Vir Das sait qu'il sera finalement arrêté pour une blague

Pour Das.Photo-illustration : Vautour ; Photo : Rick Kern/Getty Images

«J'ai fini de respecter les règles. Parce que je n'ai pas participé à l'établissement de ces règles. Et ma carrière a dû se conformer à ces règles depuis trop longtemps. Donc l’année prochaine, je vais effectivement essayer de mettre fin à ma carrière. C'était ainsiPour Das, un comédien avec quatre émissions spéciales diffusées sur Netflix au cours des cinq dernières années, a annoncé ce qu'il ferait ensuite : éviter la structure horaire pour diffuser une série d'émissions spéciales de dix minutes le dix de chaque mois appeléeDix contre dix. Ces émissions spéciales sont diffusées sur la chaîne YouTube de Das quelques jours après avoir été filmées dans un lieu secret, sur une montagne, au cœur des forêts de Goa.

L'emplacement est en partie destiné à la sécurité de Das, car c'est une période effrayante pour être un comédien de stand-up en Inde. Aux États-Unis, les comics aiment se plaindre de la façon dont c'estdoncDifficile d'être comédien de nos jours, mais en Inde, c'est en fait dangereux. Les comédiens indiens sont menacés, ils sont traduits en justice et, cette année déjà, un comédien, un espoir nommé Munawar Faruqui, a étéarrêté lors d’un de ses spectacles pour « intention » d’offenseret emprisonné pendant plus de 30 jours. Quelques jours après son arrestation, Das a publié le premier « Dix contre dix ». Son objectif est la religion, le sujet qui a fait arrêter Faruqui.

Sur le vautourBonpodcast, Das parle deDix contre dix, les questions de liberté d'expression en Inde et la façon dont l'état de la comédie politique y est très différent de celui de l'Occident. Vous pouvez lire un extrait de la transcription ou écouter l’épisode complet ci-dessous. Connectez-vous àBontous les jeudisPodcasts Apple,Spotify,Piqueuse,Couvert, oupartout où vous obtenez vos podcasts.

Comment en êtes-vous arrivé à la religion comme point central du premierDix contre dix?
C'était un tas de choses. J'ai eu un peu de mon spécial Netflix,Le perdre, qui parlait de ma perte de religion, et pour une raison quelconque, un an et demi après la sortie de l'émission spéciale, c'était devenu viral. Donc je recevais beaucoup de haine pour ça. Je venais d'aller au tribunal parce que j'avais une série Netflix intituléeHasmukhoù je jouais un comédien fictif qui faisait de mauvaises blagues sur la religion. J'ai dû me battre devant la Haute Cour pour défendre des blagues. Heureusement, l’affaire s’est déroulée dans mon sens.

Ensuite, le gouvernement a commencé avec une sorte de rhétorique du type : « Ces comédiens sont irrespectueux et manquent de respect à notre religion majoritaire. » Et un comédien est allé en prison – un jeune comédien, appelé Munawar Faruqui, est allé en prison pour des blagues qu'il n'a pas faites ce soir-là, mais qu'il avait déjà faites sur YouTube. Il a passé un mois en prison. C'était ce qui préoccupait tout le monde. Et je viens de l'avoir.
J’aime vraiment le matériel religieux. Cela me fascine. Je l'ai fait dans deux spéciaux. Je suis fasciné par les mythologies et les histoires et par la manière dont elles affectent le comportement humain. Alors oui, j’étais juste en colère, mais les gens l’étaient aussi.

Étiez-vous nerveux ? As-tu peur de l'avoir fait ?
Mec, je suis presque sûr que mon jour viendra. Je ne dis pas cela pour paraître héroïque, sous quelque forme que ce soit, parce que j'ai peur, comme tous les artistes de mon pays ont peur. Je suis presque sûr qu'un jour viendra où je dirai quelque chose de mal du point de vue du système. Avec Munawar, oui, il en a joué un grand rôle, mais aussi, j'aime beaucoup faire ça. J'aime vraiment parler de ces choses et du fait que ce n'est pas seulement votre Dieu, mais mon Dieu. Si je n’interviens pas maintenant et si je ne parle pas maintenant, je perds la capacité de le faire à l’avenir. Je dois prendre de l'avance. Je dis cela sans aucun jugement sur quiconque veut simplement garder la tête baissée, éviter ce matériel et se protéger. Parce que la deuxième partie de ma réflexion était que, parmi toutes les bandes dessinées en Inde, j'ai été très chanceuse, sinon la bande dessinée anglaise la plus chanceuse en Inde. Je viens d’un lieu privilégié bien en avance sur la plupart des bandes dessinées anglaises. Je suis comme,Mec, si je ne peux pas lutter contre ça, quelle chance a le gamin en prison ? Quelle photo aura le prochain enfant qui le fera à un micro ouvert ? Je dois intensifier mes efforts sur ce point.

La deuxièmeDix contre dixIl s'agit de liberté d'expression, qui est clairement dans un état très différent en Inde qu'aux États-Unis, en partie parce que le stand-up anglophone de style occidental y est relativement nouveau. Il y a donc à la fois le combat que Lenny Bruce menait ici dans les années 60, se faisant arrêter pour obscénité, et il y a aussi des gens sur Internet qui se battent pour savoir quelles blagues sont acceptables. De plus, le gouvernement essaie activement de censurer les gens. Qu'est-ce que ça fait d'être dedans ? À quel point est-ce risqué d’être comédien ?
Pour moi, nettement moins que les jeunes comédiens. Pour moi, nettement moins que les comédiens hindi. Pour moi, beaucoup moins que les comédiens musulmans ou chrétiens, c'est donc quelque chose dont vous devez absolument tenir compte. Je peux couvrir les frais juridiques. En Inde, nous, les comédiens, avons cette belle culture silencieuse de ceux qui ont des problèmes avec la justice. Les bandes dessinées indiennes n'en parleront jamais en public – on ne tweete jamais à ce sujet – mais nous nous envoyons discrètement de l'argent, parce que nous savons que pendant un certain temps, ce type ne pourra pas faire de spectacles ; il n'obtiendra pas ses autorisations, il aura besoin de l'argent d'un avocat. C’est une belle chose qui se produit sur le terrain dans la scène comique indienne où nous sommes présents. C'est une sorte de « Hé mec, je vais t'envoyer cet argent. Ne le dites à personne, sinon j'ai besoin de cet argent pour pouvoir payer mes propres avocats.»

Un exemple frappant du contraste est que, périodiquement, les fans sur les réseaux sociaux disent que vous devriez faire votre version deLa semaine dernière ce soiretvous répondez en disant des choses comme,"Citez ici un réseau majeur qui me permettrait de faire la comédie politique que je veux faire sans sérieusement mettre en danger lui-même et son personnel."
Ouais, je sais, je sais. Cela semble être un monde différent, n'est-ce pas ? Et pourtant, ce monde regarde vos émissions de comédie politique. Je peux regarder John Oliver sur ma télévision en ce moment. J'ai HBO et je peux regarder un épisode où il parle de la politique indienne sur ma télévision en Inde, sans problème. Peut-être qu'ils ont censuré une ou deux choses. Je doute même qu’ils le feraient. Mais je veux dire, je pourrais le faire. Nous durerions un épisode. Donc, je préfère de loin réserver une forêt et procéder de cette façon.

Chaque plateforme a également été très gentille avec moi. Netflix a été très gentil avec moi. Amazon a été très gentil avec moi. En fin de compte, les plateformes sont des personnes. Et j'aime les gens de Netflix. Ils soutiennent mon art. Donc non, je ne voudrais pas que quelqu'un se présente au bureau de quelqu'un. Je ne voudrais pas de tout ça. Je travaille sur quelque chose de politique et qui sera un peu plus international, mais j'ai l'impression que cela nécessite également un nouveau format. La comédie politique ne peut plus être réalisée avec du vernis ou du brillant. Tu dois enlever les gants maintenant. Je pense qu'il a besoin d'une refonte.

Parfois, ce que je ressens à propos de l'Amérique, c'est qu'on ne parle pas de grands problèmes parce qu'il y a tellement de publics autour d'un problème. J'ai l'impression que parfois vos comédiens sont intégrés à ce public. Donc, vous avez des bandes dessinées réveillées qui parlent à des gens réveillés, et vous avez des bandes dessinées alpha qui parlent à des gens alpha, etc., etc., etc. J'ai l'impression que ce qui est vraiment audacieux, c'est de prendre en charge le tout.