Les meilleurs livres audio de 2018 (jusqu'à présent)

Anatomie d'un scandalepar Sarah Vaughan; raconté par Julie Teal, Luke Thompson, Esther Wane et Sarah Feathers (10 heures et 56 minutes ; Simon & Schuster Audio) ; 23 janvier.

Un thriller judiciaire britannique pour l'ère #MeToo,Anatomiea atterri avec un timing parfait au début de cette année. L'action tourne autour des accusations de viol contre le jeune ministre britannique James Whitehouse, interprétées par Luke Thompson avec un air de privilège de classe sans effort. Mais c'est Julie Teal dans le rôle de l'avocate Kate Woodcraft, dont la voix épineuse vous accroche et ne vous lâche pas. Teal est à la fois confiante et vive alors que Kate lutte avec ses propres secrets.

Harry Clarkepar David Cale; raconté par Billy Crudup et David Cale (3 heures et 13 minutes ; Audible Studios) ; 23 janvier.

Le tour ingénieux de Billy Crudup dans le one-man show de David Cale est génial, et peut-être les 75 minutes les plus rapides jamais enregistrées par Audible Studios. Son personnage, Philip Brugglestein, né dans l'Illinois, décide lorsqu'il est jeune que son véritable moi est britannique. Au grand désarroi de son père alcoolique et brutal, il adopte un accent chic. Plus tard, à New York, cependant, il découvre un moi encore plus vrai – un Cockney impétueux, impétueux et charismatique nommé Harry Clarke qui se fraye un chemin dans le cœur d'une famille riche – dont Crudup donne vie à tous les membres. Le reste de l'enregistrement est l'excellent one-man show de David Cale, « Lillian », interprété par l'auteur, ainsi qu'une conversation avec Cale, Crudup et la réalisatrice Leigh Silverman.

Instruit : un mémoirepar Tara Westover; raconté par Julia Whelan (12 heures et 10 minutes, Random House Audio) ; 20 février.

Les plus petites inflexions peuvent transformer une lecture, et Whelan gère à la fois les notes les plus faibles et les plus fortes comme aucune autre dans ce mémoire surprenant. La narratrice talentueuse de près de 300 livres audio sculpte judicieusement les différentes personnes de la vie de Westover : son père religieusement zélé, obsédé par le complot et totalement imprudent qui empêche ses dix enfants d'aller à l'école ; son dangereux frère aîné, Shawn ; ses grands-parents perplexes. Même si Westover finira par obtenir un doctorat à l'Université de Cambridge, elle semblait condamnée à rester pour toujours sur le flanc de la montagne de l'Idaho. Lorsqu'elle achète un guide d'étude ACT, l'algèbre qu'il contient la contrecarre complètement : « Ce n'est pas que je ne savais pas comment résoudre les équations ; Je n'ai pas reconnu les symboles. Elle aurait pu dire la même chose de la plupart des signifiants de la vie moderne : elle n’avait jamais entendu parler de l’Holocauste. La lecture sensible de Whelan donne vie à cette métamorphose remarquable.

Flagelléde Kevin Hearne, raconté par Luke Daniels, tome 9 des Iron Druid Chronicles (8 heures et 58 minutes, Random House Audio) ; 5 avril.

Hearne et Daniels forment un couple singulier, comme les hamburgers et le crack. Le swashbuckler plein d'esprit de Hearne suit les batailles du dernier druide sur Terre, Atticus O'Sullivan, et de son lévrier irlandais farfelu, Oberon. Hearne écrit une prose et des dialogues aussi acrobatiques que ses personnages, prenant un plaisir évident à torturer Daniels à la voix agile, ce qu'il a admis dans une conversation vidéo entre eux sur audible.com.Gamme: "J'aurais pu choisir n'importe quelle ville de Pologne", dit-il à Daniels à propos d'un choix d'intrigue, "mais j'ai choisi celle qui n'était que des consonnes."Flagelléest la conclusion finale et qui donne à réfléchir de la série Iron Druid de Hearne, mais n'ayez crainte : un spin-off est en préparation.

Ouestde Carys Davies, raconté par Robert Fass, (3 heures et 30 minutes ; Highbridge, une division de Recorded Books) ; 24 avril.

Robert Fass se niche dans l'esprit des personnages du premier roman obsédant de Davies, avec des voix qui reflètent leurs rêves et leurs frustrations. Les mammouths hantent l'imagination de Cy Bellman après avoir lu des « os monstrueux » découverts dans le Kentucky au début du 19e siècle. Il imagine des créatures hautes au sommet d'un arbre errant dans les étendues inexplorées d'un continent et, déterminé à les retrouver, laisse sa jeune fille avec sa sœur épineuse. Pour sa sœur, c'est un imbécile. Pour sa fille Bess, c'est un héros. Si l’on pense au malheureux Bellman de « La Chasse au Snark » de Lewis Carroll, ce n’est pas un hasard.

Là làpar Tommy Orange; raconté par Darrell Dennis, Shaun Taylor-Corbett, Alma Cuervo et Kyla Garcia (8 heures, Random House Audio) ; 5 juin.

Le poids de l'inévitabilité transparaît dans les débuts dévastateurs de Tommy Orange, alors qu'il mêle les vies d'une douzaine d'« Indiens urbains » se préparant à se rassembler pour un grand pow-wow à Oakland. Un casting composé principalement d'acteurs amérindiens raconte l'histoire, un choix à la fois juste et satisfaisant. Les personnages qu’ils incarnent forment un prisme de l’identité amérindienne moderne dans toute sa complexité. Alma Cuervo respire la colère et le regret dans le rôle de Jacque Red Feather, qui espère retrouver les enfants qu'elle a abandonnés. Tony Loneman, dont le visage est marqué par le syndrome d'alcoolisme foetal, est interprété avec une grâce discrète par Darrell Dennis. Tony qualifie sa défiguration de « la Drôme » : « Il y a trop d'espace entre chacune des parties de mon visage – les yeux, le nez, la bouche écartés comme si un ivrogne l'avait giflé », dit-il. Orange ne prend ici aucun raccourci, ne fournit pas de slogans adhésifs ni de baume pour l'âme blanche coupable, de son prologue brûlant à la conclusion discordante mais inexorable.

Femme de dépanneurde Sayaka Murata ; raconté par Nancy Wu; traduit par Ginny Tapley Takemori (3 heures et 21 minutes, Blackstone Audio Inc.) ; 12 juin.

Nancy Wu crée une petite voix décalée pour ce petit livre décalé sur une femme qui trouve un sens en tant qu'employée de Smile Mart, dans la première traduction anglaise d'une œuvre de l'auteur japonais à succès. Keiko Furukura est une extraterrestre même dans sa famille. (Regardant sa sœur calmer un bébé qui hurle, elle regarde un couteau et pense : « S'il s'agissait juste de le faire taire, ce serait assez facile. ») Mais dans Smile Mart, elle retrouve sa planète natale. Coaché ​​pour accueillir les clients avec un « Irasshaimasé ! » enthousiaste. elle dit: "C'était la première fois quelqu'un m'avait déjà appris à obtenir une expression faciale et une manière de parler normales.

Cerisede Nico Walker, raconté par Jeremy Bob (8 heures et 5 minutes ; Random House Audio) ; 14 août.

Nico Walker ditCeriseest une fiction. Il s'agit peut-être de la plus grande fiction du livre, qui semble retracer la vie de Walker depuis son temps en tant que médecin de l'armée en Irak jusqu'à sa dépendance à l'héroïne locale et son passage en tant que braqueur de banque à Cleveland. Walker a attiré l'attention d'un éditeur lorsqu'il a raconté son histoire àBuzzFeedalors qu'il est dans une prison fédérale, où il reste jusqu'en 2020. Cette accumulation fascinante d'événements - il n'y a pas beaucoup d'arc dans le récit - s'accompagne de l'utilisation rare de bonne musique entre les chapitres d'artistes comme Modest Mouse, Dinosaur Jr. et Waltz. C'est un doux départ de la bande-son d'une heure de radio d'antan qui n'est que trop courante dans ce média. La narration sans fioritures de Jeremy Bob est si pertinente que si Walker ne lui ressemble pas, il devrait changer de voix.

Ohiode Stephen Markley, raconté par Caitlin Davies, Jayme Mattler, Joy Osmanski, Jonathan Todd Ross, Corey Brill, Gibson Frazier (16 heures et 11 minutes ; Simon & Schuster Audio) ; 21 août.

Le roman de Markley prend les tranches les plus sombres du désespoir économique de la banlieue nord-est de l'Ohio, les exploite à la pire des quasi-réunions accidentelles de lycées et produit un sombre instantané d'une génération - du moins le segment fortement toxicomane, endommagé par la guerre et vengeur. de celui-ci. Bien que Markley ait déclaré que le livre avait été écrit avant que quiconque se demande à quoi ressemblait un électeur de Trump, le roman peut ressembler à une explication de ce qui s'est passé au cœur du pays. Le casting de narrateurs apporte une texture importante, en particulier Corey Brill (Pete Anderson dans le film).Mort ambulant) dans le rôle de Bill Ashcraft, un révolutionnaire toxicomane au sens moral inadapté, et la doubleuse primée Caitlin Davies dans le rôle de Tina Ross – autrefois maltraitée par son petit ami du lycée et ses amis, maintenant prête à se venger.

Putneyde Sofka Zinovieff, raconté par Michelle Ford (11 heures et 49 minutes ; HarperAudio) ; 21 août.

Michelle Ford lit si bien, avec un accent britannique clair et délicat, que vous pourriez lui pardonner de nombreux péchés de narration. Mais vous n'en trouverez pas dans sa lecture du subtil deuxième roman de Sofka Zinovieff. Cette histoire sur une jeune adolescente et son amant adulte a été conçue pour un artiste perspicace. Cette jeune adolescente, Daphné, a bien atteint l'âge mûr au moment où elle réexamine l'affaire dont elle se souvient depuis longtemps avec tendresse, incitée à donner un meilleur sens à la relation seulement après avoir retrouvé un ami qui la connaissait alors.