Comment les personnages les plus appréciés de la télévision pourraient-ils gérer la distance sociale ? Nous avons demandédes dizaines de showrunners et d'écrivainspour répondre à cette question. Ci-dessous,Lumières du vendredi soirLe producteur exécutif Jason Katims partage un scénario du discours de l'entraîneur Taylor dans les vestiaires juste avant la fermeture de Dillon.
INT. VESTIAIRE DES PANTHÈRES
ENTRAÎNEUR TAYLOR
Le district a annoncé que les écoles seraient fermées à partir de demain, c'est donc la dernière fois que nous nous réunissons depuis un moment. Peut-être longtemps. La chose la moins importante en ce moment, c'est le football. Cependant. C’est quand même sacrément important. Vous êtes toujours dans cette équipe. Vous avez toujours des responsabilités footballistiques. Nous avons la chance de vivre au Texas. Il y a des tonnes d'espaces vides. Allez en trouver un et faites votre course, faites vos suicides, faites vos étirements. Si vous êtes quarterback, accrochez un pneu de camion dans votre jardin et lancez-y un ballon de football une heure chaque jour. Est-ce que c'est compris ?
ÉQUIPE
Oui Monsieur.
ENTRAÎNEUR TAYLOR
Entre-temps. Il y a une certaine partie de notre population qui croit que les règles ne s'appliquent pas à elle. Qu'ils n'ont pas à s'inquiéter de tout ça. Et je regarde actuellement 60 membres de ce segment de notre population. Messieurs. Vous vous mettrez, ainsi que votre famille et votre communauté, en danger si vous agissez comme un crétin. Je vous demande donc de prendre cela aussi au sérieux que vous avez pris n'importe quoi dans votre vie. Pratiquez votre distance sociale. Restez à la maison. Vos calendriers sociaux sont officiellement suspendus. Et au cas où je ne serais pas assez clair, permettez-moi de le dire plus clairement. Pas de fêtes. Pas de sexe. Aucun contact physique. Est-ce absolument clair ?
ÉQUIPE
Oui Monsieur.
ENTRAÎNEUR TAYLOR
Bien. Ne me laissez pas tomber sur ce point, messieurs.
Il les regarde. Il sait maintenant qu'il doit leur dire au revoir pendant un moment. C'est difficile.
ENTRAÎNEUR TAYLOR
Il y a une raison pour laquelle nous avons une équipe de football et ce n'est pas seulement pour gagner des matchs. C'est ainsi que dans les moments difficiles, nous sommes ensemble. Eh bien, c’est une période aussi difficile que chacun d’entre nous pourrait l’imaginer. Je veux que vous vous utilisiez les uns les autres. Restez en contact en tant que communauté. Soyez là les uns pour les autres sur vos téléphones, sur Twitter, sur FaceTime ou tout autre type de conneries que vous utilisez. Et vous avez tous mon numéro. Appelez-moi. Je sais que je vous dis habituellement, imbéciles, de ne pas m'appeler sur mon portable sauf en cas d'urgence, mais pour le moment, tout est une urgence. Tu te sens un peu malade, appelle-moi. Vous vous sentez un peu déprimé, appelez-moi. Est-ce que c'est compris ?
ÉQUIPE
Oui Monsieur.
ENTRAÎNEUR TAYLOR
Nous ne sommes peut-être pas ensemble sur le terrain en ce moment, mais nous sommes tous dans le même bateau. Ensemble, nous allons rester forts. Nous allons rester unis. Nous allons rester en bonne santé. Et tous ceux qui pensent que nous n’allons pas vaincre cela ne connaissent pas cette ville, ils ne connaissent pas cette nation, et ils ne connaissent certainement pas cette équipe. Vous allez tous me manquer. Dites à vos familles que Tami et moi pensons à eux. Dites-leur que vous êtes tous dans nos prières. Restez en bonne santé. Soyez prudent. Des yeux clairs, un cœur plein, je ne peux pas perdre.
