Les ducs de Hazzard.Photo : Moviestore/Shutterstock

Dans cette semainebulletin, nous avons un aperçu de la façon dont Amazon gère un titre problématique dans sa vidéothèque, ainsi qu'un aperçu exclusif de la façon dont Peacock joue dans les foyers où il est déjà lancé. Merci d'avoir lu et assurez-vous de ne pas baisser la garde avec les masques et le lavage des mains : le coronavirus estje ne prends pas l'été.

NASCAR ainterditl'affichage du drapeau confédéré sur les voitures de course. HBO MaxtiréAutant en emporte le vent. Et maintenant,Mise en mémoire tamponentend un classique problématique sur le streamer sœur d'Amazon Prime VideoTélévision IMDb— Les ducs de Hazzard– pourrait bientôt quitter le service.

La comédie dramatique des années 1980 sur deux "les bons vieux garçons ne veulent jamais de mal» a été un succès retentissant pendant la majeure partie de ses sept saisons sur CBS, et a également eu une longue durée de vie en rediffusions pendant des décennies sur des chaînes telles que CMT et TV Land. Mais ces dernières années,Ducsa à juste titre soulevé un chahut parce que l'une des co-stars inanimées de la série – la voiture de course du Général Lee – est peinte avec un drapeau confédéré, le symbole raciste des rebelles traîtres. Buffering a appris qu'Amazon réfléchissait actuellement à la question de savoir si l'émission devait rester sur la plate-forme, un porte-parole du service nous informant que l'émission avait été signalée en interne pour examen alors que les dirigeants revisitaient et évaluaient leurs directives globales en matière de contenu. Cela pourrait conduire l'émission à quitter IMDb TV, bien qu'il soit également possible qu'Amazon choisisse de maintenir le statu quo.

Si la série obtient le coup d'envoi, ce ne serait pas la première fois que ces garçons Duke disparaissent. En 2015, le studio de la série, Warner Bros. TV,annoncéil cesserait d'autoriser les images de la voiture aux fabricants de jouets et autres marchands à la suite du meurtre de masse de neuf personnes dans une église de Caroline du Sud par un suprémaciste blanc qui posait fièrement pour des photos avec le drapeau. À peu près à la même époque, ViacomCBS (alors connu sous le nom de Viacom) a abandonné la série.Pays de télévision, réalisant qu'il n'était pas approprié de diffuser une émission avec des images racistes à une époque de traumatisme national. Les fans de la série se sont plaints, mais le monde a évolué.

Et pourtant, malgré les réactions négatives de 2015,Ducsa fait discrètement son retour en streaming il y a environ deux ans. À un moment donné en 2018, Amazon a ajouté l'émission à son service d'abonnement sans publicité Prime Video, où elle faisait partie des milliers d'émissions de télévision et de films disponibles en streaming sans frais supplémentaires au-delà de l'adhésion à Amazon Prime. Il a été diffusé sur Prime Video pendant au moins un an, avant de paraître à nouveau hors circulation pendant quelques mois, selonpublications sur les réseaux sociauxdes fansdéplorant son absence.

Mais au début de son année,Ducsest réapparu sur une plate-forme Amazon, mais pas sur Prime Video : il a été déplacé vers IMDb TV, le service gratuit financé par la publicité de la société, disponible pour toute personne disposant d'une connexion Internet (bien qu'il soit optimisé pour fonctionner au mieux pour toute personne disposant d'un abonnement Prime Video ou Amazon). Appareil Fire TV. Une source proche du dossier note queDucsne s'est pas retrouvé sur IMDb TV dans le cadre d'un accord spécifiquement pour la série (de la même manière, par exemple, HBO Max a conclu un accord pour récupérerAmisde Netflix). Au lieu de cela, la série faisait partie d'un ensemble de contenus loués à Amazon par Warner Bros.

Ces derniers jours, au moins en partie en réponse aux protestations liées au meurtre de George Floyd et à une prise de conscience nationale plus large sur la question raciale en Amérique, plusieurs grands rivaux d'Amazon ont abandonné des programmes qui ne sont pas considérés comme adaptés à notre époque :

• HBO Max récemment lancé soudainementtiréAutant en emporte le ventmardi, précisant rapidement que le film a été supprimé afin que la plate-forme puisse ajouter des explications et un contexte concernant ses représentations racistes (un peu comme le réseau câblé sœur TCM l'a fait lors de ses projections du film). Il sera ajouté au service à un moment donné, a déclaré un porte-parole de la plateforme.

• Netflix et Britbox ont abandonné cette semaine la comédie britanniquePetite Bretagnecar plusieurs épisodes incluent des personnages de la série habillés en blackface. La BBC, où l'émission a été diffusée pour la première fois, l'a supprimée de son service iPlayer.

• Et sur le plan linéaire, A&E mercredia débranché son énorme succèsPD en directfranchise, tandis que Paramount Network a annulé sa relance deFlics.

Il convient de noter queDucsn'a jamais fait l'objet de protestations concernant le contenu scénarisé de la série, sauf peut-être de la part des critiques de télévision de l'époque qui déploraient à quel point la série pouvait être idiote et stupide. Il n'a pas utilisé de blackface ; il n'a pas abordé la politique. Lorsque TV Land a retiré l'émission en 2015, la décision semblait entièrement liée à l'utilisation du drapeau, qui faisait la une des journaux à cause de la fusillade de Dylann Roof. Un critique pourTempsargumenté alorscontre la nécessité de supprimer complètement l'émission de la télévision, même s'il ne conteste pas sa suppression de TV Land : «Les ducs de Hazzard– comme toute télévision de notre passé – fait partie de nous, que nous la regardions ou non », a-t-il écrit, tout en notant qu'il comprenait être « bizarre par l'impressionnante voiture de cascade battant le drapeau de l'esclavage ».

Et en effet, même si Amazon retireDucs, il est peu probable que l’émission soit enterrée dans un coffre-fort, indisponible au visionnage. CommeAutant en emporte le vent, les épisodes et les saisons complètes seront presque sûrement toujours disponibles à l'achat sur iTunes et d'autres plateformes (y compris la boutique de vidéos numériques d'Amazon) ; Les DVD existent toujours également. Ce que Warner Media et Netflix ont fait cette semaine, et ce qu'Amazon pourrait faire, c'est reconnaître que toutes les émissions et tous les films n'ont pas besoin de bénéficier à tout moment d'une plate-forme sur les principaux services de streaming, en particulier sans contexte supplémentaire ou sans cadrage approprié.

Une dernière réflexion :Dans le cas dDucs, les critiques pourraient noter que les raisons qui ont poussé TV Land à abandonner la série en 2015 n'ont pas disparu en 2018 lorsque la série est revenue via Prime Video. Le drapeau confédéré n'est pas devenu moins raciste, et Amazon (ainsi que le studio Warner Bros. TV) n'a rien ajouté à la série pour marquer sa désapprobation du drapeau dans la série. Ce qui a effectivement disparu, ce sont les projecteurs, alors que les Américains se sont tournés vers d’autres controverses et préoccupations. Espérons que 2020 sera différent.

Peacock ne se pavanera pas sur la scène nationale avant le 15 juillet, mais lorsque ce sera le cas, deux Kevin – Costner et James – pourraient figurer parmi les premières stars de la nouvelle plateforme.

Nous le savons grâce aux données d'audience deLe service Xfinity TV de Comcast, qui le mois dernier a mis gratuitement plus de 10 000 émissions de télévision et films à la disposition de ses plus de 20 millions de foyers abonnés dans le cadre de sa soi-disant semaine Watchathon. Peacock est en mode aperçu sur Xfinity depuis la mi-avril. Ainsi, lors de l'événement du 11 au 17 mai, sa bibliothèque de programmation complète était disponible pour le streaming à la demande, à côté de certaines offres du streamer rival Hulu et des réseaux câblés premium tels que HBO, Showtime. , et Starz.

Et il s'avère Les téléspectateurs de Peacock aiment vraiment les rediffusions dePierre jauneetLe roi des reines.

Statistiques d'audience fournies exclusivement à Buffering, Costner'sPierre jauneétait le titre Peacock le plus regardé sur les deux principales plates-formes de Xfinity TV – X1 (disponible dans les foyers équipés du câble) et Flex (qui atteint environ 1 million de coupeurs de cordon qui regardent uniquement via le haut débit). Et cela n'a pas seulement bien fonctionné par rapport aux autres émissions de Peacock (commeParcs et loisirsou celui de Dick WolfChicagospectacles) :Pierre jauneétait en fait le titre VOD n°1 lors du Watchathon parmi les utilisateurs Flex, et le titre n°7 sur le service X1, beaucoup plus important. Étant donné qu'il était en compétition pour attirer l'attention contre des succès monstres tels que celui de HBOGame of Thronesou TLCFiancé de 90 jours : avant les 90 jours, c'est un bon signe que les dirigeants de Peacock ont ​​eu raison de débourser pour les droits de la série. Quant à Kevin James, sa comédie CBS de la fin des années 90Roi des reinesétait également populaire : il s'est classé n°10 dans les maisons Flex, bien qu'il n'ait pas fait partie de la liste nationale des dix premiers de X1. (Il est possible que la demande du public ait été motivée par la mort deKoQco-star Jerry Stiller, décédé le 11 mai, le tout premier jour de la semaine Watchathon.)

Quelques autres informations intéressantes dans les données Xfinity VOD :

• L'émission à la demande la plus regardée sur la plateforme nationale X1 était celle de Hulu.Le conte de la servante, qui a sorti son dernier épisode original en août 2019. Les précédents classements Xfinity VOD ont illustré à quel point les titres ont longtemps été suspendus (y comprisLes Soprano) génèrent une part importante de l'audience à la demande. Ce n'est donc pas un choc de voirServantesur cette liste. Cependant, comme Hulu n'a pas été inclus dans les précédents rapports Xfinity VOD (ou dans le Watchathon), c'est la première chance que nous ayons de voir comment ses programmes se comportent par rapport aux émissions des réseaux de télévision linéaires. La série limitée récemment terminée du streamerDes petits feux partouta également attiré l'attention du public X1, se classant n°4 sur la plateforme.

• Bien que la plateforme Flex soit présente dans un nombre relativement restreint de foyers (environ 1 million contre environ 20 millions pour X1), il est intéressant de noterquelques habitudes de visualisation différentes parmi les coupe-câbles avec Flex. Ces consommateurs étaient plus susceptibles de regarder des films (trois films, dont la présentation par HBO deHobbs & Shaw, fait partie du top dix) et les programmes de Starz (PouvoiretÉtrangerclassée dans le top dix, tout comme la présentation par la chaîne deSpider-Man : loin de chez soi.).

• À l'inverse,les clients disposant d'un abonnement au câble étaient plus susceptibles de regarder Showtime:Des milliardsetPatriea atterri dans le top dix X1 lors du Watchathon, mais rien du réseau n'a réussi à atteindre les maisons Flex.

Gardez à l’esprit que ces données ne doivent pas être comparées directement aux évaluations de Nielsen. D’une part, les données proviennent d’un univers beaucoup plus restreint de téléspectateurs potentiels (foyers Xfinity TV), et même dans ce cas, elles ne portent que sur ce que les téléspectateurs regardent à la demande. Des tonnes de visionnage, en particulier dans les foyers câblés, sont effectués soit par des personnes regardant la télévision en direct, soit par des enregistrements sur des DVR. Xfinity mesure également la consommation totale, et non l'audience moyenne. Cela signifie que si 1 000 personnes décident toutes de se gaver de chaque épisode d'une série dramatique d'une heure comportant plusieurs saisons (comme, disons,Game of Thrones), il sera classé parmi plus de 10 000 personnes regardant un épisode d'une comédie d'une demi-heure diffusée en première sur NBC au cours de la période de mesure. De plus, Hulu n'a rendu disponible gratuitement qu'une poignée d'émissions et certains grands services de streaming (Netflix, Prime Video, CBS All Access) n'ont pas du tout participé à la Watchathon Week.

Ce que tout cela signifie :Alors pourquoi devriez-vous vous en soucier ? Eh bien, les streamers tels que Hulu (et, vraisemblablement, Peacock lorsqu'il sera déployé dans tout le pays) ont tendance à ne pas être très transparents quant à savoir qui regarde quelles émissions sur leurs plateformes. Et bien que Nielsen soit doué pour rendre compte de la consommation linéaire d'émissions de télévision, il ne met pas ses audiences VOD par abonnement à la disposition du public chaque semaine (bien qu'il offre régulièrement un aperçu des grandes premières). Considérez cette information comme un autre indice sur la façon dont les téléspectateurs consomment le contenu aujourd'hui – et sur la façon dont les marques de streaming telles que Hulu et (éventuellement) Peacock sont tout à fait capables de rivaliser avec les réseaux linéaires établis de longue date.

Les dix premières listes complètes pour X1 et Flex sont ci-dessous :

1.Le conte de la servante(Hulu)
2.Étranger(Starz)
3.La dernière danse(ESPN)
4.Des petits feux partout(Hulu)
5.Des milliards(Afficher l'heure)
6.Game of Thrones(HBO)
7.Pierre jaune(Paon)
8.Fiancé de 90 jours : avant les 90 jours(CCM)
9.Les Soprano(HBO)
10.Patrie(Afficher l'heure)

1.Pierre jaune(Paon)
2.Game of Thrones(HBO)
3.Cadeaux Fast & Furious : Hobbs & Shaw(HBO)
4.Étranger(Starz)
5.Le conte de la servante(Hulu)
6.Spider-Man : loin de chez soi(Starz)
7.Pouvoir(Starz)
8.Dora et la cité d'or perdue(Épix)
9.Loi et ordre : SVU(Paon)
10.Roi des reines(Paon)

« Si l’industrie du divertissement croit réellement que le changement ne peut plus attendre, elle devrait commencer par sa propre narration. »

— Le WashingtonPosteAlyssa Rosenberg, plaidant pour unarrêt complet de la productionsur toutes les émissions et films policiers.

Amazon pèseLes ducs de HazzardL'avenir du streaming