Robert les Niro et Val KilosChaleur(1995).Photo: Warner Bros.
Michael Mann a passé des décennies de sa vie à réfléchir à son épopée du crime de 1995,Chaleur. Plus précisément, la dynamique entre ses deux protagonistes, le détective LAPD Vincent Hanna (Al Pacino) et le voleur professionnel Neil McCauley (Robert de Niro), l'avait transpercé dès les années 1970, lorsque le détective de Chicago Chuck Adamson a planté le germe d'un film idée dans la tête du réalisateur. Adamson a raconté à Mann le moment où il avait pris un café avec la vraie vie McCauley, et sur la façon dont lui et le voleur ont développé un respect mutuel avant que l'équipe d'Adamson ne tue plus tard McCauley dans la rue. Mann a commencé à écrire et a finalement utilisé cette prémisse de base pour son téléfilm de 1989, LA Takedown, Avant de l'expansion, six ans plus tardChaleur, un film ridiculement ambitieux de presque trois heures qui utilise le sort entrelacé de Hanna et McCauley comme l'épine dorsale narrative d'une étendue de la saga du crime.
Dans les près de trois décennies depuis sa sortie,Chaleura accumulé une base de fans obsessionnelle et ne s'est apparemment jamais éloigné trop des pensées de Mann. Au début de 2020, le réalisateur a entrepris sa version d'un projet de quarantaine en plongeant dans les travaux sur son premier roman,Chauffer 2, un tome de 466 pages qui fonctionne à la fois comme préquelle et suite deChaleur, avec l'action qui coule entre un scénario set en 1988 et une autre qui détaille les conséquences des événements du film. Travaillant aux côtés de son co-auteur, l'écrivain thriller Meg Gardiner, Mann a chronométré dans de longues heures qui recherchent et écrivaient méticuleusement un livre qu'il espérait lire comme"Un très bon scénario sous forme narrative."C'est un roman criminel pulpeux et expansif qui sent d'une pièce avec la filmographie de Mann, de ses personnages hypercompecteurs et ambitieux aux enfers richement détaillés dans lesquels ils opèrent. Oh, et il comprend la phrase «merde du ciel». (Avertissement: quelques spoilers à venir.)
ChaleurNe manque pas de personnages de soutien convaincants, mais l'obsession continue de Mann pour le monde qu'il a créé semble toujours tourner, avant tout, autour de l'idée que Hanna et McCauley sont des feuilles parfaites l'une pour l'autre - seulement deux mecs endommagés qui sont engagés dans leur travail Au détriment de tout le reste, et qui comprennent qu'un seul d'entre eux survivra à leur collision inévitable. (Je suis sûr qu'une fan-fiction torride existe quelque part là-bas.)Chauffer 2approfondit cet enchevêtrement, révélant que McCauley et Hanna se sont encerclés sans le savoir à Chicago en 1988, lorsque le premier a réussi au moins un braquage majeur et le second a travaillé comme détective avant son déménagement à Los Angeles dans le post-ChaleurChronologie, Hanna déniche certains des éléments les plus rédempteurs du passé de McCauley et se rend compte qu'il ne peut pas tout à fait secouer son obsession pour McCauley et son équipage même après leur confrontation fatale à la fin deChaleur.
Photo: HarperCollins Publishers
Comme dans tous ses films, Mann a développé des histoires détaillées pour chacun desChaleurles principaux personnages tout en préparant le film. ("Avant même de le tirer, je savais ce que Neil faisait à l'âge de 11 ans", ildit auFois.) Alors que certains de ces détails sont arrivés à l'écranChaleur,Chauffer 2Donne à Mann l'occasion de montrer plus de ce travail des jambes, offrant un aperçu de l'enfance de McCauley et de Hanna, les détails de leurs déploiements au Vietnam, et un peu plus sur la façon dont McCauley et Chris Shiherlis (joué par Val Kilmer dans le film) sont devenus chacun Les confidents les plus proches des autres. Pour ceux qui sont curieux de savoir si McCauley lit quoi que ce soit en dehors des livres sur les métaux,Chauffer 2Explique que sa philosophie personnelle a été façonnée par son temps passé à lire Camus dans la bibliothèque de la prison.
Bien que ces détails soient occasionnellement divulgués dans des décharges d'exposition, le plus souvent, ils sont utilisés pour jeter les bases de n'importe quel ensemble de décors vers lequel le livre se dirige ensuite, par exemple lorsque McCauley prévoit un braquage près de la frontière mexicaine et articule le plan d'assaut en termes de Stratégies de Vietcong dont il a été témoin au combat. Parfois, Mann et Gardiner utilisent la partie préquelle du livre pour expliquer directement les origines des moments emblématiques du film (par exemple, McCauleyMantra "30 secondes"), mais même ces cas ont tendance à se sentir motivés par l'histoire plutôt que comme des stratagèmes bon marché pour amener les lecteurs à faire leLeo pointant du mème.
Au cours de sa longue carrière, Mann a amassé des quantités inédites de recherches sur divers sujets de niche, de la psychologie du tueur en série à la cybercriminalité aux techniques de chasse du XVIIIe siècle. Le monde deChaleurlui offre une toile assez grande pour contenir presque toutes ces obsessions, et une partie du plaisir deChauffer 2Resseins en regardant ses auteurs tirer des idées et de minuscules détails de toute la filmographie entière de Mann. UNVoleur-Se-bault braquage au début du livre met en avant le type de détails axés sur le processus que les fans de Mann se réjouissent, tels que le bit de forage spécifique qui coupe le mieux le béton versé et comment contourner le mécanisme de rejet sur un coffret de sécurité. Dans le post-Chaleurchronologie, une intrigue secondaire impliquant des rappels de logiciels malveillantsNoir, alors qu'un segment de Ciudad del Este, une zone de libre-échange au Paraguay, permet à Mann d'utiliser un cadre qui était initialement destiné à la fin deVice de Miami(2006).
Kevin GageChaleur.Photo: Warner Bros.
Alors que le jeu de chat et de souris entre Hanna et McCauley ancre le film, il peut être difficile de suivreChaleur's beaucoup de sous-intrigues. Il y a la partie sur la tentative de suicide d'une adolescente de Natalie Portman (un arc de personnage déroutant, et celle que le livre reconnaît avant sagement sagesse) et le fil d'un tueur en série nommé Wingro (Kevin Gage) qui contourne les travailleurs du sexe dans son temps libre. Faire partie deChaleurLa magie durable est qu'elle maintient le public également investi dans Hanna et McCauley, et il le fait, en partie, en les opposant à Waingro, qui incarne le mal pur et se déclare le «Grim Reaper» à un moment donné dans le film.
Chauffer 2trouve un successeur de Waingro à Otis Wardell, un voleur qui commet une série de vols à domicile et aime également violer et assassiner ses victimes. Là où McCauley est un criminel professionnel dont la seule fin de partie est le prochain score, Wardell est un agent du chaos qui se lance en violence. À divers moments, il devient un problème pour Hanna et McCauley, et son arc aide à lier les délais disparates du livre (sans doute, un peu trop soigneusement).
Dans ses films, Mann soumet à plusieurs reprises ses protagonistes masculins qui se sont auto-secs pour comploter les enjeux d'opéra. Il les pousse à des extrêmes émotionnels, de sorte que lorsqu'ils tombent amoureux - généralement avec une belle femme - ils tombent dur. («Pour moi, le soleil se lève et se couche avec elle, mec», comme Chris le dit à propos de CharleneChaleur.) Pour toutes leurs expositions de masculinité campique limite, les films de Mann sont sérieusement romantiques, y comprisChaleur, qui est ponctué par de longs interludes dans lesquels Neil et Eady (Amy Brenneman) se renversent les uns aux autres tandis que les synthés de la bande-son de Terje Rypdal retentissent en arrière-plan.
Cette même impulsion romantique est présente dansChauffer 2, mais cela ne se traduit pas par la page aussi naturellement que les pièces d'action, qui permettent à Mann de retomber sur un style de prose viscéral et pulpeux (plus d'une fois, une balle frappe quelqu'un avec la force d'un «coup de poing d'un géant"). Au lieu de cela, il a parfois recours à des métaphores maladroites - l'une d'elles décrit une femme qui veut avoir des relations sexuelles pour la deuxième fois en une nuit comme «un pilote de chasse qui a atterri sur une terrasse de transporteur F-18. Avec les moteurs de Max Power, elle est prête à accélérer et à reprendre le ciel. » Espérons que l'adaptation potentielle cinématographique laisse tomber les métaphores de chasse au jet et laisse unChanson audioslaveDéfinissez plutôt l'ambiance.
Qu'est-ce queChaleurSans ses stars de cinéma? Une grande partie de l'iconographie du film est liée à ses acteurs - même quelqu'un qui n'adore pas à l'autel de Mann peut probablement se rappeler queChaleurest la première fois que De Niro et Pacino agissent en face de l'autre, et une seule vision du film brûlera inévitablement quelques-uns de Pacinolectures de lignedans votre cortex frontal.Chauffer 2, cependant, les peintures complètent suffisamment de portraits de ses personnages pour vous permettre de les imaginer séparément des stars qui les jouaient, ce qui rend une adaptation cinématographique avec de nouveaux acteurs plus facile à imaginer. Mann - qui a eu 79 ans plus tôt cette année et travaille actuellement sur son biopic Enzo Ferrari -a taquinéque unChauffer 2L'adaptation est déjà en route et ce sera un «très grand film». Quant à savoir qui interviendra en tant que Hanna et McCauley,Pacino a quelques idées.
Chauffer 2Hits les librairies le 9 août.
