Photo : Craig Blankenhorn/HBO Max
Et juste comme ça…, la série HBO Max qui rattrape trois des principales figures deLe sexe et la villeplus de 15 ans plus tard, aurait pu et dû être une célébration amusante et réfléchie du fait d'être une femme dans la cinquantaine. Au lieu de cela, une grande partie de sa comédie s'est concentrée sur la façon dont le fait de vieillir vous rend grinçant et déconnecté ou si impulsif que vos amis vous reconnaissent à peine. Il y a eu plusieurs faux pas tout au long de cette série (limitée ? continue ? peu claire !), comme l'incapacité de Miranda Hobbes à former des phrases cohérentes lorsqu'elle se déchaîne parmi les éveillés. Mais la manière la plus fondamentale et la plus consternante dont la série a échouéLe sexe et la villefidèle était de rendre la vie des plus de 50 ans déséquilibrée et un peu triste, ce que son prédécesseur n'a pas fait spécifiquement dans sa représentation de la vie des plus de 30 ans.
La finalequi a été abandonné jeudi tente de corriger le cap sur ce front en laissant Carrie, Charlotte et Miranda dans des endroits qui suggèrent qu'il leur reste encore beaucoup de vie normale et heureuse à vivre. Après avoir été extrêmement habillée pour jeter les cendres de Big dans la Seine, Carrie trouve de nouvelles lueurs d'amour avec la version de l'homme idéal de la société moderne : un producteur de podcast. Charlotte reçoit une bat-mitsva, principalement parce que son enfant, Rock, refuse de la faire à la dernière minute, et Charlotte York Goldenblatt le fera.paslaissez la restauration fine se perdre. Le sous-texte évident de cette intrigue est que même une femme d’âge moyen peut « devenir une femme » pour la première fois.
La notion de réinvention est communiquée plus directement via Miranda, qui suit son cœur et déménage à Los Angeles pour rester proche du Che pendant que Che développe sa propre série télévisée. Lorsque Carrie, à juste titre, exprime des doutes sur ce plan – des doutes qu'elle émet, pourrais-je ajouter, sans même savoir que le Che a annoncé la nouvelle du déménagement de Los Angeles à Miranda en la chantant devant un public dans un bar ! — Miranda repousse la suggestion selon laquelle elle n'agit pas comme elle-même. « Est-ce que je n'ai pas le droit de changer un peu ? » demande-t-elle. « Ou beaucoup ? Ou changer à nouveau si j'en ai envie ? Dois-je suivre mes propres règles rigides jusqu’au jour de ma mort ?
Ces questions surgissent comme si elles formaient une thèse collective pourEt juste comme ça…, et c’est le cas, du moins en théorie. Mais cette déclaration a été essentiellement placée dans le dernier paragraphe d’une dissertation plutôt que dès le début, où elle peut servir de guide pour l’ensemble du texte. À la base,Et juste comme ça…explore ce que signifie vieillir et changer, mais il traite ce sujet avec une maladresse et, avant la finale, une tristesse qui obscurcit souvent tout message prévu sur l'acceptation du changement.
Des questions similaires sur le vieillissement étaient fondamentales pourLe sexe et la ville. Lorsque la série a fait ses débuts sur HBO à la fin des années 90, elle était remarquable non seulement pour son discours franc sur le sexe, mais aussi parce qu'elle représentait des femmes dans la trentaine et au début de la quarantaine qui évitaient le mariage et la maternité afin de pouvoir exister selon leurs propres conditions et délais. (Charlotte, avide de mariage et de maternité, étant bien sûr l'exception notable.) En d'autres termes,Le sexe et la villeétait l'histoire d'un groupe de femmes décidant délibérément de ne pas suivre les règles rigides que la société traditionnelle essayait de leur imposer jusqu'au jour de leur mort.
Exister en tant que femme d'après 20 ans peut être comme vivre dans un étau : vous êtes encore jeune mais assez vieux pour commencer à ressentir une pression croissante pour devenir sérieux - au sujet d'une carrière, d'une relation, d'une famille, de l'accession à la propriété - avant que le temps ne s'écoule. dehors.Le sexe et la villea fréquemment capturé cette dichotomie : dans la première saison, lorsqu'une baby shower intensifie l'inquiétude de Charlotte de ne jamais être maman et fait que la future mère, Lainy, souhaiterait être à nouveau une fêtarde de Manhattan ; dans la deuxième saison, quand Carrie se rend compte qu'elle a été remplacée dans la vie de Big par Natasha, une vingtaine d'années ; dans la saison cinq, lorsque le quatuor célèbre le 36e anniversaire de Charlotte à Atlantic City, même si Charlotte essaie de prétendre qu'elle a encore 35 ans. Le vieillissement était un problème omniprésent et souvent joué dans une grande comédie - rappelez-vous quand Charlotte prétendait avoir 26 ans. pour qu'elle puisse sortir avec un jeune homme dans les Hamptons et se retrouver avec des crabes ? Mais la manière dont cela a été mis en lumière semblait également ancrée dans quelque chose qui s’apparentait à la réalité.
SurEt juste comme ça…, une série construite autour de la notion de vieillissement et de la façon dont le familierLe sexe et la villeles personnages, en particulier, s'en occupent, les événements semblent souvent se dérouler dans un étrange univers parallèle où Carrie et Miranda (et Charlotte, dans une bien moindre mesure) semblent soit coincées dans le passé, soit séparées d'elles-mêmes. Alors queLe sexe et la villeSi l'on reconnaît les angoisses et les frustrations de la vie dans la trentaine, cela donne également au fait d'être une femme dans la trentaine, en particulier à New York, un aspect excitant, amusant, voire glamour. Tandis que les costumes et les environsEt juste comme ça…sont souvent époustouflants, le spectacle ne donne pas l’impression d’être amusant dans la cinquantaine. La plupart du temps, cela vous fait comprendre encore plus profondément pourquoi Charlotte voulait autrefois rester 35 ans pour toujours.
Au cours duAJLTsaison, voici ce qui arrive à Carrie : elle devient veuve ; subit une opération à la hanche ; peut à peine bouger à cause de ladite opération à la hanche et mouille son lit (oui, celui qui a encore la couette Calvin Klein dessus !) ; commence à co-animer un podcast même si elle semble au départ déconcertée par cette nouvelle forme de média ; envisage la chirurgie plastique; se transforme en cette vieille femme qui crie aux jeunes de se calmer ; et, à un moment donné, semble véritablement confus par le terme « jeter de l’ombre », du moins quand Charlotte le dit. Au crédit de la série, Carrie est surtout consciente et irritée par tous ces signes de sa pertinence décroissante. Elle est dans le coup. Mais à un moment donné, involontairement, on a l'impression qu'elle en est aussi la cible, car elle est confrontée à tant de signes de vieillissement en même temps. (D'autres personnages, dont Harry, qui annonce haut et fort qu'il est vieux et juif, et Steve, qui salue les gens en discutant de sa perte auditive, subissent un traitement similaire.) Tout ce qui manque, c'est une copie deAARP Revuesoufflant d'une gouttière de Manhattan et frappant Carrie au visage.
Carrie Bradshaw, bien que manifestement imparfaite, était historiquement considérée comme un personnage ambitieux, qui vivait une vie fantastique à New York qui parvenait toujours à être accessible. Quelqu'un qui aimaitLe sexe et la villeet avait à peu près le même âge que Carrie lors de sa course initiale.Et juste comme ça… en espérant retrouver ce même mélange de fantaisie et de relativité. Mais à part de superbes tenues, ce qu’ils ont surtout eu, c’est une femme avec un mari décédé et une mauvaise hanche. Au lieu de « Wow, regarde à quoi pourraient ressembler mes 30 ans », ils ont obtenu « Voici tes 50 ans, et ilssucer.»Seema de Sarita Choudhuryconstitue une fabuleuse exception à cette tendance, mais, comme les autres personnages secondaires introduits pour la première fois dans cette série, nous ne voyons pas assez de sa vie lorsqu'elle est loin de Carrie et des autres pour ressentir un grand lien avec elle. Plus de Seema aurait pu contribuer grandement à améliorer cette série.
Alors que Charlotte reste assez cohérente avec son itération originale, d'une manière qui est également dégonflante - toujours gaie, toujours privilégiée, mais bon, au moins elle a maintenant un ami noir proche - Miranda semble conçue pour être le corollaire du changement de Carrie. Au début de la saison, sa vie semble sombre à bien des égards. Elle se sent piégée dans un mariage asexué et ennuyeux avec Steve, elle doit régulièrement écouter son fils baiser sa petite amie dans la chambre adjacente, pour une raison quelconque, et elle a un problème d'alcool qui est finalement résolu de la même manière que tous les problèmes d'alcool : en je verse juste la boisson. Mais Miranda, quiLe sexe et la villea toujours été la plus pragmatique et la plus critique, est aussi si ouverte aux nouvelles expériences qu'elle fait complètement exploser sa vie, entamant une nouvelle carrière, tombant amoureuse du Che et mettant fin à son mariage avec Steve.
L’idée que Miranda puisse subir une transformation aussi radicale est fascinante et fournit exactement l’ambiance « la vie après 50 ans peut être une période vibrante et dynamique » dont la série a besoin. Le problème est dans l'exécution. Tant d’histoires sont lancées contre Miranda – les études supérieures, la consommation d’alcool, le mécontentement envers Steve, le Che – que la seule façon de les résoudre toutes est de se précipiter. Par conséquent, la consommation d’alcool est supprimée dans l’épisode cinq et à peine discutée à nouveau. En grande partie parce que Che ne poursuivra pas leur relation tant que Miranda est mariée, Miranda décide dans l'épisode huit de mettre fin à son mariage, puis le fait et s'enfuit immédiatement à l'aéroport pour surprendre Che à Cleveland. Dans la finale, le Che la prend au dépourvu - encore une fois, je dois le répéter,en chanson– avec le déménagement de Los Angeles et la présomption que Miranda viendra. Non seulement Miranda n'est pas en colère, mais elle décide immédiatement de tout abandonner dans sa propre vie et de partir.Et juste comme ça…n'est pas seulement un titre, c'est aussi le principe directeur derrière la façon dont tout se déroule dans la vie de Miranda dans cette série.
Je peux croire que Miranda est malheureuse dans son mariage, qu'elle pourrait découvrir qu'elle est sexuellement plus fluide qu'elle ne le pensait et qu'elle pourrait tomber amoureuse du Che, même si j'en suis certain.Le sexe et la villeMiranda aurait 0,0 patience pour le Che et, d'ailleurs, 0,0 patience avec la manière dontEt juste comme ça…Miranda centre toute sa vie sur un narcissique autoproclamé. Mais je ne peux pas croire tout cela sur la base de la description de la série sur la façon dont cela s'est produit.
Miranda a tout à fait raison lorsqu'elle dit à Carrie qu'elle a le droit de changer un peu ou beaucoup. Mais il y a une différence entre évoluer et devenir quelqu’un qui ne ressemble plus à ce que vous étiez. Donner à Miranda quelques lignes significatives dans le dernier épisode qui tentent de décrire ses actions aléatoires comme des mouvements audacieux ne peut pas effacer le fait que Miranda ne ressemble plus à Miranda.
Et juste comme ça…, de par son nom et via le point de départ fourni par la mort de Big, nous dit que la vie peut soudainement virer dans des directions inattendues. C'est vrai. C'est aussi vrai :Et juste comme ça…ne veut pas et ne devrait pas essayer d'être exactement commeLe sexe et la ville. Il est normal de zigzaguer un peu.
Mais la vie a aussi des lignes directrices, des personnes, des lieux et, bien sûr, des émissions de télévision qui assurent la symétrie entre les premières années et les années suivantes.Et juste comme ça…met en évidence ce genre de liens en termes pratiques en retournant à l'ancien appartement de Carrie, en incorporant des camées de personnages familiers et en faisant référence à l'obsession continue de Carrie pour les chaussures. Mais du point de vue de la sensibilité, c'est dans un endroit différent de celuiLe sexe et la ville. À la fin de la finale, le sentiment qui vous reste n'est pas l'idée chaleureuse que plus les choses changent, plus elles restent les mêmes, ce qui est essentiellement ce que vous attendez d'une suite ou d'un redémarrage d'une série bien-aimée. C'est l'idée qu'après tout ce temps, je ne reconnais plus vraiment ces gens.
