Bébé renne

Épisode 2

Saison 1 Épisode 2

Note de l'éditeur3 étoiles

Photo : avec l’aimable autorisation de Netflix

Même dans le premier épisode deBébé renne, il était clair que quelque chose d'autre se passait sous la surface de Donny. Dans l'épisode deux, à la suite d'un rendez-vous alimenté par la haine de soi et une agression sexuelle, ce que cela signifie réellement commence à devenir un peu plus clair.

Quoi que soit Donny, il est clairement un peu optimiste. L'origine de cet optimisme n'est peut-être pas géniale, mais comme il le dit au début de l'épisode, il ne peut pas se résoudre à se débarrasser de Martha, même après qu'elle ait fait des commentaires effrayants sur chacune de ses photos Facebook. Après tout, et si elle était simplement incomprise ? Ou malade ? Ne devrions-nous pas être gentils avec tout le monde, même si nous ne les comprenons pas ? Quelque chose comme ça.

Mais Martha rend les choses vraiment difficiles. Elle le suit clairement en ville et elle reste collée à lui comme du blanc sur du riz quand il est au bar. Elle pense qu'ils sont officiels, ce qui est encore plus compliqué quand, lui donnant la possibilité de couper court, il s'étouffe et lui dit que ce n'est pas qu'il ne l'aime pas romantiquement, mais qu'il s'inquiète de leur différence d'âge parce qu'elle a 42 ans. Il est plus jeune (ou il l'était quand cela s'est produit…), donc il s'inquiète de la façon dont ils auront des enfants.

Elle considère ce message comme signifiant qu'il veut parler de sa fertilité, de ses règles et de ses ovules. C'est horrible, d'autant plus qu'il sort également avec une nouvelle femme, Teri, qu'il a rencontrée sur un site de rencontres trans. On n'explique pas vraiment pourquoi il est allé sur le site de rencontres trans plutôt que sur votre Match.com traditionnel, mais ce qui est clair, c'est qu'il est un gros sac à ordures à propos de tout cela. Il a donné à Teri un faux nom, Tony, ainsi qu'une fausse histoire. Il adore lui parler en ligne, mais lorsqu'il la sort, c'est uniquement dans les bars les plus sombres, donc il n'y a aucun risque que quiconque sache qu'il a un rendez-vous avec une femme trans. Donny dit qu'il se déteste pour tout ce qu'il fait, mais il « ne peut pas supporter l'idée que quelqu'un le découvre », ce qui est horrible, et il le sait. «Je ne pouvais tout simplement pas surmonter les conneries de ma honte», explique-t-il.

C'est vraiment dommage car Teri (magnifiquement jouée par Nava Mau) semble à fond sur Donny. Elle est sérieuse et enthousiaste, ouverte et gentille. Elle est aussi sexy, ce qui signifie que Donny est définitivement bien au-dessus de sa catégorie de poids. Lorsque Donny lui parle de Martha, elle l'appelle immédiatement, lui offrant sa sympathie tout en disant clairement qu'il doit signaler ce qui se passe. Et s'il ne le fait pas, dit-elle, elle viendra au bar et s'en occupera elle-même.

Malgré toute la grandeur de Teri, Donny ne peut pas se permettre de l'accepter – ou plutôt de s'accepter lui-même. C'est pourquoi, plus tard dans l'épisode, lorsqu'il se rend au bar gay pour rencontrer Teri pour tenter de conclure l'affaire, il est tout cokéfié, après avoir fait un coup de clé dans une cabine téléphonique à proximité. Teri comprend immédiatement qu'il a été un peu modifié et se demande si c'est à cause de Martha, à qui il l'a indiquée. Et d'une certaine manière, oui, parce que Martha devient de plus en plus agressive, traquant Donny dans l'allée derrière son travail, menaçant « les putes » avec lesquelles il a des photos sur Facebook et lui disant qu'elle n'est « pas douée avec la concurrence », ce qui dit-elle, « a tendance à faire ressortir le pire » en elle.

C'est vraiment une merde étrange, mais ce n'est pas non plus suffisant pour que Donny s'adresse à la police, quelque chose que Teri attribue « non pas tant à qui est [Martha], mais à ce qu'elle lui donne ». Parce que, comme Teri le rappelle à Donny, « l’amour est plus réconfortant lorsqu’il est ressenti dans un sens ».

C'est aussi réconfortant (et légal !) quand ce n'est pas un mensonge total. Après que Teri ait plaisanté en disant qu'il était illégal de coucher avec quelqu'un utilisant une fausse identité, Donny « plaisante » en disant que son nom est Donny, pas Tony – une distinction qui marche sur une ligne mince et merdique. Et quand Teri l'invite chez elle avec elle, il y va, sachant même qu'il l'entraîne d'une manière qui est non seulement horrible mais aussi profondément décevante personnellement. Lorsqu'une Teri ivre vient s'embrasser dans le métro, Donny devient paranoïaque à propos de quelques mecs assis à proximité, se demandant s'ils réaliseront qu'il embrasse une femme trans. Il recule du train à l'arrêt suivant, laissant Teri frappée, debout, choquée.

Plus tard, dans un taxi, Donny dit : « C'est tellement dévastateur de se considérer comme une personne progressiste pour se rendre compte que derrière tout cela, on est un lâche », quelque chose auquel, je suis sûr, beaucoup de gens peuvent s'identifier d'une certaine manière. ou un autre. Pourtant, comme il l’explique : « Quand vous passez autant de temps à ravaler votre honte, il est si difficile de l’empêcher de faire partie de vous. »

Ce que Donny a avalé semble également assez mauvais, comme nous l'apprenons lorsqu'il rencontre Martha au bord du canal plus tard dans la nuit. Elle essaie d'être timide, mais c'est effrayant. Elle essaie de donner suite à « son » plaidoyer pour l'anal, et elle en a assez qu'il soit chaud et froid avec elle – du moins dans son esprit. Donny essaie de s'éloigner et de s'en sortir, mais Martha dit que les hommes qui ne l'aiment pas sont « soit aveugles, soit gays », laissant Donny se débattre dans un effort pour essayer d'insister avec force sur le fait qu'il n'est pas gay. Martha dit que Donny doit être bouleversé non pas à cause d'elle mais à cause de la personne qui l'a blessé, qui, selon elle, était un homme.

C'est à ce moment-là que Donny décolle vraiment, s'enfuit en courant, pour être pourchassé par Martha. C'est une présence terrifiante, presque inquiétante, et c'est sacrément effrayant, même en tant que spectateur. Lorsque Donny s'arrête pour la repousser et lui faire savoir qu'il est sérieux, il y a une rapide bagarre, et soudain, elle glisse une main sous sa ceinture. Si elle croit vraiment qu'il fait des progrès, alors vous pouvez voir comment son cerveau tordu en arriverait là, mais pour lui et toute autre personne sensée, c'est une violation massive et horrible. (L'agression sexuelle d'un homme n'est pas non plus quelque chose que nous voyons souvent dans les médias, ce qui rend cette scène à la fois choquante et louable.) Donny est clairement surpris, se figeant alors que Martha le caresse, un horrible souvenir débloqué. Il dit stop, mais elle dit « reste tranquille », une phrase qui semble résonner avec quelque chose de profond dans son âme.

Alors qu'il frémit, Martha se penche, émerveillée qu'elle ait fait battre son cœur. C'est horrible à plusieurs niveaux, mais c'est aussi intriguant : qu'est-il arrivé à Donny, et profitera-t-il de la folie de Martha pour se venger de celui qui lui a causé tant de douleur ? Ou son monde entier va-t-il imploser avant même qu’il n’en ait l’occasion ?

• Honnêtement, je pourrais essayer de retranscrire les courriels et les textos insensés de Martha, mais c'est étrangement difficile. La correction automatique annule toutes ses fautes de frappe, et même faire commettre ces erreurs à mon cerveau est un défi. (Ce n'est pas une humble vantardise, je le promets.) Mais si vous regardez la série, vous les avez vus, alors vous voyez l'image.

• Martha veut nommer ses enfants Donny Eggbert, Neo et Keith ou Reith, selon la façon dont vous lisez son écriture.

• Martha est mentale, mais elle a aussi de belles répliques, comme "Si vous le collez dans le 2, vous n'obtenez pas le 2,4."

• Teri menace de venir au pub Donny's pour dire à Martha de reculer. Même si tout ce scénario m'inquiète plus pour Teri que pour Martha, j'aimerais quand même le voir diminuer.

Bébé renneRécapitulatif : Y a-t-il quelqu'un d'autre ?