Photo : Kirsty Griffin/Netflix
Nous allions toujours avoir un épisode de flashback, n'est-ce pas ? Une grande partie de ce qui définit Spike, Vicious et Julia est enracinée dans un passé dont nous n'avons entendu parler que indirectement. Avant ce qui sera certainement une grande et sanglante confrontation lors de la finale de la saison, cela semble structurellement logique pourCowboy Beboppour remonter le temps et nous montrer comment tout le monde est arrivé ici.
Mais au risque de briser ma politique personnelle stricte consistant à ne pas transformer ces récapitulations en une liste interminable de différences entre la série live-action et l'anime, il convient de souligner que la série originale l'a fait.pasfais ça. Vicious et Julia ne sont pas les personnages les plus complexes de la série Netflix, mais ils le sont certainement.personnagesavec leurs propres arcs. Ils ressemblent presque plus à des symboles dans la série originale, Julia représentant la perte et Vicious représentant la haine. Étendre considérablement les arcs de Vicious et Julia n'est pas nécessairement un bon ou un mauvais choix, mais cela change quelque chose qui était volontairement énigmatique en quelque chose quiCowboy Beboppasse les 51 minutes de cet épisode à épeler en grosses lettres majuscules.
Une grande partie du plaisir d'un épisode de flashback vient du fait de voir à quel point ces personnes sont différentes des personnages que nous avons connus au fil de la série. À l'ouverture de l'épisode, Spike et Vicious tuent un procureur qui menace de détruire le Syndicat. Vicious est toujours un psychopathe – mais c'est aussi un gars qui peut faire un tas de blagues sur le rasage des poils pubiens, et il adore Spike. Julia, pour sa part, n'est pas une femme surveillée et traumatisée dans un appartement caverneux avec un placard rempli de robes en soie ; c'est une jeune chanteuse nerveuse et étourdie qui ne réalise pas que le côté le plus sombre de son petit ami estquesombre jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
Et Spike – enfin, « Fearless », mais nous l'appellerons Spike par souci de cohérence – est lui-même, mais plus lâche, plus bavard et plus rapide à sourire. Il explique finalement qu'il est le « frère » de Vicious depuis son enfance lorsque Vicious l'a sauvé d'une vie dans la rue. Spike a répondu à cette générosité avec une loyauté sans faille, le conduisant à une vie moralement douteuse en tant que co-exécuteur de Vicious.
Le népotisme a inévitablement survécu au saut de l’humanité vers l’espace. En conséquence, Vicious a gravi les échelons du Syndicat bien qu'il représente un énorme handicap parce que son père est le patron. Le Syndicat sera son quelqu'un, proclame-t-il, et il compte bien amener Spike avec lui au sommet. En guise de test sur le terrain pour être promu capodastre, leur mentor Stax les charge de négocier un partenariat avec le cartel Neptune, ce qui permettrait d'étendre utilement la portée du Syndicat aux planètes extérieures.
Vicious, étant Vicious, gâche les choses presque instantanément en devenant trop impétueux pendant les négociations. Pourtant, Spike reste fidèle. Si rien d'autre ne changeait, vous avez le sentiment que Spike préférerait passer sa vie à nettoyer les dégâts de Vicious plutôt que de s'opposer à lui.
Et puis Julia entre en scène. Lorsque Julia chante chez Ana pour la première fois, Spike et Vicious tombent amoureux d'elle sur-le-champ, mais Vicious fait le premier pas. Il n'est pas exactementcharmant, mais vous voyez à quel point Julia aurait pu être submergée par sa passion : des pique-niques somptueux, des bijoux fantaisie, le fait qu'il ait pris la peine d'apprendre quelques phrases russes séduisantes.
Et malgré ses sentiments, Spike semble relativement content de rester à l'écart, souhaitant avoir la fille de Vicious. Peut-être que cela aurait pu fonctionner – jusqu'au soir où Vicious franchit une ligne en trouvant, torturant et tuant le membre du cartel Neptune qui l'a insulté lors de leurs négociations. Alors que Vicious s'en prend à sa propre méchanceté, Spike et Julia se réconfortent et consomment leur flirt prudent en tombant au lit ensemble.
À ce moment précis, Vicious est devenu un problème qui pourrait se régler de lui-même. Il adramatiquementdépassé en donnant au cartel de Neptune une raison d'entrer en guerre contre le Syndicat, et son père est plus qu'heureux de leur présenter ses excuses en tuant son fils et en le traitant même. Une seule personne fait obstacle : Spike, qui ne peut se résoudre à être son bourreau ni même à rester en retrait et à laisser Vicious mourir.
Au lieu de cela, Spike invente sa propre solution : tuer tout le cartel de Neptune à lui seul afin qu'il n'y ait plus personne pour riposter. Il enfreint même son propre code en tirant dans le dos d'une jeune femme en fuite afin qu'il n'y ait aucun témoin. S'il s'agit d'un cadeau d'adieu à Vicious avant que Spike ne s'enfuie avec Julia, c'est la meilleure chose qu'il puisse offrir : un avenir que Vicious n'aurait jamais eu sans lui, payé par la culpabilité et le traumatisme qui hanteront Spike pour le reste de sa vie.
Mais Vicious ne lâchera pas prise aussi facilement. Lorsque son père lui apprend que Spike et Julia envisagent de s'enfuir ensemble, Vicious sait qu'il doit agir à la fois rapidement et sans pitié pour les arrêter. Il envoie donc l'un de ses serviteurs du Syndicat récupérer Julia et la garder enfermée dans son penthouse et va à la rencontre de Spike avec un équipage suffisamment grand de crétins pour qu'il n'y ait aucune chance que même Spike puisse s'échapper.
Sauf – comme nous le savons, et Vicious a fini par l'apprendre – Spikea faitpartir. Une pluie de balles et une chute d'une falaise n'ont pas suffi à le tuer, même s'il en est ressorti avec un nouveau nom et beaucoup plus de bagages. Et pour paraphraser le texte de fin de l'épisode : Il va porter ce poids.
• Cet épisode comble de nombreuses lacunes, mais il reste encore beaucoup de questions sans réponse. Comment Caliban a-t-il découvert la liaison entre Spike et Julia ? Quand Vicious et Julia se sont-ils mariés ? Comment Spike a-t-il survécu, pourquoi s'est-il rebaptisé « Spike Spiegel » et comment a-t-il exactement sauvé la vie de Jet ?Cowboy Bebopn'a pasbesoinpour répondre à l'une de ces questions, mais si la série est reprise pour une deuxième saison, il ne serait pas surprenant que nous obtenions un autre épisode de flashback comblant certains des écarts chronologiques entre la fin de celui-ci et le pilote.
• D'autres petits extraits des épisodes précédents qui apparaissent ici : Un photographe prend le Polaroid de Spike et Julia pendant qu'ils font le Jupiter Jig ; Vicious poignarde Ana à la jambe, ce qui nécessite la canne qu'elle utilise ; et après avoir fait l'amour pour la première fois, Julia dit qu'elle a l'impression d'être dans un rêve, mettant en scène "Il était temps de se réveiller" de Spike dans le pilote.
• Il y a, peut-être inévitablement, quelques éléments qui surexpliquent des parties de la trame de fond qu'il aurait peut-être été préférable de simplement laisser entendre. Vicious a droit à un long monologue surchauffé sur le fait d'avoir été témoin du suicide de sa mère alors qu'il avait neuf ans et sur la façon dont son père le traitait de faible lorsqu'il pleurait. Spike a droit à plusieurs monologues : un sur la façon dont Vicious l'a sauvé de la rue et un sur la façon dont il a toujours essayé de n'aimer personne parce qu'il avait peur d'avoir quelque chose à perdre. John Cho livre magnifiquement ce dernier – mais il met aussi inutilement des mots sur quelque chose qui était déjà très clair dans son regard.
• « VOUS ALLEZ PORTER CE POIDS » a également été utilisé comme texte de clôture dans la finale de la série animée originale.
• Dans le cas où leCabaretles parallèles n'étaient pas assez clairs, Gren présente Julia sur scène en disant :"Accueillir."
• Apparemment, il pleut des diamants sur Neptune. Cela semble douloureux !
• Le conseil d'Ana aux gars du Syndicat : « Ils sont comme des ours : c'est amusant à regarder, mais ne baissez pas les fenêtres. »
