
Un océan plus proche du destin
Saison 1 Épisode 6
Note de l'éditeur3 étoiles
Photo : Christopher Saunders/Paramount+
« Un océan plus proche du destin » est le sixième épisode de1923La saison d'ouverture de huit épisodes de, qui représentera la moitié de la durée totale de la série. Avec Teonna toujours campée dans le Dakota du Nord, Spencer à mi-chemin de la France et Jacob et Cara luttant pour lever une armée, il est peu probable que les personnages principaux entrent en collision avant la finale. Et je me demande si, à terme, la première saison de1923finira par ressembler à une préquelle à combustion lente de l'action qui a été taquinée depuis la première : une guerre de distance mortelle et déterminante. Quand il arrivera, nous passerons le temps en coups de feu et en vies perdues – des moments électriques aux conséquences terribles. Pour l’instant, nous comptons le temps dans les océans et les continents, des distances si vastes que je suis étonné que l’homme puisse les traverser en toute sécurité.
Comparé à l'ouragan que nous avons eu la semaine dernière, l'épisode de ce dimanche semblait presque immobile (malgré la séquence d'attaques de requins). Ses développements majeurs étaient pour la plupart relationnels, et certaines des intrigues les plus prometteuses ont été étonnamment négligées. J'aime1923, mais aux trois quarts de la saison, il ne s'est pas déclaré gênant1883etPierre jauneavait à ce stade. Pour moi, ses rythmes restent imprévisibles.
Par exemple, je n'aurais jamais pu deviner que cet épisode laisserait si peu de temps au retour de Teonna à la maison. Ayant finalement échappé à ses bourreaux au pensionnat catholique (et aux terribles rencontres prévisibles qui ont défini ses jours là-bas), je pensais que nous verrionsplusd'elle. Au lieu de cela, elle fait uniquement l'objet de l'ouverture à froid de l'épisode. La bonne nouvelle est qu'elle est toujours avec Hank, qui lui dit de brûler toutes les traces de l'école et de s'habiller en garçon avec les vêtements de rechange de son fils. Ils n'ont même pas encore fait savoir au père de Teonna qu'elle avait échappé aux griffes mortelles des nonnes.
On ne sait pas quelle mauvaise nouvelle lui parviendra en premier : que sa fille est recherchée pour un double homicide ou que sa mère – la même femme qui a passé des heures à attendre que sa petite-fille soit transférée dans une école locale – est morte. Deux flics font irruption dans sa cabine avec un mandat d'arrêt contre Teonna, et l'un d'eux la jette négligemment au sol. L'histoire qu'il raconte à sa partenaire est vraie : elle l'a techniquement attaqué avant de se cogner la tête sur la cuisinière. Mais c'est aussi une vieille femme qui ne représentait aucune réelle menace. De retour au camp, Teonna et Hank refusent de brûler la copie de la Bible de Teonna par peur de la terrible vengeance de Dieu. La juxtaposition est puissante. Ils ont plus de respect pour le livre sacré de l’homme blanc que ces flics blancs n’ont de respect pour la vie des Amérindiens.
Au ranch de Yellowstone, Jacob poursuit sa guérison miraculeuse, parcourant le terrain sans aide à la fin de l'épisode. Encouragé par la nouvelle du retour de Spencer, il dit à Zane de commencer tranquillement à constituer un groupe pour défier Banner et ses hommes. Cara, quant à elle, a du mal à pourvoir les 20 postes d'agent d'élevage pour lesquels elle et le shérif ont passé des entretiens. Ce n'est pas sa faute, même si certains candidatssontexaspéré de voir une femme poser des questions à un homme. Mais c'est un travail dangereux qui arrache les hommes à leur famille en échange de mauvaises heures et d'un salaire de misère. C'est un miracle qu'ils trouvent même les trois bons hommes qu'ils font.
Dans les scènes d'interview, Cara semble inhabituellement austère, ce que je n'ai pas compris jusqu'à ce qu'elle explique qu'elle sait tout sur l'agitation de Jacob. Si elle ne peut pas élever suffisamment d'hommes pour combattre Banner avec la loi de leur côté, il est prêt à le poursuivre à la manière d'un justicier. Le temps presse donc. Jacob peut voir depuis son propre terrain qu'une exploitation minière au nord – qui, je pense, est l'ancien ranch Strafford – a déjà commencé, menaçant l'approvisionnement en eau de Yellowstone. Il y a aussi de l'activité dans le sud. C'est une pression.
Pour empêcher Jacob de faire d’elle une veuve – à combien de balles un octogénaire peut-il survivre ? — Cara rompt son vœu. Au lendemain de la fusillade, Jacob lui a fait promettre de ne pas faire appel à la justice ; elle le trahit ici pour lui sauver la vie. Le shérif vient au ranch pour soigner Jacob et recueillir les déclarations des témoins, puis dit qu'il arrêtera Banner le lendemain matin. C'est la différence entre la justice et la vengeance, dit Cara à Jacob, par laquelle elle entend la différence entre la pensée rationnelle et passionnée. Mais lorsque Jacob lui tourne froidement le dos, elle expose son cas plus clairement. Pendant qu'il dormait et guérissait, elle creusait des tombes pour les morts et faisait tout ce qu'il fallait, du nourrissage à la cuillère à l'essuyage des fesses pour le maintenir en vie. Jack a perdu ses deux parents ; Elizabeth a également perdu fonctionnellement ses deux parents. Jacob a peut-être été plus blessé, mais il n'est pas le Dutton à avoir le plus souffert ces derniers mois. Il n'est même pas en lice.
L'air suffisamment réprimandé, Jacob a du mal à monter à cheval et s'en va dans la métaphore. Mais quand il revient, il n’est pas tant contrit que serein. Il ne s'agit pas de vengeance, il veut que Mme Dutton le sache. C’est en réalité un complexe de héros surdéveloppé qui l’anime. C'est alluméluipour sauver Montana de la lame métallique du bulldozer, pour s'assurer qu'il y a toujours un vieux tremble projetant une longue ombre sur la tombe de Cara. Mais dans son discours enthousiaste contre le progrès, il tombe sur quelque chose que j’ai eu du mal à comprendre. « Les hommes qui construisent des villes envoient toujours en premier des hommes comme Banner », dit-il. Mais qui sont les hommes comme Banner pour Jacob ? Banner n'est-il pas juste une autre version moins chanceuse de Jacob ? Un homme sournois et débrouillard qui voulait vivre de la terre. Un homme adossé au mur. S'il s'agit réellement d'une guerre contre le progrès, alors Cara a raison d'insister sur le fait que celle de Jacob est une mission suicide.
Peut-être que la seule personne capable de l'arrêter commence l'épisode perdu en mer. Heureusement, Spencer et Alex sont de meilleurs nageurs que marins, et ils passent la journée blottis les uns contre les autres sur la coque retournée du remorqueur. Ils sont de retour dans l'arbre, en réalité, combattant les lions, dans l'espoir de rester en vie assez longtemps pour un sauvetage miraculeux (mais cette fois, au lieu des lions, c'est l'intrigue du film de survie de Blake Lively.Les bas-fonds). Pendant ce temps, la série continue d'imaginer des moyens improbables pour Alex d'attraper un coup de soleil mortel. Spencer pense au moins à la couvrir avec sa propre chemise, qui semble malheureusement avoir la cote UPF du papier de soie.
De manière rassurante, après six heures sous un soleil de plomb, Alex n'arrive pas vraiment à rassembler l'énergie nécessaire pour être mièvre, adoptant plutôt une lèvre supérieure raide et aristocratique caricaturale. Je refuse d'avoir peur, dit-elle, ce qui est une qualité dont elle aura sans aucun doute besoin pour s'adapter à son habitat sur le terrain. En pleine nuit, un paquebot en direction de Marseille les repère au loin et envoie un canot pour compléter le sauvetage. Le canot lui-même est dirigé par un homme qui pense que menacer d'enlever et de violer Alex est une bonne plaisanterie pour « apprendre à vous connaître », mais le capitaine du paquebot est un homme bien. Il conseille à Spencer et Alex d'éviter Ellis Island, envahie par la maladie. (D'ici 1924, ce ne sera plus un centre de traitement de l'immigration mais un centre de détention.) Le couple devrait plutôt essayer Galveston.
Il reste cependant le problème de la citoyenneté étrangère d'Alex, que Spencer demande au capitaine de l'aider à résoudre en les épousant en mer. (Je suppose que la loi sur l'immigration était plus clémente il y a cent ans ?) Il oblige, proposant même de les laisser choisir des bagues dans une boîte qu'il a récupérée sur les corps de marins morts sans adresse de réexpédition connue. Quand Alex n'en trouve pas assez petit, le capitaine lui offre celui de sa femme, qu'il porte comme talisman autour du cou lorsqu'il est en mer. C'est un moment de télévision gracieux et inattendu. L'oeil du cyclone.
Après la courte cérémonie, Alex et Spencer reçoivent une chambre avec lits superposés et une boîte de nourriture, qu'ils ignorent au profit d'une douche et de la consommation du mariage. C'est tout à l'honneur de leur désir l'un pour l'autre, car si c'était moi qui venais de survivre à un naufrage, je pleurerais à 100 % jusqu'à m'évanouir. Au lieu de cela, M. et Mme Dutton commencent consciencieusement à faire les bébés pour lesquels Jacob sauve Montana.
Finalement, dans la nuit, ils s'aventurent jusqu'à la proue du navire, où ils prononcent de grands discours romantiques alors que j'essaie désespérément de rester du côté d'Alex. Il y a une frontière fine entre charmant et écoeurant. Comme c'est sa nuit de noces – une nuit qui est par définition ringarde – je suppose que je suis enclin à lui donner un laissez-passer car elle compare l'amour entre eux à la constance d'une ombre. Elle n'a pas beaucoup dormi. Elle délire.
Et ils ne sont pas les seuls M. et Mme Duttons à terminer l'épisode dans les bras l'un de l'autre. Jack et Lizzie sont réconciliés et attendent un autre John Dutton, qui, j'imagine, sera rapidement suivi sur la planète Terre par Spencer II. Les Duttons se nomment selon la même coutume que Teonna a observée en haut de l'épisode. Les hommes blancs aiment tellement leurs noms qu’ils les transmettent au point que ces noms deviennent des chiffres sans véritable signification. Je comprends son point de vue, et pourtant, en regardant les Dutton, qui sont à nouveau confrontés à un combat pour leur survie, je vois à quel point certains pourraient être fiers d'ajouter aux noms de leurs enfants des chiffres de plus en plus élevés.
Les Duttons égrenent le temps en générations. La signification qu’ils tirent de leur nom est la preuve qu’ils sont toujours là, sur la terre dont ils ont adopté le destin.