Bien sûr, Bernadette Peters peut utiliser « Steve ».Photo : Broadway.com
Dimanche soir, après environ une heure de difficultés techniques, le monde du théâtre a pu passer du temps à regarder ses plus grands saluer à distance la carrière du légendaire compositeur Stephen Sondheim en l'honneur de son 90e anniversaire. La célébration, organisée par Broadway.com afin de bénéficierASTEP, était en quelque sorte animé par Raúl Esparza, une fois qu'il pouvait appeler à l'émission, et présentait un tas de performances préenregistrées de certains des collaborateurs les plus célèbres de Sondheim, y compris un trio bruyant deChristine Baranski, Audra McDonald et Meryl Streep. Mais mis à part la musique et la chance de voir quels artistes de Broadway ont des ring light sous la main, le spectacle était aussi un joli petit aperçu de la hiérarchie subtile du niveau de confort de chacun avec le véritable Stephen Sondheim lui-même, en particulier s'ils se sentaient suffisamment sûrs de pouvoir le faire. s'enregistrent devant la caméra en l'appelant « Steve ». Bernadette et Mandy,bien sûr, devenez gentil et familier, tandis que quelqu'un comme Beanie Feldstein s'en tient à un peu de formalité. Parce que, à ce stade, pourquoi pas ? - nous avons regardé à nouveau les performances de chacun et noté comment exactement ils faisaient référence au Grand Homme lui-même.
Stéphane Schwartz :"Joyeux anniversaire,Steve.»
Sutton Foster :Ne nomme pas directement Sondheim.
Fille de Sutton Foster :« Joyeux anniversaire àStephen, euh, Sondheim.»
Neil Patrick Harris :"Joyeux anniversaire,Steve.»
Kelli O'Hara :"Joyeux, joyeux anniversaire,Stephen Sondheim.» "Stephen Sondheim, Je t'aime tellement."
Judy Kuhn :« La chanson que je chante n'est en fait pas d'un desSteveles spectacles de ; ça vient du filmDick Tracy.» "Joyeux anniversaire,Steve.»
Victor Garber :«J'ai travaillé avecStevesur de nombreuses émissions depuis [Sweeney Todd] … Merci,Stéphane.»
Katrina Lenk :*ça te brise le cœur avec "Johanna"*
Aaron Tveit :"Quand j'ai débuté comme acteur, je dois admettre que j'étais très intimidé parM. SondheimC'est du travail. "Joyeux anniversaire,M. Sondheim.»
Iain Armitage :« J'ai grandi dans une famille où chaque jour je chante et parle de Shakespeare et deSondheim.»
Bonnet Feldstein :"Joyeux anniversaire,M. Sondheim.»
Ben Platt :Laissez Beanie parler.
Brandon Uranowitz :« Même si probablement toutde Sondheimles paroles sont intemporelles, celle-ci semblait particulièrement prémonitoire. « Même si l’avenir immédiat est inconnu et effrayant, nous avonsStéphaneet nous avons son héritage.
Mary-Mitchell Campbell :« Merci d'être ici pour cette célébration d'anniversaire très spéciale pourStephen Sondheim.»
Mélissa Errico :« C'est un honneur de pouvoir chanter, et surtout pour cette cause et ces enfants vulnérables. Dans mon histoire personnelle, j’en sais beaucoup sur la valeur que j’accorde à ces deux choses. "Je dois aller préparer le dîner, au revoir."
Randy Arc-en-ciel :"Oh,M. Sondheim— hé, je peux t'appelerStéphane? —Steve, vous ne savez pas à quel point cela a été difficile de voir certaines de vos plus grandes chansons aller aux filles au fil des années.
Elizabeth Stanley :"Sondheimétait peut-être le seul compositeur de théâtre musical autorisé à faire partie des jurys des récitals de chant classique. "Joyeux anniversaire,Steve.»
Mandy Patinkin :«Quand je décris l'impactcelui de Stevele travail m’avait pesé… »
Steven Spielberg :"Salut,Stéphane, c'est Steven n°2. "Joyeux, joyeux anniversaire,Steve.»
Maria Friedman :"Je chante 'Broadway Baby', parce que c'est la première chanson que j'ai chantée devantStephen Sondheim.»
Lin-Manuel Miranda: *vient de se lancer dans « Giants in the Sky »*
Prix Lonny : «Joyeux anniversaire,Steve.»
Léa Salonga :"Stéphane, voici Léa, et je voulais juste te souhaiter un très joyeux 90e anniversaire.
Laura Benanti :*chante juste "I Remember" alors qu'il est à côté de la baignoire*
Raul Esparza :décrivant ce que les arts peuvent faire : « Ils ne feront peut-être pas de nous Mozart, ni Shakespeare, ni [gestes vers l'écran]Vous savez, mais …"
Puce Voir :"Je me suis dit : 'Je suis ami avecSteve Sondheim.'» [tout en caressant son réelDans les boischapeau] "Merci,Steve. Joyeux anniversaire."
Joanna Gleason :"L'un de mes plus grands plaisirs de ma vie,Steve, te regarde nous regarder tous.
Josh Groban :"Le plus joyeux des anniversaires à toi,Monsieur.»
John Weidman :« Il y a plus de 30 ans, je suis allé àcelui de Stevemaison un après-midi avec une idée pour un nouveau spectacle. "Steve, je vous envoie des remerciements sincères, beaucoup d’amour et un joyeux anniversaire.
Brian Stokes Mitchell :"Stevem'a demandé de chanter ["Flag Song"] lors d'une soirée-bénéfice il y a quelques années.
Michael Cerveris (et son chien) :"Joyeux anniversaire,Steve.»
Jason Alexandre :«Je fais mes débuts à Broadway dansJoyeux nous roulonset je travaille avec et pourStephen Sondheim. EtStéphaneme vient un jour… »
Linda Lavin :"Bonjour et joyeux anniversaire,Stephen Sondheim.»
Alexandre Gémignani :*clairement trop épuisé d'avoir chanté "Buddy's Blues" pour dire quoi que ce soit*
Ann Harada, Austin Ku, Kelvin Moon Loh, Thom Sesma :*écoute, si tu réussis aussi bien "Quelqu'un dans un arbre", tu n'as rien à dire*
Nathan Lane :«Je veux juste souhaiterSteve Sondheimun très joyeux anniversaire. Et, sans doute, plus risqué : « Ouais, là, je l'ai dit,Les grenouilles! »
Donna Murphy :"Joyeux anniversaire,Steve. Je t'aime."
Audra McDonald :"Joyeux anniversaire,Steve.»
Christine Baranski :"Joyeux anniversaire,Steve.»
Meryl Streep: "Nous t'aimons,Steve.»
Audra, Christine et Meryl en groupe :"Acclamations,Steve! »
Jake Gyllenhaal :"Joyeux anniversaire,Steve.»
Annaleigh Ashford :*chante « Move On » avec Jake »
Patti LuPone :"Salut à tous, j'ai choisi cette chanson, elle m'émeut profondément."
Bernadette Peters :« Eh bien, non seulementSteveSondheim est un génie, c'est une personne merveilleuse et je l'aime.
Raúl Esparza, encore une fois :« La plus grande chose que je connaisseStephen Sondheim, il n’arrête jamais d’essayer. "Merci et joyeux anniversaire,Steve.»
D'après nos notes, nous pouvons voir qu'à 38 ans, Randy Rainbow est le plus jeune à tenter un « Steve », bien que Jake Gyllenhaal, 39 ans, soit le plus jeune à simplement dire « Steve » directement sans même plaisanter. Brandon Uranowitz, 33 ans, est le plus jeune « Stephen », tandis qu'en dessous, nous nous en tenons à une utilisation plus formelle du nom complet et, bien sûr, à un « monsieur » ou deux. Si vous voulez accéder au niveau « Steve », vous devez être très célèbre et/ou un ami proche ou un collaborateur. A mentionnerLes grenouilles, tu dois être Nathan Lane.
Joyeux anniversaire, M. Stephen Sondheim, votre Excellence, monsieur.
