Une petite colombe noire

Saison 1 Épisode 2

Note de l'éditeur4 étoiles

Photo : Ludovic Robert/Netflix

Pour « A Little Black Dove », on peut avoir une petite histoire en guise de régal. Au cas où quelqu'un n'aurait pas été suffisamment charmé par le lien plaisant et l'approche de travail ensemble d'Helen et Sam dans la première de la série, nous voyons ici que lorsqu'ils se sont rencontrés pour la première fois en 2014, ils ont commencé comme ils voulaient continuer, se chamaillant et se disputant pour position, puis s’installer dans les premiers stades d’une confiance et d’une affection mutuelles sincères. C'est une grande soirée de premières pour eux deux : la première mission d'Helen, lorsqu'elle rencontre la marque qui deviendra finalement son mari, Wallace, et plus tard, la nuit où Reed dit à Sam qu'elle le confie aux bons soins de quelqu'un nommé Lenny, qui veut lui confier sa première mission de déclencheur. Ils grandissent si vite !

Ces rythmes entrent et sortent de l'action principale et actuelle de l'épisode, alors que les amis et collègues réunis tentent de retrouver et d'envoyer Elmore Fitch, l'ancien agent SAS au son très réel dont les empreintes digitales étaient sur le boîtier. Sam vient de se produire. à trouver dans le perchoir du tireur d'élite. Cela montre à quel point Sam est rouillé dans certains des points les plus subtils du métier de déclencheur, et Helen doit être celle qui souligne la facilité suspecte avec laquelle il a trouvé le boîtier. Les tireurs d'élite ne sont généralement pas aussi négligents, n'est-ce pas ? Vous laissez une douille derrière vous ? Avecdes empreintes digitales dessus? Cela conduit alors à une adresse connue attachée à un vrai nom ?

Cela semble un peu suspect et peut-être dangereux, mais Helen ne quitte pas la maison dans sa tenue sérieuse d'espion (un pull en tricot shaker douillet remplacé par un col roulé élégant et un trench avec ceinture en cuir noir) pour rien. Ils partent pour essayer d'avoir une parole tranquille avec M. Fitch dans son appartement. Malheureusement, les choses vont de trop calmes (personne à la maison) à extrêmement bruyantes et incroyablement proches (l'endroit a été truqué avec une bombe). Il semble qu'Helen ait intégré Sam avec sa méthodologie Toujours attirer l'attention et susciter des soupçons (alias AAAAAS(s)M(an)… est-ce quelque chose ?) ; L'appartement de Fitch qui a explosé en flammes est encore moins subtil que l'état dans lequel ils ont quitté la maison de Jason la nuit précédente. C'est formidable que Sam soit toujours aussi déterminé à aider Helen à atteindre son objectif de rester en vie assez longtemps pour retrouver l'assassin de Jason et obtenir une vengeance sanglante - il a juré, de manière très convaincante, quoique conditionnelle, "Chéri, je vais certainement m'efforcer d'essayer" - tout pour un et un pour tout et tout ça, mais peut-être que lui et Helen auraient réfléchi à deux fois avant d'agir selon ses connaissances de Fitch s'il n'avait pas bu autant de vin et acheté cette ligne de cocaïne chez Arnie et Chez Zack. En fait, réfléchit-il à voix haute, c'était peut-être de la kétamine ; le monde ne le saura peut-être jamais.

Le contraste entre cette soirée humide et leurs premiers emplois respectifs en 2014 ne pourrait être plus frappant. À l’époque, tout n’était que simplicité. Le piège à miel d'Helen a piégé Wallace avec un minimum d'effort, et elle est agréablement surprise d'aimer ce beau et sérieux Tory – eh bien, il a même le sens de l'humour ! - qui n'a pas la moindre idée qu'elle est tout sauf la politicienne perspicace, drôle et brûlante de la ville qu'elle semble être. Le premier meurtre à gages de Sam, un seul coup dans la tête d'un gars que Lenny (minuscule, féroce, en survêtement et joué par l'extraordinaireCatherine Hunter) dit qu'il doit payer pour le crime non spécifique mais aussi impardonnable de « briser le code » des déclencheurs, le laisse secoué mais fondamentalement bien.

Maintenant, cependant, ils se font surprendre par un piège facile à repérer, puis en ne s'attendant pas à ce que Fitch fasse appel à Helen à la maison. Une fois que vous avez dépassé le pur plaisir de la bagarre de cuisine bien chorégraphiée entre eux, la scène est un argument en faveur de l'idée qu'Helen et Sam, aussi excellents soient-ils dans la fleur de l'âge, pourraient avoir un peu de longueur pour réussir. ce genre de travail. D'une part, n'y a-t-il pas de système de sécurité bruyant pour annoncer l'arrivée de Fitch alors qu'il se faufile par la porte arrière (apparemment déverrouillée) ? Et pourtant, nous voyons encore des lueurs du « ressort hélicoïdal » que Reed a initialement embauché, comme lorsque Helen élimine Fitch avec une facilité impressionnante pour quelqu'un qui n'a probablement pas eu l'occasion de démontrer ses compétences au corps à corps depuis plusieurs années. Si j'étais une parieuse, je parierais sur Helen qui survivrait définitivement à la saison, Sam étant solidement en territoire incertain.

Avant d'emmener Fitch dans son abri de jardin (ce n'est pas un euphémisme) pour y mourir, il devient au moins la troisième personne à s'enquérir d'une caméra sténopé contenant des images précieuses et à rechercher également Kai-Ming Chen. Compte tenu des liens clairs de Kai-Ming avec Maggie et Philip, et du fait que son défunt père est la seule personne locale susceptible de la rechercher d'une manière attentionnée et non meurtrière, Helen en déduit que Kai-Ming est au centre de l'affaire. tout le désordre.

Il ne fait aucun doute qu'ils la retrouveraient rapidement si Sam était capable de se concentrer exclusivement sur la protection d'Helen, mais une réunion non désirée au pub où il savoure un déjeuner autrement sans incident a mis un frein aux travaux. Tu te souviens de Lenny ? Elle, avec Williams et sa nouvelle complice littérale, Eleanor, rendent visite à Sam pour annoncer que (1) il doit payer sa dette envers Lenny en tuant Hector Newman, la marque qu'il a renoncée lors de l'envoi la dernière fois ; (2) s'il échoue ou refuse de le faire, Williams et Eleanor tueront son charmant ex-petit-ami Michael ; et (3) Williams va certainement le tuer aussi pour venger la mort de Kent. Ouf ! Cette scène, avec Martin Blank contre Grocer au restaurant, est l'exemple le plus clair jusqu'à présent deGrosse Pointe Blanken tant qu'ancêtre deColombes noires.

Un peu comme Martin Blank, Sam est profondément accroché à son ex, et nous avons un autre moment de plaisanterie pétillante entre lui, Williams et Eleanor, qui le croisent en train de flâner devant l'appartement de Michael, regardant de jolis moments père-fille se dérouler entre Michael et sa jeune fille. Williams met en garde Sam (comme il l'a conseillé à Helen lors de leur première rencontre) de ne pas devenir sentimental à propos de Michael (ou, vraisemblablement, de quoi que ce soit). C’est un bon conseil qu’il n’est tout simplement pas fait pour suivre. Au moins, Sam peut toujours organiser et commettre un meurtre contre rémunération, donc c'est un peu décevant pour lui de découvrir que d'autres tueurs ont déjà frappé l'entrepôt d'Hector.

Ils ont laissé derrière eux une caméra vidéo qui comprend des images d'Hector interrogeant un Kai-Ming Chen très dérangé, et comme ils ne font pas partie des cadavres que Sam doit parcourir, il sait qu'ils ont réussi à sortir. C'est une bonne nouvelle que Kai-Ming soit vivant, mais dans l'ensemble, cette évolution est mauvaise pour une multitude de raisons, y compris, mais sans s'y limiter : Sam doit prolonger ce travail dans le travail, ce qui lui prend du temps. un vrai travail de protection d'Helen; la prise de conscience que ceux qui commettent ces meurtres sont implacables et qu'ils sont nombreux ; sachant qu'il sera d'autant plus difficile de trouver et d'extraire Kai-Ming Chen de cette situation.

Ne laissons pas non plus Helen se reposer sur ses lauriers. A travers des flashbacks, on voit que très récemment, elle a fait l'erreur de confier à Jason que son identité d'Helen Webb est fausse. Ce n'est pas une vraie personne, dit-elle, et il n'aimerait pas la femme derrière le rôle qu'elle joue depuis si longtemps. A-t-il déjà entendu parler d'une colombe noire ? Ce n’était pas une erreur et elle n’a pas laissé échapper cette information. Elle a choisi de le révéler, et maintenant elle ment à Reed à ce sujet. Il est difficile d'imaginer que Jason ait gardé cette information pour lui ; il était un fonctionnaire de bas rang travaillant au ministère de la Justice et se serait senti obligé de signaler son amant comme un risque important pour la sécurité des informations. Cela ne semble guère être quelque chose qui entraînerait son assassinat par un tueur à gages hautement qualifié et coûteux, sans parler du sort qu'ont subi Maggie, Philip et l'ambassadeur Chen. Ces quatre meurtres ont nécessité des poches incroyablement profondes pour être financés, et cette toile enchevêtrée n’est pas de plus en plus facile à défaire.

Un autre fil conducteur compliqué est une conversation qu'Helen capture entre Wallace et son ami, le commissaire de la police métropolitaine de Londres, Stephen Yarrick. Apparemment, le gouvernement chinois et ses propres enquêteurs rejettent non seulement l'explication de la mort de l'ambassadeur Chen par surdose d'héroïne, mais ils pensent également que c'est l'œuvre d'agents du gouvernement américain. Stephen rejette assez facilement leur rejet sur la base des preuves recueillies par ses détectives, mais a moins d'explications sur la raison pour laquelle Philip Bray a contacté Wallace pour commenter une histoire sur la mort de Chen qu'il s'apprêtait à publier, étayée par des images qui, selon lui, incluaient Stephen. . Nous avons déjà assisté à des explosions dans ces deux épisodes, mais si les Chinois annonçaient leurs soupçons à l'égard des Américains, cela pourrait signifier quelque chose de bien pire que votre scandale international de jardin.

• Si seulement je pouvais envoyer un SMS à Sam, je lui enverrais le fil de discussion immortel et toujours hilarant de Séamas O'Reilly sur la fois où il s'est mal souvenu de son horaire de travail « et s'est retrouvé seul dans une pièce avec mon patron et le président irlandais.pendant que j'étais sous kétamine

• Bravo à l'utilisation A+ de "Eartha Kitt"Père Noël bébé"jouant sous la macabre découverte de Sam dans l'entrepôt de Newman. Cela commence incroyablement étrange, presque méconnaissable, et devient plus net à mesure qu'il trouve la pièce où le film est toujours diffusé sur un petit magnétophone.

Colombes noiresRécapitulatif : Droll pour trois heures du matin