Apporter le tonnerre

Saison 5 Épisode 5

Note de l'éditeur3 étoiles

Photo de : Bravo

Rencontrez Bugsy : elle sera votre nouveau deuxième ragoût. C'est une Sud-Africaine pleine d'entrain d'une vingtaine d'années, auparavant chef de ragoût sur un yacht privé et charter, qui peut décorer une table comme l'affaire de personne. Peut-être que vous la connaissez depuis la saison deux, lorsqu'elle a exposé Hannah pour des messages avec des invités charter et a dit qu'elle devrait plutôt être le ragoût en chef. Peut-être que ce n'est pas le cas, auquel cas : 1) Vous devriez revenir en arrière et regarder le merveilleuxSous le pont : Medsaison deux (je vous promets qu'il y a plus que le clip « tu as été un mauvais ragoût de chef » qu'ils ont montré à chaque épisode cette saison), parce que 2) Vous ne rencontrerez pas vraiment Christine « Bugsy » Drake dans cet épisode.

Toivolontédécouvrez ce que tout le monde pense de Bugsy. Malia est tellement excitée de retrouver sa meilleure amie à bord, qui court la saluer pendant un orage. Hannah, pas tellement – ​​elle a participé à la poignée de main lorsque Bugsy est entrée pour le câlin – même si elle est ravie d'avoir quelqu'un pour s'occuper de la décoration de la table. (Bugsy, pour sa part, a remporté la première place dans un concours de décoration de table, car ces choses existent dans certains coins du monde. Je suis heureux qu'elle ait trouvé ce qui la rend heureuse.) Sandy est heureuse d'avoir un deuxième ragoût qui prend des initiatives, surtout après le poids mort de Lara. Jess est nerveuse à l'idée d'avoir une collègue aussi motivée, même si elle est heureuse qu'Hannah ne l'aime pas, car « Hannah a besoin d'une meilleure amie ». Et Pink-Slipped Pete est heureux de rencontrer Bugsy après l'avoir suivie sur Instagram avant de monter à bord – ce qui l'a clairement troublée, étant donné qu'elle s'est présentée avec : « Salut, je m'appelle Pete, je ne suis pas Pete, tu es Pete ! »

L'arrivée de Bugsy est l'événement de la matinée, mis à part la constipation de Pete. Mais bientôt, nos invités arrivent, et c'est le genre d'invités que nous attendions depuis deux charters. Nous sommes passés d'entrepreneurs difficiles et de célébrités de la liste D aux déchets odieux et riches (mais pas trop) qui maintiennent cette émission en vie. Le contrevenant à cette charte est un consultant financier obsédé par son chien et qui amène un groupe de sept amis à bord au lieu de leur week-end habituel à Vegas. Il veut des sports nautiques, un pique-nique sur la plage et un repas de six plats pour tout son groupe. Et son nom est Justin Thornton, un nom qui résonnera dans vos oreilles pour le reste de l'épisode après s'être présenté par son prénom et son nom à chaque membre de l'équipage. (Il ne porte pas bien ce nom, si je puis dire.)

Les invités veulent juste des choses, comme le font les invités comme celui-ci. Avant que Justin Thornton ne monte à bord, il veut une nounou pour son chien Scout, qui malheureusement (et je le pense vraiment, car j'aurais voulu voirce) n'est pas autorisé sur le yacht. Il souhaite pouvoir retourner à terre à tout moment pour rendre visite à son chien s'il lui manque. Cela ne devrait pas poser de problème aujourd'hui, car la tempête continue et nous ne pourrons pas sortir sur l'eau de sitôt. Les invités veulent une table dans un club nommé Tito's – probablement pas après la vodka, même si cela pourrait tout aussi bien l'être, car ils veulent aussi des shots de vodka avant le déjeuner.

Et ils veulent des huîtres. Plus précisément, Leon, l'ami de Justin Thornton, qui semble être tombé sur le bateau par hasard sur un plateau de tournage de Scorsese et insiste pour qu'il mette les huîtres sur sa feuille de préférences. C'est après le déjeuner, et ils jouent au poker à une table qu'Alex, qui a payé ses études universitaires en jouant au poker, court car ils ne peuvent pas quitter le quai et il pleut à verse. Alors Léon demande à Hannah des huîtres, probablement pour accompagner les cigares, parce que cet homme était censé être un figurant dansLes Soprano. Quand Hannah dit qu'ils n'ont pas d'huîtres, parce qu'il ne les a pas demandées, il répond : « Je suppose que vous n'avez pas bien lu, mais ce n'est pas grave, je sais que c'est beaucoup pour vous », et même Je suis furieux. Tu ne devrais pas être un connard pour l'équipage tous les jours, mais commeundes primairesSeptamis? Ouais, non. Hannah lui apporte sa feuille de préférences pour lui montrer qu'il n'a pas demandé d'huîtres, et il concède : « j'ai peut-être fait une erreur ». Alors Kiko prépare à Léon des moules qu'il ne mérite pas, et juste après le déjeuner.

Tout le reste se passe bien pour la journée jusqu'au départ des invités vers le club vers 23h30. « Je ne reste plus sur ce bateau », dit l'un d'eux, ignorant le type de voyage pour lequel ils s'étaient inscrits. Ils vont chez Tito, qui ressemble à tous les clubs que nous avons vus dans cette série, et y restent jusqu'à 3 heures du matin. La pauvre Hannah est restée éveillée en attendant leur appel (qui vient de son ami Léon) pour pouvoir leur appeler une voiture. retour au bateau. Et à leur retour, la fête n'est pas finie : ils ont ramené quatre amis et continuent de boire sur le bateau pendant environ deux heures. Hannah et Alex sortent certaines des plus grosses bouteilles de vin que j'ai vues dans ma vie, et ils boivent également de la vodka en bouteille et des bières Corona et mangent de la charcuterie. Je me demande si je les verrai marcher demain. Hannah, quant à elle, a l'air de se demander pourquoi elle est revenue pour cette saison en premier lieu. Les invités semblent se coucher vers 5 heures du matin, tandis qu'Hannah sort à 6 h 30, date à laquelle elle est spirituellement épuisée.

Cette semaineLe moment du méchant Petesurvient alors que l'équipage de pont s'apprête à quitter le quai le lendemain, puisque le vent a enfin atteint une vitesse gérable. Il lâche la mauvaise ligne au sol, puis dit que Malia le lui a dit (on dirait qu'elle ne l'a pas fait), puis donne une certaine attitude au capitaine Sandy à la radio. De toute façon, ils finissent par ne pas pouvoir quitter le quai – Jess a dit à un invité qu'elle pouvait se promener le long du port, car bien sûr, Jess l'a fait, et au moment où ils reviennent la chercher, le vent est à nouveau trop fort. Mais Malia confronte Pete à propos de ses commentaires par la suite, et il affirme qu'il n'a jamais donné d'attitude au capitaine Sandy. Mec, tu veux vraiment choisir ce combat ? Il y a des caméras ici ! Son seul confessionnal de cette semaine consiste à critiquer Malia en tant que patronne, en disant : « Elle doit avoir le dernier mot à chaque fois. » Bien sûr.

L'une de mes parties préférées de cet épisode sont les conversations passagères de Malia avec Alex et Rob. Après avoir essayé de résoudre le conflit avec Pete, il semble qu'elle ait baissé sa garde envers le reste de l'équipage et essaie d'apprendre à les connaître. Au début de l'épisode, elle compare ses notes sur l'équipage avec Alex : Pete la déteste, Rob est dans sa coquille, Alex est celui dont elle se sent le plus proche. Elle félicite plus tard Rob pour son initiative, et quand il lui demande ce qu'il peut faire pour mieux l'aider, elle lui rappelle qu'il a un permis plus élevé que Pete, ce qui est la première fois que j'en entends parler. Si Pete est rétrogradé comme s'il était menacé, on dirait qu'elle a trouvé son homme. Et après sa situation avec Pete, elle parle à nouveau à Rob, après que Pete se soit plaint de Malia. Rob s'en prend à Pete, elle s'en prend à Pete, c'est un bon moment partout.

Comme ils ne peuvent plus sortir, les invités – qui, oui, ont survécu la nuit dernière – vont pique-niquer sur la plage dans une crique voisine et jouer avec les jouets aquatiques qui s'y trouvent. Mais Justin Thornton veut emmener son chien, alors le dog sitter le ramène et ils lui mettent un gilet de sauvetage pour chien. Ils arrivent à la plage et, d'une manière ou d'une autre, leurs amis y arrivent aussi. Hannah – qui a également survécu la nuit dernière – organise un pique-nique pour 12 personnes, mais peu de temps après, la plage appelle Sandy et lui dit qu'ils ne peuvent pas avoir de verre ni de tente. Hannah démonte rapidement la tente et verse le vin des énormes bouteilles dans des bouteilles d'eau, mais Justin Thornton et ses amis disent qu'ils ne veulent pas rester sur la plage s'ils n'ont pas d'ombre. Alors Hannah range tout et les renvoie tous.

C'est un excellent exemple du problème de cet épisode : il promet du drame partout mais ne peut le maintenir nulle part. Hannah était « dans la merde sans pagaie » lorsqu'ils ont dû démonter la tente sur la plage, jusqu'à ce que les invités décident de partir quand même. Léon voulait ses huîtres, mais il ne pouvait pas résister aux reçus d'Hannah sous la forme de sa feuille de préférences. Les invités ont ramené des gens au hasard et sont restés éveillés jusqu'à 17 heures, mais tout a été nettoyé et le lendemain, vous n'auriez même pas su que cela s'était produit. Pete a répondu à Sandy et Malia l'a réprimandé, mais le reste de la conversation s'est déroulé dans leur dos. Et le plus choquant, c’est que Bugsy est passée au second plan de son grand retour. Nous terminons avec Hannah disant à Kiko que les invités viendront dîner et qu'il devra donc préparer six plats pour 12 personnes. Avec un côté dramatique aussi, s'il vous plaît.

• Pete envoie des SMS à Lara au début de la charte, et c'est illicite. "Je te veux pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner", lui dit-il.

• J'ai le regret de vous annoncer que je pourrais penser qu'un des amis de Justin Thornton est sexy. Cependant, le jury n'est pas encore élu, donc je vous tiendrai au courant la semaine prochaine.

• Pendant le dîner, Justin Thornton et ses amis parlent d'aller à Vegas le week-end prochain de toute façon, mais l'un d'eux ne peut pas, car elle doit prendre l'avion pour le Japon pour son anniversaire. Je me demande comment ils vont toustout de suite.

• Pour aider à préparer un pique-nique pour 12 personnes, le capitaine Sandy – le plus grand critique de Kiko – rejoint son chef dans la cuisine. "Pensez-vous que je devrais griller le pain?" demande-t-elle en préparant des sandwichs. Peut-être que ça l'aidera à donner un peu de répit à notre chef amoureux.

• Jess aime que Rob « ait une intelligence, des abdominaux et un joli visage », tandis que Rob dit que Jess « est également hyperintelligente ». J'imagine qu'ils discutaient de littérature et de philosophie dans le lit de Rob l'autre soir.

Sous le pont : MéditerranéeRécapitulatif : le calme avant la tempête