Le Gambit de la Reineco-créateurScott Franket étoileAnya Taylor-Joya dominé de manière inattendue le jeu Netflix cet automne. Maintenant, selon Frank, le duo réinitialise le tableau pour un jeu beaucoup plus sombre, avec une adaptation deVladimir Nabokovle roman de 1932Rire dans le noir. Frank a discutéleur prochaine réunion créativesurleMontrepodcastau Ringer, qualifiant le projet de « Saint-Valentin pour le cinéma ». Je vais le faire comme un film noir et un film dans un film, et c'est un thriller vraiment méchant et merveilleux.
Initialement publié sous forme de traduction anglaise sous le nomChambre noire, seulement pour que Nabokov publie sa propre traduction en 1938,Rire dans le noirsuit l'histoire d'Albert Albinus, un critique d'art marié d'âge moyen, et de Margot Peters, une actrice en herbe de 17 ans qui l'obsède. Après que la femme d'Albert ait appris leur liaison et ait déménagé, Margot fait appel à son ancien amant Axel Rex pour l'aider financièrement (et psychologiquement) à saigner Albert à sec.
