'il est acculé, Steve devient impitoyable et la réprimande cruellement. Exploiter pleinement cette impitoyabilité était un défi pour Marsden car il se sentait très mal à l'aise de crier sur Applegate, qu'il considère comme un ami.
« Liz m'a dit : « J'ai besoin que tu sois plus méprisable. Dévalorisez-la absolument et soyez la pire personne que vous puissiez être en ce moment », se souvient Marsden. «Ce n'est pas une chose confortable pour moi, surtout avec des gens que j'aime et qui me tiennent à cœur. Je sais que c'est jouer la comédie, mais vous savez, vous devez exploiter votre côté le plus colérique et le plus méchant ou au moins faire semblant. Je crie le mot C à pleins poumons, en m'accrochant à chaque consonne du mot, et ça ne me fait tout simplement pas du bien.
Pendant le tournage de la scène de combat, les flashbacks de suivi qui ont été filmés au cours de la saison deux et même pendant les sessions ADR, Feldman a poussé Marsden à trouver de nouvelles façons d'amener la colère de Steve aussi loin qu'il le pouvait afin que cela ait du sens lorsque Jen craque et se met en colère. -le tue accidentellement. "Nous ferions une prise incroyable, le réalisateur crierait "coupez", et il dirait :Je suis désolé, je suis vraiment désolé», se souvient Feldman en disant à Applegate. « Il se sentait terriblement mal même de devoir prétendre être ce genre d’homme. Il avait juste une approche tellement douce et sensible pour jouer ce monstre.
Cette douceur inhérente a contribué à rendre Steve sympathique même si toutes les preuves suggéraient qu'il ne l'était pas. Et même s'il ne le savait pas à l'époque, cette douceur informerait également leMort pour moile personnage que Marsden assumerait ensuite.
Steve Wood et Jay Gatsby, deux connards morts tous les deux dans une piscine.Photo: Netflix
Ben Wood n’existerait pas si Marsden n’avait pas envoyé d’e-mail à Feldman.
L'acteur savait très bien que Steve finirait mort dans la piscine de Jen à la fin de la première saison, mais il était quand même triste de ne pas revenir pour la saison deux. Ainsi, après le début de la série en mai 2019, Marsden a envoyé ce qu'il décrit comme une lettre d'amour à Feldman, la félicitant pour le succès de la série, lui disant à quel point il aimait travailler avec elle et lui demandant, en plaisantant à moitié, s'il y avait une chance. il pourrait revenir pour la saison deux.
"Je me suis dit : "C'était génial et félicitations, pourquoi ai-je passé les dernières 24 heures à rechercher sur Google les possibilités si un humain peut survivre à une blessure à la tête en se noyant ?"", se souvient Marsden en écrivant dans l'e-mail. « 'Y a-t-il un moyen ? Je veux dire, est-il vraiment mort ?'
Feldman a été touché, amusé puis inspiré.
«J'ai immédiatement pensé,double», dit-elle. «J'ai rencontré l'une de mes meilleures amies, Kelly Hutchinson, qui est également scénariste dans la série, et je lui ai parlé de l'e-mail de James. Nous nous sommes regardés et nous nous sommes dit tous les deux : « Jumeaux ? »
Alors que Feldman était bien conscient qu'un jumeau surprise ressemblait à une idée ridicule et savonneuse à première vue, le défi de jouer avec le trope tout en restant ancré dans la réalité s'est avéré trop tentant. Alors elle etMort pour moiLes écrivains ont créé Ben, un chiropracteur qui, contrairement à son frère, se soucie des autres et est intrinsèquement décent. Elle voulait qu'il montre le contraire de la confiance de Steve, alors elle lui a imposé des problèmes de longue date : un problème d'alcool avec lequel il lutte parfois et une malformation cardiaque qui amplifie son insécurité d'être toujours éclipsé par son frère. Pour ajouter une autre couche à la présence de Ben, Feldman a imaginé une romance se développant entre lui et Jen, compliquée par le fait que chaque fois que Jen regardait Ben dans les yeux, elle verrait les yeux de l'homme qu'elle avait assassiné.
Feldman est retourné à Marsden avec le concept, deux semaines après avoir envoyé son e-mail, pour voir ce qu'il en pensait.
«D'abord, je me suis dit: 'Eh bien, ça pourrait être hilarant'», dit Marsden. « « Deuxièmement, cela pourrait être un désastre. » Comment puis-je y parvenir, tu sais ? Parce que je n'ai jamais fait ça auparavant. Cela dit, j'ai l'impression que si vous deviez définir ce que j'ai fait au cours des 25 dernières années de ma carrière, cela consiste à sauter partout, à jouer des personnages bizarres et différents.
«Il a convenu au téléphone que c'était quelque chose qu'il voulait faire», dit Feldman.
Ben est un garçon très gentil.Photo : Saeed Adyani/Netflix/B)NETFLIX
Lors de son premier jour de retour sur leMort pour moiSitué en septembre dernier, Marsden a mis quelques jours pour trouver sa place en tant que nouveau personnage.
« J'ai vu Christina et je ne l'avais pas vue depuis longtemps », dit-il. « Elle m'a fait un gros câlin, puis ses premiers mots sortis de sa bouche ont été, alors qu'elle me regardait directement dans les yeux : 'Euh, tellement jumelle, hein ?' Je me suis dit : « Ouais, je vais essayer le vieux collège. » Elle dit : « Pas de pression, Marsden, mais la saison dépend en quelque sorte de toi. »
Applegate plaisantait, mais Marsden savait que Ben devait ressembler à une personne totalement différente. Donc, pour commencer, l'acteur a ajusté son physique : tandis que Steve maintenait ses épaules en arrière et sa poitrine bombée, comme un homme ayant quelque chose à prouver, Ben se penchait. "Il était juste un peu plus rigide avec tout", dit Marsden. « Les mots tombaient de sa bouche comme des briques au lieu de flotter dans les airs. »
Marsden a demandé à Feldman de le signaler chaque fois qu'il reprenait les vieilles habitudes de Steve. Dans une scène dans laquelle Ben tente de remonter le moral de Jen (et essentiellement de la séduire pour qu'elle se sente mieux), Feldman pensait que Marsden se penchait trop loin dans la zone Steve. "Elle m'a dit : 'Peut-être lui remonter le moral, mais avec un peu moins de confiance'", se souvient-il. "Elle était vraiment douée pour me guider et s'assurer que ce type se sentait comme une personne à part entière et à part entière."
Dans une autre scène, dans l'épisode cinq, Ben révèle à Jen qu'il prenait des cours de danse et commence à démontrer certains de ses mouvements. Le scénario, écrit par Hutchinson, appelait à l'origine Ben à faire des claquettes, ce qui préoccupait Marsden, car il ne sait pas comment. Finalement, Feldman lui a dit d'improviser et d'être idiot. Au cours de la scène, Marsden effectue une partie d'un pas de temps, puis passe la vitesse à la vis sans fin, fait une rotation de break-dance et unMagic Mike–roulis du corps. «J'étais possédé par Ben à ce moment-là», dit-il. «J'étais comme,Que tenterait-il de faire qui échouerait ?»
Bien que la scène soit jouée pour rire, elle révèle également au public quelque chose d'important à propos de Ben : il est prêt à se moquer de lui-même, surtout si cela apporte un éclat de joie à quelqu'un d'autre. Il y a une humilité affichée que Steve et son ego massif ne pourraient jamais invoquer.
Pour Feldman, la scène qui démontre le mieux la capacité de Marsden à équilibrer les émotions contradictoires de Ben se produit dans l'épisode six, lorsque lui et Jen se rendent au poste de police. Ben pense que les flics ont peut-être retrouvé le corps de son frère, mais ce n'est pas le cas. Ensuite, il fond en larmes, s'excusant auprès de Jen. Comme tant de scènes surMort pour moi, il capture un véritable chagrin tout en restant comme une comédie.
« Je suis peut-être une personne malade, mais je trouve souvent que pleurer est assez drôle. Si vous restez assis en dehors de cette sensation et que vous l'observez simplement visuellement, c'est parfois assez ridicule », dit Feldman. « Il est passé de vraiment, vraiment pleurant à extrêmement drôle, ressemblant presque à un petit garçon qui s'excuse d'avoir pleuré. C’était une très bonne synthèse de Ben.
Feldman et Marsden conviennent que Ben est beaucoup plus proche de la personnalité de Marsden que Steve, ce qui est l'une des raisons pour lesquelles l'acteur admet qu'il aimait un peu plus jouer Steve. Au cours de la deuxième saison, grâce à ces flashbacks sur le combat de Steve et Jen, il a eu la chance de revisiter le rôle.
"Quand je devais enfiler le costume de Steve, je montais sur le plateau et je faisais une blague", dit Marsden en riant. « Je me disais : « Quoi de neuf, connards ? J'en ai fini avec Ben. Seuls les forts survivent, enfoirés ! Bien sûr, [tout le monde était] comme,Génial, il ne pouvait tout simplement pas rester mort, n'est-ce pas ?»
Marsden pourrait redevenir un imbécile, même sous les traits de Ben. Lui et Feldman ne diront pas grand-chose sur l'endroit oùMort pour moila troisième et dernière saison deva, mais basé sur le cheminla deuxième saison est terminée- Ben, conduisant ivre, heurte la voiture dans laquelle se trouvent Jen et Judy, puis s'enfuit à toute vitesse - nous verrons presque certainement davantage le côté obscur de Ben.
"Qu'il se souvienne ou non de cet accident est discutable", dit Marsden. "Je n'ai aucune information solide sur les faits, donc je dois juste les regarder avec ma propre interprétation, c'est-à-dire que je sais qu'il peut aller dans des endroits très sombres."
