Photo : gracieuseté de Hulu

Travail au noiret le streaming sont depuis longtemps étrangers, mais plus pour très longtemps : la comédie dramatique policière emblématique d'ABC Cybill Shepherd-Bruce Willis des années 1980 passera enfin au numérique le mois prochain, a appris Vulture. Hulu ajoutera les cinq saisons et les 67 épisodes de la série du créateur Glenn Gordon Caron à sa programmation le 10 octobre, marquant la première fois que la série sera légalement disponible en streaming sur n'importe quelle plateforme. À juste titre, la date de première de l'émission à Hulu tombe un mardi, le soir même où l'émission a été diffusée sur ABC pendant presque toute sa diffusion de 1985 à 1989.

Nouvelles deTravail au noirles débuts numériques de ont lieu presque exactement un an aprèsCaron a informé les fansqu'il avait finalement convaincu Disney – dont la société de production ABC Circle Films, aujourd'hui disparue, a produit la série – d'investir le temps et l'argent nécessaires pour commencer à préparer la série pour la diffusion en continu. En plus de remasteriser la série du film à la vidéo HD, Caron et Disney devaient passer par leprocessus ardud'obtenir les droits numériques sur les nombreuses chansons de musique pop utilisées dans la série, ainsi que sur la chanson thème du regretté Al Jarreau, nominée aux Grammy Awards, sortie en single en 1987 et craquéePanneau d'affichagedu top 30 du classement Pop. Ce retard en valait la peine. Le thème et la plupart des autres chansons initialement utilisées dans la série ont été autorisés à être diffusés en streaming, a déclaré une source de Hulu à Vulture. Reste à déterminer : si l'émission sera diffusée sur Disney+ en dehors des États-Unis ou si elle sera autorisée sur d'autres plateformes de streaming à l'échelle internationale.

Au cas où vous ne l'auriez jamais vu – très probablement si vous avez moins de 35 ans –Travail au noirmettait en vedette Shepherd dans le rôle d'un mannequin qui finit par diriger une agence de détectives et Willis, alors pour la plupart inconnu, comme partenaire, avec Allyce Beasley et Curtis Armstrong comme employés décalés. En plus de l'utilisation régulière de standards pop, la série regorgeait de dialogues (les scripts duraient trois fois plus longtemps que la norme à l'époque pour des émissions d'une heure) et les personnages brisaient souvent le quatrième mur pour parler directement au public.

Travail au noira été un énorme succès d’audience pendant une grande partie de ses cinq années de diffusion sur ABC. Ce fut un succès dès le départ lorsqu'il fit ses débuts à la mi-saison au printemps 1985, puis grimpa dans le top dix de Nielsen au cours de sa première saison complète (1985-1986). Il resta dans le top 20 jusqu'à la quatrième saison, mais disparut rapidement au cours de la quatrième saison. sa cinquième saison après qu'ABC ait déplacé l'émission en face de l'émission toujours chaude de CBSMeurtre, a-t-elle écritLe dimanche soir à 20 heures, ce n'est pas seulement la programmation du réseau qui a nui à l'émission. Entre les affrontements signalés par Shepherd et Willis sur le plateau et le désir de Caron de consacrer le temps et l'argent nécessaires pour élever la série au-dessus de la production, les normes de l'époque conduisaient souvent à ce que les épisodes ne soient pas prêts à temps et à des rapports de dépassements de budget. Dans un supplément sur la sortie DVD deTravail au noir, le créateur ne s'est pas excusé d'avoir créé une télévision premium pour un réseau de diffusion. « Pourquoi toutes les émissions de télévision devraient-elles coûter le même prix ? »il a dit dans la featurette. Bien sûr, à peine une décennie plus tard, l’âge d’or de HBO et d’autres séries télévisées par câble, suivi de la révolution du streaming, donnerait raison à Caron, alors que les réseaux se précipitaient pour que les émissions de télévision ressemblent davantage à des films.

Travail au noir,le classique des années 80 sera enfin diffusé sur Hulu