Cette histoire a été initialement publiée en octobre 2017. SuiteLe retour de DavidàSamedi soir en directen octobre 2022, nous avons ajouté un nouveau chapitre.
« Ascenseur hanté » est unSamedi soir en directun croquis de personnes confuses essayant de comprendre quel est le contrat de ce type nommé David S. Pumpkins. Le sketch désormais classique (plus communément appelé « David Pumpkins »), mettant en vedette Tom Hanks dans le rôle de M. Pumpkins, a été écrit par des personnes tout aussi confuses qui essayaient de comprendre quel était son accord. Le personnage - sa garde-robe emblématique, sa mèche de cheveux orange, ses mouvements de main, sa voix, son nom - est devenu plus clair à chaque étape du processus.SNLprocessus. Exactement un an après les débuts de « Haunted Elevator » et à une semaine d'un nouveauDavid Pumpkins spécial Halloween, voici l'histoire de la façon dont tout s'est déroulé, racontée par ceux qui l'ont écrit – Bobby Moynihan, Mikey Day et Streeter Seidell.
Le lundi soir, les scénaristes rencontrent l'animateur dans le bureau de Lorne Michaels et présentent leurs idées.
Streeter Seidell: La saison dernière a été électrisante dès le départ avec tout ce qui concerne la politique. Tout d’un coup, il y avait tellement d’yeux rivés sur la série, et on en parlait comme si rien n’avait été.
Journée Mikey: Nous étions un peu débordés.
SS: Mais ensuite nous étions tous excités par l'accueil de Tom Hanks. Si vous avez notre âge, vous avez grandi avec Tom Hanks. Vous priez simplement pour qu'il soit cool et gentil, puis il le soit, et vous vous dites : « Oh, merci mon Dieu. »
MARYLAND: Il dépasse vos plus grandes attentes quant à qui il est. Toute fatigue a été emportée.
SS: Nous étions heureux de ne pas écrire de sketch politique.
MARYLAND: Les possibilités étaient infinies. C'est Tom Hanks. Je ne sais pas si nous avions déjà défini ce que nous voulions faire – nous ne l'avons pas présenté lundi.
Les scénaristes travaillent jusqu'à l'aube, et un peu plus après, pour écrire le plus de sketchs possible.
Bobby Moynihan: [Notre première idée a été inspirée par] cette vidéo avec le petit Indien dansant.
MARYLAND: La petite superstar.
BM: Chaque fois que la musique s'arrêtait, il arrêtait de danser.
MARYLAND: Je suis obsédé par la chanson sur laquelle il danse : « Holiday Rap » de MC Miker et DJ Sven. Il y a une panne au milieu.
SS: Nous avons présenté l'idée à Tom pour la première fois mardi après-midi.
MARYLAND: La façon originale d'encapsuler cela [chanson et vidéo] dans un sketch est ce qui est finalement devenu"SWAT Recon" avec Chris Pine. Il y a une équipe SWAT perchée à une fenêtre en train de faire des reconnaissances, puis dans l'appartement d'en haut, Tom et moi dansons. Tom a réfléchi à cela, peut-être qu'ils sont comme des frères hollandais.
SS: Mais il disait aussi : « Les gars, je ne fais pas de break dance. » Je ne sais pas pourquoi nous avons pensé que Tom Hanks saurait faire du break-dance. Cela a mis le feu aux poudres. Nous l’avons donc laissé tomber et avons écrit quelques autres choses. Nous en avons écrit un dans lequel il s'agit de Frankenstein sur lequel j'ai travaillé pendant une bonne partie de la nuit. C'était juste Mikey et moi seuls au début, parlant de celui qui est finalement devenu « SWAT Recon ». Ensuite, le projet a été déposé pendant quelques heures, et Bobby est arrivé et ils ont commencé à en parler, je me suis joint à eux, et tout a changé.
MARYLAND: Tard dans la nuit, nous écrivions, essayant de déchiffrer un sketch où un couple entre dans une maison hantée. Différentes goules allaient chanter une chanson, mais elles étaient censées faire peur, du genre : « J'habite sous les escaliers ». Ensuite, cela pourrait aller dans trois cercueils, et nous serions tous les trois des squelettes dansant sur le break du « Holiday Rap ». Nous avons travaillé dessus pendant un certain temps, mais nous n'avons pas réussi à savoir où cela nous mènerait par la suite. Nous avons eu le premier battement, puis nous nous sommes dit : « D'accord, nous sortirions chacun d'un cercueil. » Et alors ?
BM: À un moment donné, après les cercueils, nous avons essayé de sortir des tableaux, d'une horloge et d'autres objets de la maison.
MARYLAND: On n'arrive pas à comprendre, et il est vers 3h30, 4h du matin
SS: Nous commençons à ressentir ce stress, parce que c'est à 7 heures du matin queAujourd'huile spectacle se réchauffe dehors. Vous commencez à les entendre applaudir, et c'est un déclencheur de stress pour tous les acteurs et les scénaristes ici, parce que vous vous dites : « Oh non, nous devons commencer à terminer quelque chose.
MARYLAND: Vous commencez à passer à la vitesse supérieure. À ce moment-là, nous avons l’idée de la « Tour de la Terreur ». J'ai grandi dans le comté d'Orange, près de Disneyland. Je ne sais pas si ce manège existait quand j'étais enfant, mais j'y suis allé plusieurs fois. C'est une très bonne balade adaptable pour un sketch parce que les portes s'ouvrent et quelque chose se produit, puis elles se ferment et quelque chose d'autre se produit.
SS: Notre idée était que c'était réel. Ce n'était pas un tour. C'était un véritable ascenseur hanté.
MARYLAND: Je pense que les noms et les costumes sont drôles. Les noms normaux dans des situations insensées et les costumes stupides sont drôles. Alors, je me souviens juste d'avoir pensé,David Citrouilles. Il a des citrouilles sur son costume.
BM: Je me souviens que Mikey était très fatigué et exaspéré, et après 30 secondes de silence, il a juste dit : « Et si on l'appelait simplement David Pumpkins ?
MARYLAND: Nous avons fait une recherche sur Google et avons découvert qu'il y avait un costume qui correspondait à cette image stupide, alors nous avons commencé à adapter les squelettes dans le croquis. "Il est entouré de deux squelettes." Et nous les avons tous mis sur une configuration Tower of Terror. Et nous pouvons mettre "Holiday Rap". Alors on commence à écrire.
MARYLAND: La porte est ouverte, et voilà David Pumpkins. Je me souviens avoir écrit «Je m'appelle David Pumpkins», puis Bobby a ajouté le «S» – «David S. Pumpkins».
BM: Pourquoi pas? A quatre heures du matin, on ne pose pas de questions. Vous dites simplement : « Quelle devrait être sa première ligne ? Et Mikey répond : « Comment ça va ? » "Super, écris-le."
MARYLAND: Dans la version originale, David Pumpkins parle beaucoup plus.
SS: Il est vraiment apparu au fur et à mesure que la blague était du type « Des questions ? » truc.
MARYLAND: C'était toujours les deux personnes dans l'ascenseur qui paniquaient. Et des lignes comme « Des questions ? » « Oui, plusieurs », étaient-ils présents dès la première ébauche. Mais il s’agissait avant tout de [la question du couple] : "Pourquoi sont-ils ici?"
BM: Nous avons essayé de l'expliquer un peu plus dans le projet original. Il y avait d’autres tentatives pour aller au fond des choses. Beck [Bennett, qui joue l'homme du couple] m'a dit : « Alors, êtes-vous comme le Canadien Freddy Krueger ? Nous avons essayé de le contextualiser un peu.
MARYLAND: Il y avait beaucoup plus de résolution de mystères dans la première version de leur part.
SS: C'est Bobby qui disait ces lignes du genre : « Est-ce que tu fais peur avec les citrouilles ? Et David Citrouillesserait comme « Gagnez une vie ! »
MARYLAND: "Combien de citrouilles utilisez-vous ?" Et il répond : « Entre 10 et 38 citrouilles ».
SS: Et puis c'était : « Si je laisse une citrouille devant ta porte, je te déteste », ou quelque chose du genre.
MARYLAND: Et c'était beaucoup de "Es-tu un fantôme ?" "Vous le souhaitez!"
SS: "Grandir!" Il avait une vraie attitude.
MARYLAND: "Est-ce que vous hantez avec des citrouilles ?"
SS: "Mille pour cent."
MARYLAND: Une phrase que nous avons presque gardée, et qui, je pense, est une bonne synthèse de David Pumpkins, est la suivante : "Il ne fait pas partie de l'univers connu d'Halloween, mais il agit comme s'il l'était."
SS: Cela aurait pu être juste un exercice pour nous de comprendre ce que c'est, et puis une fois que nous serons à l'aise avec cela, nous pourrons nous en débarrasser.
MARYLAND: À ce moment-là, ces lignes étaient mises en rythme. C’était un peu comme les premiers rap hip-hop.
BM: Finalement, nous avons réalisé que c'était juste : "Non, ce type est bizarre et nous sommes tous là à bord."
SS: Et il vient d'un point de vue du genre : « Tout le monde comprend. Tout le monde sait qui je suis et quel est mon contrat.
BM: Cela n'avait aucun sens, mais c'était censé être exaspérant, et ensuite vous faire peur.
SS: C'était un désastre.
MARYLAND: Mais les os – sans jeu de mots – étaient là.
L'animateur, les acteurs, les scénaristes, les producteurs et l'équipe de production parcourent tous les sketchs écrits la veille au soir, lus autour d'une longue table.
SS: Nous savions le mettre dans [le paquet de scripts pour la table], "Oh, ce n'est pas encore prêt." C'était toujours un travail en cours, mais il arrive un moment où l'on se dit : « Eh bien, nous devons le rendre parce que nous n'avons plus de temps. » Mais j'espère que quand nous l'entendrons, nous pourrons entendre,Oh, cette partie n'a pas fonctionné, cette partie était ennuyeuse, et nous saurons exactement où entrer et le découper.
MARYLAND: J'étais excité.
SS: plein d'espoir.
MARYLAND: Vous rencontrez l'animateur entre la première et la deuxième partie du tableau lu pour lui parler du sketch, d'autant plus qu'il y avait une composante musicale dans celui-ci. Je me suis dit : "Ça pourrait être amusant, tu sais ?" Un peu en plaisantant, en disant: "J'espère que si cela est choisi et qu'il est diffusé, quelques personnes pourraient se déguiser comme David Pumpkins pour Halloween." Il m'a dit : « Cool ! » Il pensait que c'était fou. Quand tu le dis à voix haute, c'est fou. «Hé Tom, alors tu joues un gars. Il s'appelle David Pumpkins. Il est dans un ascenseur hanté. Personne ne sait qui il est et tu es juste super confiant et cool.
BM: Quand on le lisait à table, les squelettes n'ont dansé qu'une seule fois.
MARYLAND: La réponse a été plutôt bonne. Bobby et moi nous sommes à moitié levés de nos chaises. Quand tu te lèves à table, c'est comme...
SS: « Grand swing à venir ! »
MARYLAND: Je me souviens avoir fait une version de la danse, puis avoir montré Bobby, il a dansé, puis nous avons montré Tom, et il a donné un petit quelque chose sur sa chaise.
SS: Il n'avait pas encore réussi le mouvement de pointage à deux doigts.
BM: Ensuite, c'était David Pumpkins qui essayait d'expliquer qui il était.
SS: C'était encore assez loin de ce que les gens ont finalement vu. C'était encore beaucoup plus bavard. Je pensais,C'est troooong. Tout le monde parle trop.
MARYLAND: Ce n'était pas du tout un concert de rock, mais il a été plutôt bien accueilli.
BM: Le ton m'a semblé : « Il y a quelque chose là-bas, mais ce n'est clairement pas encore là, alors laissons ces gentils garçons travailler là-dessus pendant quelques jours. »
SS: Après « Kevin Roberts » et « Space Pants », Lorne [Michaels] nous a peut-être donné un petit bénéfice du doute avec des sketchs bizarres comme celui-là, où on se dit : « Très bien, ils peuvent en poser un de temps en temps. » Même si ce n'était pas un broyeur.
MARYLAND: Ouais, je dois donner beaucoup de crédit à Lorne pour l'avoir choisi, parce que de toute évidence, c'est fou.
SS: Une fois le croquis choisi, nous sommes allés à la garde-robe.
Tom Broecker[SNLdépartement garde-robe] : Bobby et Mikey avaient une vision assez claire de ce qu'ils pensaient que le look devrait être. Ils ont décrit ce qu'ils voulaient, c'est-à-dire un costume avec des citrouilles dessus. Je pensais, ohh mon garçon, nous allons devoir faire sérigraphier le motif de citrouille sur du tissu, puis confectionner le costume après cela.. Mais Eric, le co-costumier, a dit qu'il connaissait une entreprise,OppoSuits,qui confectionnait des costumes avec des motifs d'Halloween sur toute la surface. Il a donc consulté Internet, trouvé toutes les informations et nous avons acheté tout ce qui était disponible dans la ville le lendemain.
MARYLAND: Ensuite, nous sommes allés rencontrer le département coiffure, et Jodi Mancuso, notre incroyable responsable du département coiffure, a dit : "Donc, tout comme le noir et peut-être une sorte d'hommage aux citrouilles, peut-être un peu d'orange et de jaune dans ses cheveux."
BM: Elle a dit quelque chose à propos de lui donner sonCopains du seincheveux?
MARYLAND: Ouais, et puis j'ajoute cet hommage aux stries de citrouille jaune-orangé. Tout le monde dans le département créatif est si bon dans ce qu'il fait. Cette petite séquence stupide est la clé de David Pumpkins.
SS: Petite séquence stupide. Cela vous fait savoir qu'il est fou. Quelque chose ne va pas avec ce mec.
MARYLAND: Ensuite, nous avons enregistré la musique avec [SNLdirecteur musical] Lenny Pickett.
BM: Eh bien, nous ne l'avons même pas enregistré. Je viens de faire un tas de sons bizarres dans un microphone.
SS : Les notes sont la voix de Bobby qui dit « Baw, Bow, Bowb ».
MARYLAND: Lenny le modernise à son tour pour [cela ressemble à la panne de « Holiday Rap »). Ensuite, nous superposons les sons du fouet.
Les scénaristes travaillent ensemble pour réécrire les croquis choisis la veille.
MARYLAND: Je me souviens d'être allé à la table de réécriture en pensant,Il s'agit de la danse. Il ne s’agit pas de ce rap décalé de deux pages.
SS: Nous le savions tous. Vous pouvez simplement savoir quelles pièces ne fonctionnent pas. C'était comme : « Très bien, donc les trucs de danse seront amusants. Moins de dialogues. »
MARYLAND: La première chose qu'ils ont dite lorsque nous sommes arrivés à la table de réécriture a été : « C'est un tour, n'est-ce pas ? Nous nous disons « Ouais ».
SS: "Ouais. Certainement un tour. Cela a toujours été une aventure.
MARYLAND: Tout ce qui a été fait pour l'adapter à un manège a été d'ajouter "Welcome to Fright Night" au début.
SS: Kenan en a eu plus au fur et à mesure que nous en faisions un tour et il s'est allégé. Son rôle est devenu plus important.
MARYLAND: Nous avons ajouté Kyle [Mooney] et Melissa [Villaseñor] lors de la réécriture. Dans la version originale, les portes se sont ouvertes et Leslie [Jones] a eu peur et elle a dit : « Ooh, je connais ce look. Vous avez vu David Pumpkins, n'est-ce pas ? Ou "Vous voulez en savoir plus sur lui et aller au fond des choses ?"
BM : Au lieu de cela, c'est nous qui allions et sortions, en le séparant des autres frayeurs. Comme Vanessa [Bayer], Leslie et Kyle.
Ils parcourent et bloquent les croquis afin que le réalisateur puisse comprendre des choses comme le placement de la caméra.
MARYLAND: À l'origine, les rôles de Kate [McKinnon] et Vanessa étaient inversés, mais il y a eu un problème avec une pré-bande. Vanessa n'allait pas être sur le plateau, donc [la femme du couple] était Kate juste à cause du planning.
SS: Et c'est vraiment un moule de la tête de Kate que notre département maquillage a littéralement réalisé. C'est une tête de Kate pleine, réaliste et effrayante.
SS: On coupe les noms des squelettes entre les réécritures et samedi.
MARYLAND: Tommy Lee Bones et Oprah. J'étais Tommy Lee Bones et Bobby était Oprah, mais nous avons continué à la sortir.
BM: J'ai essayé de tirer sur ces noms à plusieurs reprises. À un moment donné, nous allions les appeler « Les Squelettes ».
MARYLAND: Puis les producteurs sont venus vers nous.
SS: "Gaga voudra peut-être faire quelque chose." Nous nous disions : « Ooh ! Faisons-la être Mme David Pumpkins »…
MARYLAND: … à la fin, au lieu que David Pumpkins apparaisse.
BM: Quand les portes s'ouvriront et qu'il n'y aura plus que les squelettes, à l'origine, ça devait être nous et Lady Gaga.
MARYLAND: Et Beck et Kate disent : "Qui est-ce ?"
BM: Au lieu que nous fassions des bruits sexuels, ce serait elle.
MARYLAND: Elle porte une veste avec des sorcières dessus. Vous pensez qu'elle va dire « Wanda Witches » ou quelque chose du genre, mais elle répond : « Je suis Mme David Pumpkins ». Bien sûr, sa femme serait bizarre.
SS: Malheureusement, elle voulait se concentrer sur sa performance pour le spectacle.
MARYLAND: Elle l'a lu et l'a aimé, mais ce n'était qu'une question de temps. Son set musical était assez complexe.
SS: Je me souviens avoir été tellement déçu. Je me disais : « Oh mec. Cela aurait pu être ce qui l’a mis à l’écart.
Tout le monde se prépare pour la répétition générale à 20h. Après la tenue vestimentaire, les producteurs choisissent les sketchs qui accompagneront le spectacle à 23h30.
SS: Une fois que nous avons découvert que Lady Gaga n'allait pas le faire, nous avons eu la frayeur à la fin. Nous ne l'avons pas bloqué. C'était un très gros problème pour notre réalisateur, comment le mettre derrière le couple. Je me souviens avoir dû y aller avant de m'habiller pour régler les trucs de l'appareil photo. Nous nous sommes battus dans les coulisses avec les angles de caméra et tout ça toute la semaine.
MARYLAND: Mais nous avons fini par être vraiment fiers de cette fin.
SS: Quand on réussit une bonne fin, c'est une sensation fantastique. Nous terminons beaucoup par les photos à table, car elles sont faciles à sortir, mais ensuite elles disparaissent pour la plupart. Celui-ci a plutôt bien fonctionné car c'est un tour. C'était vraiment un joli petit nœud au bout.
BM: Ensuite, nous nous sommes dit : "Eh bien, nous avons besoin de quelque chose de bizarre pour les distraire, pour qu'il puisse sortir, se déplacer et se cacher derrière Beck et Kate."
MARYLAND: Nous avons également ajouté les bruits sensuels émis par les squelettes.
BM: Nous ne les avons mis que très tard.
SS: Je me souviens avoir été dans la loge de Bobby, et il y avait un certain nombre de choses sur la table concernant ce que devraient être les sons. Et puis Mikey a juste commencé à faire ses étranges bruits sexuels.
MARYLAND: C'est ma voix.
BM: Vous avez fait ce son et j'ai dit : « Aye papi », puis vous êtes allé les enregistrer.
SS: Avant de m'habiller, j'étais dans la loge de Bobby avec vous deux, et la danse était tellement drôle.
BM: C'était le maximum que j'ai jamais répété pour quoi que ce soit dans la série.
SS: Je n'ai jamais vu les acteurs répéter autant.
MARYLAND: Nous dirions : « danse, pose, danse, gifle, gifle, pose. »
SS: Le prendre si au sérieux. « Et puis je ferai probablement ce genre de chose de vague avec mon corps et puis ce sera celui des claquements de fesses. Avec quelle main va-t-il te frapper ? D'accord, bien.
MARYLAND: Je me souviens avoir répété « claquement de fesses » encore et encore. « Gifle de fesses, gifle de fesses, pose… » Par exemple, notre objectif était de le rendre net.
BM: Je me souviens avoir été excité parce que le décor était terminé. Ils avaient fait toutes les toiles d'araignées et tout et le décor avait l'air tellement cool. Je pensais,peut-être que tout ira bien. Ça a l'air plutôt cool, au moins.
MARYLAND: Je pensais,Nous verrons. Cela pourrait être un désastre complet ou cela pourrait être vraiment amusant.
SS: Pendant que ces gars sont en train de faire le sketch à la tenue vestimentaire, je suis assis à côté de Lorne sous les gradins. Lorne donne des notes sur la composition : « Est-ce que cet éclairage est bizarre ? « Ces portes peuvent-elles s'ouvrir un peu plus vite ? « Ne pouvons-nous pas simplement y arriver ? » Je regarde au-delà de lui pendant qu'il me donne ces notes très sérieuses, et j'acquiesce et dis « oui ». Pendant ce temps, je vois Tom Hanks dire : « Je m'appelle David Pumpkins ! et ces gars qui dansent et se giflent.
MARYLAND: Après, je me suis dit : « Est-ce que Lorne a aimé ça ? Est-ce que Lorne a aimé ça ? Streeter disait: "Il semblait… il aimait la fin."
SS: Quand on a une bonne blague de fin comme celle-là, ça aide toujours. Mais je suis sorti de ma robe en pensant :je suis presque sûr que [le croquis] va arriver.
MARYLAND: Lorne est doué pour faire fonctionner les choses. Le voir et se dire : « Voici ce que vous devez faire. »
SS: Au niveau vestimentaire, il y avait un morceau plus long avant de monter en balade. Lorne disait : « Faites-les monter dans le trajet et c'est parti. » Sinon, nous avons juste coupé quelques lignes par apparition de David Pumpkins.
MARYLAND: Entre la tenue vestimentaire et l'air, Tom s'est approché de nous.
SS: Il a dit : "Je ne sais pas encore vraiment qui est ce type, mais je vais l'avoir."
MARYLAND: "Messieurs, je jure que je découvrirai qui est ce David Pumpkins au moment où il passera à la télévision."
MARYLAND: En me maquillant avec ce squelette et en sortant avec Bobby, je me suis dit : « C'est parti. »
BM: C'était juste avant les élections, et en ce qui concerne le placement dans la série, c'est venu après, genre, deux ou trois sketchs politiques assez lourds. Le public disait : « Qu’est-ce que c’est que ça ? Nous ne nous en soucions pas. C'est drôle et nous en profitons car nous n'entendons pas parler de Trump pour le moment.»
SS: Un bon nettoyant pour le palais.
MARYLAND: C'était une dose d'adrénaline idiote.
SS: Avant le show, nous avions dit à Tom que pour la voix, il serait juste un mec au son normal.
MARYLAND: Confident, normal dude. High energy, à la Kevin Roberts.
SS: Il a décidé de mettre cette voix sur lui-même. Littéralement pas avant l'air. Parce que nous avons regardé nous habiller l'autre jour et nous nous sommes dit : « Oh, cette voix esttrèsdifférent."
BM: Ça s'est assez bien passé à l'habillement pour que Tom ait eu la confiance nécessaire pour dire : « Oh, d'accord. Je comprends maintenant. Je suis juste censé y aller et passer un bon moment. Et il a juste dit : « Je vais juste faire ça », et il a pris une décision…
SS: Je devrais également ajouter le génie de Tom Hanks pour pointer du doigt. Nous ne lui avons pas dit de pointer deux de ses doigts et de lui serrer la main d'une manière bizarre.
MARYLAND: Mon moment préféré est le visage de Tom lors du cross devant Leslie, quand elle dit : "Je suis folle de David Pumpkins." C'est juste Tom qui le fait. Nous ne lui avons pas dit de faire la grimace la plus folle. Vous le regardez et vous dites : « Ce personnage est vraiment fou. Il n'y a aucun ordre dans le cerveau de ce personnage.
SS: Une fois le premier sorti, c'était comme "D'accord, super", parce que je savais que ça venait de se construire à partir de là.
MARYLAND: Je me souviens avoir été heureux que Bobby et moi ayons réussi à danser. J'avais peur que nous nous lancions dans une danse alors que ce n'était censé être que Tom. Plus c’est pointu, plus c’est stupide.
BM: Pour mon temps surSNL, c'était définitivement le moment le plus présent auquel j'ai été pour un sketch. Nous venons de nous amuser. Juste avant que les portes de l'ascenseur ne s'ouvrent, Tom murmura : "Alors, c'est des gifles ?" Et nous rions hystériquement. Nous nous sommes dit : « Non, c'est le prochain. » C'était vraiment différent. C'était mémorable pendant que nous le faisions, et je me souviens juste d'avoir pensé :Oh, je vais me souvenir de celui-ci en particulier pour toujours.
MARYLAND: C'était très low-tech à la fin de la journée, avec nous qui courions dans les coulisses, attendant, en nous disant : « Tape-nous les fesses ici, Tom !
SS: Je l'ai regardé par terre, et c'était un décor si petit et serré qui était coincé contre le mur. C'est le chaos. Tout le monde essayait de se faufiler. Les fumeurs devenaient fous en fumant l'endroit. Je regardais les acteurs essayer de se faufiler. Après la tenue vestimentaire, quand je faisais tous les dialogues coupés, cela laissait moins de temps aux gens pour s'installer, donc c'était encore plus frénétique.
MARYLAND: Je me souviens avoir vu Leslie traîner dans sa camisole de force avec sa tronçonneuse en disant : « Vous êtes fous, les gars. »
Brocker: Après, Tom a enlevé le costume et a dit qu'il voulait garder le costume et le ramener à la maison. C'est dire à quel point il l'aimait.
MARYLAND: Je me souviens d'être sorti avec Bobby en disant : "Wow, c'était amusant." Et puis voir Streeter sortir du plateau et franchir les portes des vestiaires et se dire : « Les gens semblaient aimer ça. C'était amusant !
BM: À l'after-party, Lorne et Tom sont venus. Je ne me souviens pas exactement de ce qu'ils ont dit, mais le sentiment était du genre : « Eh bien, ça a fonctionné ! Ils étaient très élogieux et gentils. Je crois qu'il y a eu quelques compliments sur les mouvements de danse.
BM: Le lendemain, Tom était auEnferpremière du film, et chaque personne sur le tapis rouge disait : « Alors, parlez-moi de David Pumpkins. »
MARYLAND: Ensuite, j'ai vu un site Web de costumes d'Halloween disant : "Voici comment créer vos propres citrouilles David." Nous nous disions : « C'est fou ! C'est génial !
SS: Ce costume était épuisé dimanche. C'était fou.
BM: Un Comic-Con ou quelque chose comme ça s'est produit une semaine plus tard, et il y avait environ sept David Pumpkins là-bas. J'ai demandé à prendre une photo avec eux.
MARYLAND: Mes amis ont commencé à m'envoyer des photos des fêtes d'Halloween auxquelles ils participaient, du genre "un type est habillé en David Pumpkins et en squelettes". Je me disais : « woah, si mes amis sont à des fêtes, je me demande combien il y en a. » Il y avait aussi de petites choses, comme si quelqu'un était dans un bar où la boisson du jour était le David S. Pumpkins avec du schnaps à la citrouille. Quelqu'un m'a envoyé une photo d'un match de basket, et le sketch passait sur le Jumbotron.
SS: Al Roker en a parlé d'une manière ou d'une autre pendant cinq jours consécutifs.
MARYLAND: Il portait le costume. Il a interviewé le fils de Tom, Colin Hanks, et il a dit : « Je dois demander… » Colin a dit : « Tu veux parler de David Pumpkins, n'est-ce pas ? Roker a adoré.
MARYLAND: Nous n'en avions pas vraiment parlé à Tom, mais Bobby et moi avons travaillé avec [la femme de Hanks] Rita [Wilson] surFrère Nature,et elle m'a envoyé un texto : "J'adore David Pumpkins !" Je me suis dit : "Est-ce que Tom ?" Puis à Halloween, il a tweeté…
BM: Puis il y a eu Bill Gates…
BM: Et maintenant il y a une statue de cire chez Madame Tussaud.
SS: C'était drôle de voir la première réaction des gens dire : « Nous ne savons pas ce que c'est, mais nous l'adorons », puis la dissection de celui-ci, puis les articles en réaction qui surviennent inévitablement lorsque tout le monde aime quelque chose. C'était drôle de se dire : « Regardez tous ces gens qui consacrent tant d'efforts et de temps mental à cette chose stupide et stupide. » Je me souviens avoir luArticle du vautouret en disant: "Mec, je ne savais pas que nous étions si bons."
MARYLAND: Il n'y a rien de plus drôle pour moi que de lire les gens qui analysent David Pumpkins.
SS: Tout le monde est devenu le Beck du sketch. Mais au lieu de se demander : « Pourquoi est-il dans ce manège ? ils se demandent : « Pourquoi les gens aiment ça ? Pourquoi est-ce que j'aime ça ? Je ne comprends pas." Parce qu'il n'y a vraiment rien là-bas.
MARYLAND: Ce qui est cool quand les gens disent : « Je ne comprends pas. Quoi? Je ne comprends pas ! Pourquoi est-ce si grave ? Vous vous dites : « Vous vous faites piéger par David Pumpkins. »
SS: Il y avait un article, je ne me souviens plus qui l'avait écrit, mais il disait : « David S. Pumpkins est un génie pour démanteler Trump. Cet homme orange, bruyant et fou dit qu'il va vous faire peur et personne ne le prend au sérieux jusqu'à la fin. Il ne fait que confondre les gens et les mettre en colère, mais il finit par vous faire peur. Et je me suis dit : « Vous nous accordez bien plus de crédit que ce qui nous est dû. »
MARYLAND: C'est cette étrange alchimie d'Halloween, le meilleur hôte de tous les temps, l'époque du pays, et juste une chanson idiote. Tout s’est en quelque sorte mis en place.
SS: Ma théorie personnelle est qu’à ce moment-là, tout le monde dans le pays était tellement divisé. L’élection a été si intense. David Pumpkins, ce truc idiot, était la dernière chose sur laquelle tout le monde pouvait être d'accord, dont ils pouvaient se parler sans que cela gâche Thanksgiving. Comme ma tante, qui est très conservatrice, disait : « Oh, c'était tellement drôle. J'ai adoré ! » Mais ma mère aussi, qui est très libérale. C'était génial de créer ce terrain d'entente où nous n'allons pas nous battre, et ce n'est pas une question de politique. Il s'agit de cette chose stupide que nous avons tous vue.
MARYLAND: Dans la finale, nous avons repris le personnage pour une chanson de rap que nous avons faite avec Dwayne Johnson.
SS: Nous avons entendu dire qu'il était en ville et nous avons dit : "Ooh, nous avons la fin parfaite pour celui-ci."
SS: Et puis un jour de novembre, Mikey est entré au bureau et a dit : « Nous devrions faire un spécial animé pour Halloween avec David S. Pumpkins. »
MARYLAND: Cela est venu du fait de voir beaucoup d'enfants se déguiser et réagir au personnage.
SS: Nous avons évoqué l'idée, puis nous l'avons en quelque sorte oubliée. Puis, au printemps, on s'est dit : « Hé, ils sont intéressés ». "Oh vraiment. Oh mon Dieu."
MARYLAND: [SNLproducteur] Erin Doyle l'a présenté à Lorne, et Lorne était d'accord avec ça. Il a parlé à Tom, et Tom était à terre. Il a progressivement gravi les échelons à travers les différents départements, et vers le mois d’août, c’était : « Très bien. Écrivez le scénario. Streeter et moi avons donc travaillé dessus pendant quelques semaines : c'est la nuit d'Halloween, un garçon et sa sœur rencontrent David Pumpkins et il va sans dire que ce n'est pas une nuit d'Halloween typique. Il y a des trucs effrayants là-dedans. Il y a une chanson.
SS: Nous avons conservé les qualités du sketch qui le rendaient amusant, sans chercher à lui donner l'impression d'être un longSNLesquisser.
MARYLAND: Ce n'est pas comme David Pumpkins qui disait pendant une demi-heure : « Aaah ! Je m'appelle David Pumpkins ! »
SS: Pendant que nous l'écrivions, nous avons réalisé : « Oh, ce type est plutôt ennuyeux. » S'il parle assez longtemps, vous dites simplement : « Je déteste ce mec. »
MARYLAND: On a parlé de l'univers de David Pumpkins, mais on pensait que son attrait était là, moins on en sait sur lui, mieux c'est.
SS: Vous n'en apprenez rien sur David Pumpkins. À la fin, vous apprenez une information, et c'est tout. Il ne fait qu’une seule déclaration et n’émet qu’une seule opinion.
MARYLAND: Ensuite, nous avons envoyé un e-mail à Peter Dinklage, car nous avons passé un bon moment avec lui sur « Space Pants ».
SS: Nous lui avons dit que c'était une narration rimée parce que nous voulions qu'elle ait la qualité d'un livre d'histoires.
MARYLAND: À laLe Grinch.
SS: Et il a répondu en rimes en acceptant de le faire.
MARYLAND: Nous avons trouvé d'excellents jeunes acteurs pour faire les voix des enfants, et Mark Mothersbaugh fait la musique.
SS: Ensuite, nous avons la société d'animation Bento Box, qui faitLes hamburgers de Bob.Comme nous avons eu si peu de temps pour monter cette affaire, je pense que NBC a dit : « Eh bien, nous allons le diffuser, mais nous n'avons pas de place pour le diffuser. » Et Lorne nous a donné très froidement la première demi-heure de l'émission du 28.
MARYLAND: Ce sera David Pumpkins, puis un best-of spécial Halloween d'une heure.
BM: Pour moi, ma dernière année dans la série a été super bizarre, et David Pumpkins était l'une des choses dont je me souviendrai le plus. Si je n'y étais pas retourné l'année dernière, je n'aurais pas été là pour cette année incroyable et emblématique, mais je ne me serais pas non plus assis avec Mikey et Streeter ce soir-là et n'aurais pas compris cette chose.
MARYLAND: J'ai l'impression que quand je serai un vieil homme, je dirai : « Je suis resté squelette. Tu ne vois pas ? Squelette gauche !
BM: Je refusais toujours qu’on me traite de « squelette droit ». Je veux qu’on m’appelle « gros squelette ».
SS: Dans une interview sur le tapis rouge, Tom a déclaré que sa pierre tombale indiquerait : "Ici repose David S. Pumpkins."
BM: Il nous a parlé duArticle de BuzzFeed qui disait : « Quel personnage célèbre de Tom Hanks êtes-vous ? »C'était comme toutes ses performances célèbres et primées aux Oscars, puis il a eu David S. Pumpkins.
MARYLAND: Je pense que cela pourrait probablement être un tour universel. Cela pourrait être juste à côté duPromenade de Jimmy Fallon.
SS: Peut-être qu'il y a un film. Lorsque nous avons plaisanté avec Tom Hanks à propos d'un film de David Pumpkins, il a dit la chose la plus drôle : « Le premier film devrait s'appelerDavid Citrouilles 2.» Je fais juste tourner le monde : « Y a-t-il eu un premier film de David Pumpkins ?
MARYLAND: Cela témoigne finalement de la façon dont Tom Hanks connaît David Pumpkins.
SS: Je pense qu'il connaît David Pumpkins mieux que nous à ce stade.
Cinq ans plus tard, les étoiles s’alignent pour que David Pumpkins réapparaisse.
MARYLAND: Nous n’avons jamais vraiment légitimement discuté d’un retour.
SS: Je ne sais pas si vous connaissez Tom Hanks et sa carrière, mais c'est un mec plutôt occupé. Il fait beaucoup de choses, donc trouver Tom est en quelque sorte la partie la plus difficile.
SS: La semaine avant sa diffusion, nous étions en pause. Et vers la fin de notre pause, on nous a dit : « Tom est en ville et serait prêt à faire un David Pumpkins si quelqu'un le souhaite. »
BM: Je pense que je dois remercier Rita Wilson. Rita Wilson avait un engagement de chant à New York, et Tom Hanks n'avait rien à faire samedi, alors il appelle Lorne et lui dit : "Hé, je suis là !" Je crois que c'était son idée.
MARYLAND: Nous avons obtenu cette information, puis nous avons eu une brève conversation téléphonique avec Tom pour discuter d'idées. Vous pouvez emprunter la voie plus méta où les gens dans le sketch connaissent David Pumpkins : « Oh, c'est le mec de là-bas.SNLesquisser!"
SS: Vous pourriez le faire apparaître dans un type de sketch totalement différent ou autre. Mais ce n'est pas comme si nous avions fait David Pumpkins 15 fois.
MARYLAND: Nous avons décidé de ne pas trop nous éloigner de la formule. En gros, nous nous disions : « Nous ne pensons pas que nous devrions réinventer la roue ici. Nous allons juste faire une version du premier et nous amuser avec David Pumpkins.
MARYLAND: Nous avons envoyé un texto à Bobby du genre : "Tu es disponible, n'est-ce pas ?" Tu as besoin de Bobby. Il a dit oui et vendredi, Bobby était là comme par magie.
BM: Je viens de recevoir un texto lundi soir de Mikey disant : "Es-tu disponible pour faire David Pumpkins 2 ?" et je me suis dit : « Comment pourrais-je dire non ? J'ai été transporté cinq ans en arrière à la seconde où j'ai reçu le texte. C'était encore une semaine de spectacles. J'étais comme,D'accord, je suis maintenant de garde et nerveux toute la semaine, quoi qu'il arrive.Ensuite, je n'ai rien entendu du tout, et l'instant d'après, vendredi, j'étais dans un avion.
SS: Nous l'avons souscrit pour la lecture du tableau parce que nous savions que Tom ne serait pas là. Tout le plaisir dans tout ça, c'est Tom. Nous avons passé beaucoup de temps à réfléchir à ce que serait le nouveau véhicule.
MARYLAND: La clé était de trouver un manège qui justifierait l'ouverture et la fermeture de nombreuses portes. Nous avons pensé à une promenade en foin, mais la prison semblait plus appropriée pour Halloween, et il y a beaucoup de cellules que vous pouvez visiter et qui nécessitent l'ouverture et la fermeture des portes.
SS: Cela a fini par ressembler beaucoup à l'ancien manège.
MARYLAND: La première fois, nous avions fait, je suppose, des archétypes étranges du passé, mais cette fois nous avons pensé que s'il y avait Freddy et Michael Myers, alors les riders pourraient plutôt dire : « Eh bien, David Pumpkins n'est pas un icône du cinéma d’horreur.
SS: Il y avait une ligne directe que nous avons tracée pour savoir où se trouvait le contrat pour le trajet. Si vous pouviez nommer de quel film provenaient tous les personnages de films d'horreur, vous gagneriez un FastPass gratuit pour le reste de la nuit. C'est donc Andrew qui s'est mis en colère parce que David Pumpkins ne venait pas d'un film.
MARYLAND: Toutes les frayeurs donneraient des indices sur une énigme qu'ils essayaient de résoudre, et bien sûr David Pumpkins ne proposerait rien.
SS: Mais ensuite, c'était comme si nous demandions au public de faire des calculs au lieu de simplement profiter de la vue de Tom Hanks dans son costume le plus idiot.
MARYLAND: En fin de compte, vous voulez juste que ces portes s'ouvrent et que David Pumpkins danse avec les squelettes et mette en colère les gens sur le trajet.
SS: À table, quand nous l'avons lu, Jack, Ego et Andrew étaient tous confus et ennuyés, puis c'était un peu la même chose. Alors, quand nous l'avons réécrit, nous nous sommes dit : "Ça pourrait être amusant d'avoir quelqu'un qui est tout simplement d'accord avec tout le truc de David Pumpkins, ce qui énerverait encore plus son ami." De plus, pour moi, c'était comme si les personnages d'Andrew et Jack représentaient la façon dont le sketch a été rencontré par le public la première fois, où certaines personnes disent simplement : « Ouais, je ressens cette chose bizarre ! J'aime ça! Je ne peux pas vraiment expliquer pourquoi ! Et puis les gens qui ne l’aiment pas sont en colère que quelqu’un l’aime, et cela les rend encore plus confus.
MARYLAND: Tom était tellement détendu à propos de tout cela. Il était parfaitement conscient de ce qu'est David Pumpkins et n'a pas trop réfléchi.
Il a fallu se souvenir des pas de danse : « Ici, on ne se tape pas les fesses, c'est le deuxième temps où interviennent les gifles. » C'est toujours drôle d'avoir ces conversations sérieuses quand il est habillé comme David Pumpkins et que vous êtes habillé comme un squelette. Du genre "Au lieu d'un bruit de claque sur le deuxième, ce sera un son de saut de Mario Brothers, juste pour que ça ne vous déstabilise pas !" Nous avons passé en revue quelques options pour le son.
SS: C'était un klaxon de voiture d'antan à un moment donné.
MARYLAND: Nous pensions que le son de Mario serait assez différent, et ensuite vous pourrez y faire un petit saut.
SS: Je pitchais le son de Yoshi.
MARYLAND: Je pensais que c'était un peu trop grave et que vous ne l'entendriez peut-être pas, alors nous avons opté pour le son de saut.
SS: À la fin, tragiquement, nous voulions vraiment qu'il soit à la place d'Andrew, pas derrière eux. Nous voulions que David Pumpkins soit là où Andrew était assis pour effrayer Ego et Jack. Mais vu la façon dont le set était serré, il n'y avait aucun moyen de le faire entrer, donc nous avons dû le remettre derrière, ce qui était plutôt décevant.
BM: C'était génial de voir toute l'équipe et de faire ce processus que vous aviez dans le sang depuis neuf ans et d'appuyer sur un interrupteur qui était éteint depuis cinq ans. J'ai dit : « Je suis là, tu veux faire autre chose ? Tu veux faire Drunk Oncle ? Anthony Crispino ou quoi ? Et ils ont dit : « Bien sûr, faisons-le. » Et puis je n'entends rien pendant des jours et j'entends que Lorne a dit : « Ouais, pourquoi pas ? Et puis c'est comme si j'avais écrit Drunk Uncle samedi matin avec les scénaristes et je l'avais fait samedi soir.
MARYLAND: Il y a eu un moment où ils apportaient le costume de citrouille dans le couloir jusqu'à la loge de Tom sur un cintre.
SS: Il a été traité avec beaucoup de respect. Pour une vraie merde, un costume à 25 dollars, c'est traité avec beaucoup de respect.
MARYLAND: Et c'est la même que la première fois. Il l'enfile, la magie opère !
SS: En répétition générale, David Pumpkins était juste après le monologue.
MARYLAND: C'était bien plus tôt, donc les gens n'avaient pas encore vu Tom ou Bobby.
SS: Les acclamations étaient vives et écrasantes.
BM: Quand cette porte s'est ouverte, elle a secoué la pièce.
MARYLAND: C'est passé de zéro à David Pumpkins.
SS: Lorsque Tom est apparu pour la première fois, vous ne pouviez pratiquement pas entendre toute sa réplique.
BM: Je ne pouvais pas y croire. Je me souviens juste d'avoir ri pendant toute la répétition générale et de ne pas pouvoir entendre à cause du tonnerre d'applaudissements.
MARYLAND: Je suppose que dans la version live, il y avait une anticipation pendant que vous la montiez. Vous vous dites : « Oh, il y a Tom et il y a Bobby… Est-ce qu'on aura des citrouilles ?
SS: Je pense que c'est ce que pensait Lorne. Il y avait aussi un problème très pratique, à savoir que cela pourrait avoir lieu juste après le premier monologue ou après « Mise à jour », en raison de la quantité de maquillage que quelques membres de la distribution devaient entrer et sortir.
MARYLAND: Bobby est passé directement de Drunk Oncle à Pumpkins, mais ils ont mis ce maquillage de squelettesi vite.
BM: J'ai eu un changement ultra-rapide, comme deux minutes et demie.
MARYLAND: Et ils ont dû couvrir sa barbe aussi !
SS: Si vous regardez la fin de « Update », normalement à la fin, quel que soit l'invité, il reste dehors. Mais Bobby était debout et partait immédiatement.
MARYLAND: Il portait sa combinaison squelette sous le costume Drunk Uncle. C'était tellement drôle, comme ça devait être chaud.
BM: J'ai pris une décision pendant le jeu. J'ai juste décidé d'enfiler le costume de squelette, car il avait une capuche. Alors, j'ai juste mis la capuche sur la perruque et tout. J'étais toujours mon oncle ivre sous le squelette.
SS: Normalement, je regarde des trucs depuis le sol, et je ne sais pas pourquoi, mais je suis allé jusqu'aux gradins pour les regarder parce que les haut-parleurs sont tout simplement meilleurs là-bas. J'étais comme,Je n'ai jamais vraiment regardé un sketch d'ici auparavant ! Autant regarder celui-là !J'ai adoré.
MARYLAND: C'était comme si nous avions fait l'autre hier. Poser à côté de Tom avant que les portes ne s'ouvrent pour la première fois était excitant.
BM: Nous ne savions pas du tout si ça allait marcher la première fois parce que c'est tellement bizarre, mais cette fois je me suis dit « Ça n'a pas d'importance. Tom Hanks est là. Nous passons un bon moment.
MARYLAND: Nous l'avons fait dans le même studio que le premier, principalement par superstition.
SS: Nous avions la possibilité de créer une extension beaucoup plus grande, mais c'était comme si tout le plaisir était que tout le monde était en quelque sorte rassemblé à proximité. C'est très chorégraphié pour faire entrer et sortir les gens par la petite porte.
BM: Les gens oublient que c'est avant tout un spectacle live. Si ces portes ne fonctionnent pas ou si quelque chose ne va pas avec les portes, c'estsur.
SS: Cette fois, j'étais beaucoup plus tendu. Quand les portes ne fonctionnaient pas, je commençais tout juste à tourner en rond et à me dire : « Les portesavoirau travail ! Vous comprenez!?"
MARYLAND: Les portes ne fonctionnaient toujours pas pendant les répétitions. Samedi après-midi, lors du passage, ils ont également eu un petit problème avec les portes, donc nous étions un peu inquiets.
SS: Genre, tout le monde pense que Tom est la star de ce sketch, mais ce n'est vraiment pas le cas. Ce sont les portes !
MARYLAND: L'équipe disait « Ne vous inquiétez pas, ça va marcher » et ils ont travaillé. Comme tout dans la série, comme par magie, tout a fonctionné.
BM: Tom a passé un très bon moment. Tom était ravi d'être de retour. Je pense qu'il a accepté le fait que plus nous nous sentons idiots de le faire, mieux nous le faisons probablement.
MARYLAND: Il m'a dit "C'était amusant !" Il était typiquement amical et merveilleux. Alors peut-être qu'un jour il reviendra. Nous aurions besoin de la volonté de Tom pour le faire, et de Bobby qui entrerait et serait le squelette.
SS: Je dirai que si jamais nous avions la chance d'en faire un troisième, le format changerait probablement alors.
BM: Nous devons juste nous lancer dans un film d'horreur full hard-R, je pense.
MARYLAND: Et encore, cette fois-ci on voulait retrouver sa femme ! Quelqu'un comme Meryl Streep dans le rôle de Mme David Pumpkins !
SS: Vendredi soir, nous avons envoyé un texto à nos talents et leur avons demandé : « Est-ce que Julia Roberts est en ville ?
MARYLAND: Nous avons attendu un peu trop longtemps, mais un jour, ces portes s'ouvriront sur une superstar talentueuse comme Mme David Pumpkins !
