Photo : Toni Anne Barson/Getty Images
À la même époque l'année dernière,Céline Diona partagé qu'elle avait reçu un diagnostic desyndrome de la personne raide, une maladie rare qui a entraîné son report et finalement sonannulationsa prochaine tournée. Alors que Dion a pour objectif ultime de revenir sur scène, sa sœur Claudette Dion a fait le point sur l'état de Céline. Parler avec7 Jours, elle a expliqué que la chanteuse a peu de contrôle sur les mouvements de son corps. Tel que traduit parET! Nouvelles, explique Claudette : « Elle n'a pas le contrôle de ses muscles. Ce qui me brise le cœur, c'est qu'elle a toujours été disciplinée. Elle a toujours travaillé dur. Notre mère lui a toujours dit : « Tu vas le faire bien, tu vas le faire correctement. »Linda Dion, leur autre sœur, vit actuellement avec Céline à Las Vegas et prend soin d'elle pendant qu'elle reçoit un traitement. Claudette ne semble pas sûre de la manière dont Céline reviendra à la musique à l'avenir, mais elle sait que c'est son objectif ultime une fois qu'elle se sentira mieux. « C'est vrai que dans nos rêves comme dans le sien, le but est de revenir sur scène. À quel titre ? Je ne sais pas."
