
Photo : Chris Haston/? NBCUniversal, Inc.
Malgré tous ses accouplements et décrochages chargés au cours de plus de trois saisons, le cœur romantique deParcs et loisirsC'est toujours la relation entre Leslie Knope et Ron Swanson. Même lorsque c'est contradictoire - dans ce cas, Leslie s'efforce de prouver à Ron que son club génial de Pawnee Goddesses (avec leurs cours de lasso, leurs bulgogi et leurs s'more-offs au feu de camp) est supérieur à son survivant, homme-femme. -les haineux de la troupe des Pawnee Rangers - il existe un respect mutuel obstiné que la plupart des mariages auraient de la chance d'avoir. Au cours d'un week-end de retraite, Leslie se venge des Rangers pour avoir refusé de laisser les filles les rejoindre cinq ans plus tôt, battant Ron et ses haricots, ses abris recouverts de toile et sa solitude grâce au pouvoir d'une fête de chiots. "Nous venons de porter un grand coup pour l'égalité en prouvant que nous sommes meilleurs qu'eux", dit Leslie à ses petits monstres de Knope, dans une tentative d'anéantir leur désir de permettre à un garçon de quitter les Rangers pour rejoindre les Déesses.
Pendant ce temps, le besoin compulsif de Chris d'une divulgation complète atteint sa conclusion logique : non pas quand il dit à Jerry qu'il a déjà mangé la salade de chou frisé qu'il a déjeuné avec Jerry et sa fille Millie, qui aime les courses de vélo caritatives, mais quand il dit plus tard à Jerry que Millie a passé la nuit chez lui. Juste au moment où les bizarreries du personnage de Chris Treager semblent avoir le potentiel delittéralementdirigez-vous vers l'enfer des slogans, la révélation qu'il est une sorte de salaud, bien que toujours poli et direct, est la bienvenue. Mais pas aussi bienvenu que le soupir de réconfort à peine perceptible que Jerry à l'énorme schlong émet lorsque, plus tôt, Chris le serre dans ses bras en signe de gratitude. Idem pour le mélange peut-être non intentionnel de « cheveux » et de « tête » (« cheveux ») de Leslie tout en narguant Ron avec son accent traînant du sud. Ce sont les petites choses qui procurent le plus de plaisir : la fête des chiots d'un homme est la démonstration de creusement de tranchées d'un autre.