Il vient du Michoacán
Saison 3 Épisode 5
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo : Steve Deitl/Netflix
"Ce n'était pas ce que je pensais et je n'étais pas celui que je pensais être." ?Marty Byrde
A très peu d'exceptions près,Ozarka été une émission sur un homme jouant la sécurité dans un monde dangereux. Même Marty lui-même admet qu'il a eu peur depuis des années, et maintenant il a peur. pas. Il a survécu à ce qu'il pensait être la fin de sa vie ? le jour où le chef du cartel de la drogue qui l'emploiel'a fait prisonnier. Maintenant qu'il est chez lui, il ressemble presque au personnage de Jeff Bridges dansIntrépide, incapable de voir un réel danger car il a survécu à ce qui, selon lui, allait le tuer. Comme le dit Ben Davis : « Il estvibratine ?.?
Qu'est-ce que cela signifie pour l'arc du spectacle global et la dynamique entre les Byrdes ? Même si Wendy souhaitait certainement un mari moins réticent à prendre des risques et qui ne détruisait pas ses projets, cette alternative n'est peut-être pas meilleure. Au moins, le vieux Marty était prévisible. Celui-ci pourrait être dangereux. Et le fait est que Wendy était aux commandes et aux commandes ? un Marty têtu ne l'aide pas nécessairement à être celle en haut de l'échelle. On a l'impression qu'il sera à ses côtés pour des choses comme l'accord sur la ferme équestre et l'audience au tribunal, mais il passe rapidement à autre chose, ne s'attardant pas assez longtemps dans l'instant pour que Wendy rattrape son retard.
Le cinquième épisode de la troisième saison s'ouvre avec l'agent Maya Miller convainquant ses supérieurs de retirer Marty de l'opération du cartel et de le transformer. Elle est la première à évoquer le thème principal de l'épisode : « Nous ne savons pas qui est revenu du Mexique ».
Marty pense qu'il le sait : le Beast Slayer est revenu. Il dit avec confiance à Ruth de ne pas laisser l'usurier Frank Jr. entrer dans le casino, ce qui conduit à une guerre de territoire latente entre les deux. Pour l'instant, il ne s'agit que d'un enlèvement ennuyeux de Ruth et de crottes d'oiseaux sur la voiture de Frank, mais ces deux-là repoussent les limites du terme « intouchable ».
Maintenant qu'il ne bat plus son mari, Omar Navarro peut à nouveau communiquer avec Wendy. Au début, il semble carrément encourageant, lui disant d'étendre l'empire et d'acheter une ferme équestre dans le Kentucky. Cet après-midi. Elle pose la question difficile de savoir pourquoi Navarro a laissé partir Marty et est surprise d'apprendre que le baron de la drogue pense que le doux mari de Wendy lui ressemble beaucoup. Il veut gagner.
Le plus dur, Marty Byrde, fait pression sur Sue, la thérapeute, pour que Wendy s'engage en séance à embaucher Maya avant de jouer à quelques jeux d'esprit avec l'agent fédéral lui-même. Où allons-nous avec Maya Miller ? Wendy découvre des informations sur l'agent qui, selon elle, convaincra Marty d'abandonner son projet de la transformer. Cela a l'effet inverse, puisque Marty offre un salaud sur un plateau d'argent, disant essentiellement à Miller qu'il peut l'aider à vaincre les crimes si elle détourne le regard pendant qu'il commet des crimes. Elle ne mord pas à l'hameçon.
Pendant ce temps, Charlotte Byrde est nerveuse à l'idée de voir à quel point Erin Pierce se rapproche de la vérité sur sa mère et l'empire Byrde. C'est une position vraiment difficile dans laquelle mettre Charlotte, d'autant plus qu'Erin se rapproche de l'un des laquais du casino, un jeune homme nommé Tommy (Tyler Chase) qui travaille également pour Frank Cosgrove. Il pourrait facilement tout raconter sur le casino. Il sait même qui est Helen. C’est dangereux pour toutes les personnes impliquées.
Et maintenant, nous devons parler de l'intrigue secondaire la moins efficace et la plus folle de l'année jusqu'à présent : l'histoire d'amour entre Darlene Snell et Wyatt Langmore. Dans cet épisode, Wyatt ment sur l'altercation entre Darlene et Wendy afin qu'elles puissent garder la garde de Zeke. Plus tard dans la nuit, il couche avec Darlene. Si quelqu’un pensait qu’il s’agissait d’une dynamique mère-fils, détrompez-vous. Pourquoi Wyatt est-il attiré par Darlene ? Est-ce juste parce qu'elle le traite avec respect ? Est-elle la première personne à ne pas lui peindre la malédiction de Langmore ? Et pourquoi Darlene serait-elle attirée par Wyatt ? Cela semble plus manipulateur de sa part ? là encore, la plupart de son activité a une arrière-pensée. Darlene et Wyatt rouvrent le commerce de la drogue agricole ne peut qu'entraîner des problèmes, mais les scénaristes doivent bientôt trouver un moyen de l'intégrer de manière plus organique dans le reste de la saison. Pour l’instant, cela ressemble à une intrigue secondaire incohérente. Bien que la phrase clé de Darlene à Wyatt ressemble thématiquement à ce que Marty traverse actuellement : « Il y a de la douleur qui vous utilise, et il y a de la douleur que vous utilisez. » Marty a l'impression d'utiliser sa douleur.
Alors que tout cela se déroule, Wendy apprend une dure leçon à la ferme équestre du Kentucky. Des hommes armés débarquent en pleine journée et y castrent l'étalon, au grand désarroi du propriétaire. Il s'avère que le cheval appartenait à l'ennemi juré de Navarro dans la guerre contre la drogue du cartel. Wendy appelle Navarro, furieuse qu'il ait ruiné ce qu'elle pensait être une entreprise légitime. Elle apprend vite qu'elle n'a pas son mot à dire en la matière. Elle pensait qu'elle était une partenaire, un général de guerre, mais elle est un soldat. Et elle fera ce que Navarro lui dit de faire. Alors que Marty quitte la chambre d'hôtel de Maya Miller, Wendy pourrait être celle qui est coincée sans allégeance ni amis en ce moment. Wendy Byrde, une louve solitaire, est une chose dangereuse.
? Le petit sourire de Charlotte après avoir dit au mannequin Tommy « tu pensais mal ? est incroyable. Elle adore jouer au dur et vous pouvez voir en elle l'intrépidité de sa mère.
? Il y a quelques superbes coupures dans cet épisode. « Elle n'a aucune putain d'idée à quel point sa mère peut être effrayante ? dit Charlotte à propos d'Helen, puis passe à Wendy qui se maquille, presque comme si elle savait que la ligne s'appliquait également à leur dynamique.
? Avant cela, il y a une coupure amusante d'Erin demandant si le mec a apporté de la bière à l'éleveur de chevaux et expliquant que « chaque étalon a des besoins ».
? Navarro ne ferait-il pas déranger le casino ? On dirait qu'il en placerait au moins un dans le bureau de Marty après la dernière débâcle, n'est-ce pas ? Ou ont-ils peur que Miller balaye pour eux ? Pourtant, il semble que Navarro mettrait davantage de surveillance sur toute cette situation. Peut-être bientôt.
? Ruth et Ben forment un couple de plus en plus mignon. Pourquoi est-ce que je commence à m'inquiéter pour Ben de la même manière que je m'inquiétais pour AndyL'étranger?
