Photo : Kevin Mazur/Getty Images pour le Temple de la renommée du rock and roll
Au milieu decontroverse en coursimpliquant sa nouvelle comédie spéciale NetflixLe plus proche, Dave Chappelle est apparu en tant qu'invité spécial à la cérémonie du Rock and Roll Hall of Fame de cette année, oùil a intronisé son ami de longue date Jay-Zavec l'aide d'unvidéo préenregistrée de Barack Obama. Le comédien
n'a pas utilisé son discours comme chambre d'écho pour répondre davantage aux réactions négatives de l'émission spéciale, qui ont généré un flux constant de gros titresdepuis sa sortieplus tôt ce mois-ci. Bon, d'accord, peut-être un peu. «Je voudrais m'excuser», commença Chappelle. "Je suis juste en train de baiser avec toi." Revenons maintenant à Hova.
"C'est un honneur incroyable d'introniser ce prochain homme au Temple de la renommée du rock and roll. Mais j'ai besoin que tout le monde dans le rock and roll sache que même si nous lui rendons hommage, il est à nous. Il est hip-hop », a-t-il déclaré. «Pour toujours, à jamais et un jour. Je pourrais m'asseoir ici ce soir, je pourrais parler de son sens aigu des affaires. Je pourrais parler de ses réalisations musicales. Mais je pense que le plus important que tout le monde dans cette salle sache, c'est ce que cela signifie pour nous, ce qu'il représente pour sa culture. Être noir en Amérique n’est pas aussi facile qu’il y paraît. C'est toujours… « ne fais pas ça, sinon ». Ne dis pas ça, sinon.' » Chappelle a raconté l'histoire d'origine de Jay-Z dans les projets d'habitation de Brooklyn, et comment son « ascension à travers la vie américaine » a commencé alors qu'il vendait de la drogue et écrivait.
« Dans l'industrie musicale, on l'appelle 'one-take Hov'. Il l'a dit à propos de lui-même, mais vous ne savez pas pourquoi il l'a dit », a poursuivi Chappelle. « Parce que quand il se bousculait, parce qu’il vendait du crack. Oh, ne te méprends pas. La tarte américaine n'est pas faite de pommes. C'est fait à partir de tout ce qui te tombe sous la main. Il vendait du crack. Il n'avait rien sur quoi écrire ses rimes et il restait assis là et il écrivait simplement n'importe quoi. Il mémorisait toutes ces pensées qui lui venaient à l'esprit, une avalanche d'idées. Et il ne ferait que récupérer l’eau de pluie. Pour célébrer la manière dont Jay-Z incarne l'excellence noire, Chappelle s'est permis une blague :
Avec le succès vient la cooptation. Et il ne s'est jamais laissé prendre par cela. La façon dont une personne blanche peut entendre sa musique n'est pas la même que celle dont quelqu'un des [projets] Marcy [projets] le ferait. Eh bien, il a dit : « C'est Jay tous les jours. » Il nous a dit qu'il ne changerait jamais. La personne blanche dit probablement : « Eh bien, peut-être que ce type devrait se concentrer sur son développement. » Mais ce que nous avons entendu, c'est qu'il ne nous oubliera jamais. Il se souviendra toujours de nous. Que nous sommes son point de référence, qu'il va nous montrer jusqu'où nous pouvons aller si nous saisissons l'opportunité. Pour cela, nous l’aimerons toujours, nous le chérissons toujours.
Il est intéressant de noter que le Rock Hall a adopté la tradition des comédiens prononçant des discours d'intronisation ces dernières années: David Letterman,un fan furtif de Jay-Z, introniséConfiture de perleset leur « balcon entier » de batteurs en 2017, tandis que Howard Stern a fait les honneurs torridespour Bon Jovien 2018. Netflixsemble incarnerce chien "C'est bien"memeen attendant.
