Photo : Scott Kowalchyk/CBS via Getty Images
Mise à jour, lundi 18 juillet à 22h05 :Et voilà, la saga touche à sa fin.Par date limite, le neufSpectacle tardif avec Stephen Colbertles membres du personnel arrêtés au Capitole le mois dernier ne seront pas poursuivis pour avoir pénétré dans un immeuble de bureaux. Le bureau du procureur américain a déclaré dans un communiqué qu'il ne pouvait pas poursuivre les accusations d'entrée illégale parce que les personnes détenues « ont été invitées par les membres du personnel du Congrès à entrer dans le bâtiment à chaque fois et n'ont jamais été invitées à sortir par les membres du personnel qui les ont invités, cependant, Les membres du groupe avaient été informés à plusieurs reprises par la police du Capitole qu'ils étaient censés être accompagnés.Spectacle tardifdes membres du personnel étaient présents dans le bâtiment pour filmer un segment de Triumph the Insult Comic Dog (ce qui signifiait que Robert Smigel, la voix du chien mordeur de cigares, faisait partie de ceux qui ont été arrêtés). La police du Capitole a déclaré danssa propre déclarationqu'il respecte la décision du bureau du procureur américain de ne pas engager de poursuites judiciaires. Nous devrons attendre et voir si cela suffit pour que les gens arrêtent enfin de qualifier cela d’insurrection.
Mise à jour, lundi 21 juin, à 9h00 :
Lors de son émission du 20 juin, Stephen Colberta abordé l'arrestation de plusieurs de ses collaborateurs, disant : « Après avoir terminé leurs entretiens, ils faisaient des marionnettes de dernière minute et des maquillages farfelus dans un couloir, lorsque Triumph et mes parents ont été approchés et détenus par la police du Capitole – ce qui n'est en fait pas le cas. Ce n’est pas surprenant. continua Colbert. « La police du Capitole faisait juste son travail ; mon équipe faisait juste son travail. Tout le monde était très professionnel ; tout le monde était très calme. Mes collaborateurs ont été détenus, traités et libérés. Une expérience très désagréable pour mon personnel. Colbert a également abordé la couverture par Fox News de l'incident qui impliquait que son personnel avait provoqué une insurrection, en disant : « établir une équivalence entre des émeutiers prenant d'assaut notre Capitole pour empêcher le décompte des bulletins de vote et un chien jouet mâchant un cigare est une insulte honteuse et grotesque. à la mémoire de tous ceux qui sont morts. Heureusement, nous sommes sûrs que Tucker Carlson surveille régulièrement Colbert et s'excusera bientôt.
Suit l’histoire originale publiée le 18 juin 2022.
C'estLe spectacle tardif avec Stephen Colbert… et la police du Capitole américain ?ParLe journaliste hollywoodien, un groupe d'employés filmant unTriomphez du chien de bande dessinée insultantLe segment de l'émission de fin de soirée de CBS a été arrêté et accusé d'entrée illégale après être entré dans un immeuble de bureaux du Capitole jeudi soir.L'Associated Press rapporteque la police du Capitole a refusé de suivre les pratiques habituelles et de fournir les noms des personnes arrêtées. Mais l'ancienSamedi soir en directL'écrivain Robert Smigel, qui est la voix de Triumph, aurait fait partie des personnes arrêtées. Aucun mot pour l'instant sur le sort du chien fantoche grossier, qui, nous en sommes sûrs, aurait offensé n'importe quel officier en vue.
La police a déclaré avoir reçu un appel concernant une perturbation dans le bâtiment de bureaux de Longworth House vers 20h30. « Les agents qui ont répondu ont observé sept individus, sans escorte et sans carte d'identité du Congrès, dans un couloir du sixième étage », a déclaré l'USCP dans un communiqué. "Le bâtiment était fermé aux visiteurs et ces individus étaient déterminés à faire partie d'un groupe qui avait reçu l'ordre de l'USCP de quitter le bâtiment plus tôt dans la journée." CBS, bien sûr, raconte une histoire légèrement différente. "Les entretiens du personnel au Capitole ont été autorisés et organisés à l'avance par les assistants du Congrès des membres interrogés", a déclaré un porte-parole de CBS dans un communiqué àTHR. "Après avoir quitté les bureaux des membres lors de leur dernière interview de la journée, l'équipe de production est restée pour filmer des stand-ups et d'autres éléments de comédie finaux dans les couloirs lorsqu'ils ont été arrêtés par la police du Capitole." Selon l'USCP, une « enquête criminelle active » est en cours et pourrait aboutir à des accusations criminelles supplémentaires. Comme on pouvait s'y attendre, Fox News semblait ravie de couvrir cette tournure des événements avec Tucker Carlson.proclamantque les producteurs de Colbert avaient « commis une insurrection ». Heureusement que Fox applique la même énergie à chaquecas d'entrée illégaleau Capitole américain,droite?
