Récapitulatif du voilier sous le pont : Gary vieillit

Eh bien, nous avons eu le capitaine Glenn étourdi que nous voulions tant. Dans la course effrontée contreLe méchant, notre chèreParsifal IIIparvient à prendre de l'avance – malgré un recul de 550 mètres à un moment donné – et à prendre la première place. Dans un confessionnal, le capitaine Glenn admet que sa mission est toujours d'offrir une expérience de navigation épique. Mission accomplie, mon pote ! Et cela a porté ses fruits : nos invités ont donné un pourboire de 16 400 $, soit 1 820 $ par personne. Ce n'est pas le chiffre le plus élevé que nous ayons vu cette saison, mais ce n'est pas une raison de se moquer. Notre équipe chaotique a désormais 27 heures avant le début du spectacle, et ils vont célébrer de la meilleure façon possible : en buvant de façon excessive !

Colin est un matériau de mariage, et toutes les filles sont d'accord (nous en parlerons plus tard), mais il est aussi la voix de la raison à bord, et ses actions dans cette charte lui valent une reconnaissance particulière. En haut de l'épisode, il prend Gary à part et lui dit qu'il doit faire savoir à Ashley qu'il a des sentiments pour Scarlett. C'est la chose respectueuse à faire, et en plus, Colin ne veut pas qu'Ashley perde (encore) sa merde. Gary écoute pour une fois et tente d'avoir un cœur à cœur avec Ashley. Ce sont tous les deux des gens fous, donc évidemment la conversation est inutile, mais elle se termine par Ashley qui souffle qu'elle s'en fiche et que Scarlett et Gary peuvent faire n'importe quoi.

Ashley commence immédiatement à s'exprimer auprès de Daisy et Kelsie, qui se moquent de la suggestion de Gary selon laquelle il y a une alchimie entre lui et Scarlett – l'insinuation selon laquelle Gary a une alchimie avec n'importe qui, au lieu d'être simplement excité, est objectivement drôle. Scarlett surprend un peu cela et est énervée. Elle pense qu'elle est spéciale ! Peut-être que oui, mais ce n'est pas pour ça que Gary s'intéresse à toi, bébé ! Il aime littéralement tous ceux qui ont un pouls. Daisy le dit le mieux : "J'essaie d'apprendre aux femmes à former une équipe, et bien sûr, Gary et sa petite bite gâchent tout."

Revenons au mariage, Colin. Pour célébrer leur soirée de congé, les acteurs s'entassent dans leurs fourgons sprinter pour être emmenés dîner. Comme d'habitude, les filles sont dans l'un, les garçons dans l'autre. Kelsie demande à Scarlett, maintenant qu'elle a terminé une charte, qui pourrait-elle baiser, épouser, tuer parmi les gars.Tout le mondedit qu'ils épouseraient Colin. C'est la bonne réponse. Daisy et Kelsie disent qu'elles baiseraient Marcos. C'est aussi la bonne réponse. Scarlett dit qu'elle baiserait Gary. Oh, Scarlett, tu réaliseras ton erreur bien assez tôt.

Nous ne savons pas de quoi parlent les garçons dans leur voiture, mais nous voyons un extrait de la magnifique conversation de Marcos et Colin au dîner sur l'ego, la masculinité, les limites, la durabilité, l'amitié et la vulnérabilité. Colin craint que Marcos ne se surmene et veut qu'il sache qu'il est là pour lui. Encore plus, s'il vous plaît !

À l’autre bout de la table, Daisy et Scarlett se lancent dans une petite embrouille à cause de… Qui l’a deviné ? Dis-le avec moi maintenant ! Gary ! Daisy est un peu agressive, mais rien d'extraordinaire. Elle essaie d'avertir Scarlett des tendances Lothario de Gary ! Ne la sauve pas, Daisy, elle ne veut pas être sauvée. Scarlett, quant à elle, est furieuse que Daisy essaie de contrôler sa « vie amoureuse » (MDR) et pleure. Ashley déclare que Scarlett devrait peut-être se concentrer sur son travail, qui est riche. Daisy et Scarlett quittent la table pour arranger les choses, et cela fonctionne pour l'essentiel. Daisy se sent mal d'avoir critiqué Scarlett, mais je ne lui en veux pas. Elle regarde Gary faire des ravages depuis sept charters maintenant. Elle veut juste être une mère poule et protéger ses canetons ! Pendant que les filles sont absentes, Colin fait remarquer à Gary qu'il ne peut s'empêcher de penser que Gary est responsable des larmes. Pas faux, Colin ! Gary doit également vraiment commencer à utiliser SPF.

Un autre match amoureux se profile-t-il à l’horizon ? La dévotion de Barnaby envers Daisy est douce et triste. Elle ne t'aimera jamais, mon ami, mais cela ne l'empêche pas d'essayer. Il lui dit : « Ne te culpabilise jamais. La faute à Gary. Vous ne pouvez pas rendre Scarlett et Ashley heureuses en même temps ; souviens-toi de ça. La sagesse a sauté aux yeux ! « Que ferait Barnaby ? est mon nouveau mantra. Dans le taxi qui retourne au bateau, Daisy donne à Barnaby un baiser doux mais chaste. Cela a définitivement fait tout son voyage. Dans l'autre taxi, Kelsie pète et annihile presque Marcos et Colin. Je l'aime vraiment.

L'équipage fait la fête à bord, mais rien de substantiel ne se passe, à l'exception du producteur de génie qui a écrit des sous-titres pour les troubles d'élocution de tout le monde. Gary demandant une photo se traduit par « Hummawannadishiba", et la version de Daisy de la lecture entre les lignes s'écrit comme"Loinnée.» Un producteur de Bravo a-t-il déjà manqué ? Non, sérieusement. A noter également : Scarlett rejette les avances de Gary et dort dans son propre lit.

Le lendemain matin, tout le monde a la gueule de bois et fait le ménage, bla bla, et le capitaine Glenn se rend compte qu'il y a des obstacles majeurs à venir en termes de météo. Ils vont devoir quitter le quai et jeter l'ancre dans des eaux plus calmes. Les invités les rejoindront en canot et il ne semble pas y avoir beaucoup de navigation ces prochains jours. Dommage, mais ils sont canadiens, donc ils sont polis à ce sujet. Leur feuille de préférences n’est cependant pas polie. Ils réclament la gastronomie moléculaire. Ils demandent également une course de relais avec l'équipage. Pourquoi les invités soumettent-ils l'équipage à des divertissements obligatoires ? C'est tellement impoli !

Ces invités veulent clairement que l'équipage soit leurs amis et informent Ashley qu'ils l'ont déjà baptisée « Smashley ». Je veux dire, ça rentre. Elle prend le surnom avec entrain mais fouille le sac en révélant comment elle est tombée de son lit alors qu'elle avait le visage de merde. Restons professionnels, Smash !

Je compatis aussi déjà pour Marcos car, à la fin de l'épisode, il reçoit une mauvaise nouvelle. La mère de son meilleur ami est décédée et il est coincé à cuisiner à bord. Il appelle sa sœur, mais la connexion est instable et le dîner est dans deux heures. Je veux juste lui faire un câlin. Nous avons un aperçu que le capitaine Glenn rejoint les invités pour le repas de gastronomie moléculaire, ce qui perturbe le plan précis de Marcos qu'il ne veut clairement pas affronter de toute façon. J'espère qu'il se souvient de sa conversation avec Colin et qu'il sait qu'il peut compter sur ses coéquipiers pour l'aider à se relever ; Je ne veux pas voir Marcos souffrir.