Combat de boss
Saison 3 Épisode 4
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo: Steve Dietl / Netflix
Comment Wendy Byrde et Helen Pierce peuvent-elles garder Marty Byrde en vie et maintenir leur opération de blanchiment d'argent en même temps? Est-il possible? Après tout, si le Missouri Belle réussit tandis que Marty est détenu par Omar Navarro, alors il n'a plus besoin de vivre, non? Et il a toujours été une proposition dangereuse pour Navarro.
"Boss Fight" reprend là où la fin du dernier épisode s'est terminée, avec l'enlèvement de Marty Byrde. Les conséquences immédiates signifient que Ben Davis doit être amené sur tout ce qui se passe avec la famille. Ruth l'empêche d'appeler les flics, et Wendy le remplit sans hésiter: «Je travaille pour un cartel de drogue mexicain.»
Et puis il y a beaucoup d'attente paniquée. Ruth crie; Helen passe quelques appels; Wendy essaie d'atteindre Navarro. Et Marty est dans une cellule. (Est-il tout le long du Mexique? Probablement.) Il est torturé avec des lumières chaudes et vives et de la musique forte. Et occasionnellement interrogé par Navarro quant à ce qu'il veut. C'est une bonne question. Marty dit toujours qu'il veut de la stabilité, mais qu'est-ce que cela signifie pour Navarro et son opération?
Tout le monde dans les Ozarks doit couvrir Marty alors qu'il traverse un traumatisme qui change la vie au sud de la frontière. Ruth dit à l'agent Miller que son patron est hors de la ville pour les affaires, et elle consiste à gérer la Belle du Missouri d'une manière qui doit être délicatement équilibrée. Comment peut-elle s'assurer que Marty est considérée comme nécessaire par Navarro et Helen? Et peut-être même Wendy? Et cela pourrait être une situation binaire. Réussir et Marty est redondant; Fail et Helen / Wendy sont. Après tout, Navarro n'a vraiment besoin que d'un côté de cette guerre de gazon.
Des flashbacks à un jeune Marty Byrde étant coincé dans un hôpital alors que son père s'estompe de la vie est coupé à travers l'épisode. Ils sont un peu sur le nez selon les normes de l'écriture très far de cette saison, d'autant plus qu'ils continuent de couper à Young Marty jouant un jeu appelé Beast Slayer, essayant d'encourager l'idée que notre héros tuera cette bête aussi, même si la mort persiste dans l'autre pièce.
Navarro dit à Marty: "Elle veut tout. Alors, que voulez-vous?" Encore une fois, c'est une bonne question que Marty ne se soit peut-être pas posée. Il devient émotif, disant qu'il veut voir sa femme et ses enfants. Cette réponse ne fait que lui faire battre et être appelée menteur. Marty en veut plus que cela, et Navarro a besoin d'une honnêteté ou il tuera probablement Marty.
Pendant ce temps, Ruth obtient l'opération en retour à la Belle. Maya remarque la pointe de l'argent blanchi et décide de marcher sur le sol. Elle est assise à côté de Ben, en pêche une pause dans l'histoire en demandant si Marty est toujours malade. Ben ne mord pas. Ben va être un joueur intéressant cette saison. D'abord,J'avais l'impression qu'il pourrait être un joker dangereux. Cependant, il semble de plus en plus qu'il pourrait être un héros, quelqu'un qui sauve la journée pour Wendy, Ruth ou même les deux. Espérons simplement qu'il se déroule vivant.
De retour au Mexique, Marty devient intense et dit à Navarro qu'il espère qu'ils couvrent la tête. "C'est un début", dit son ravisseur. Et puis l'agent Miller laisse tomber quelque chose d'intéressant sur les genoux de Wendy Byrde. Elle soupçonne que Marty est en difficulté et dit à Wendy que si un cartel kidnappe un citoyen américain, ils peuvent aller après Navarro. Elle donne à Wendy une sortie. Tout comme Walter White a reçu plusieurs retraits et a continué pendant qu'il construisait un empire, Wendy Byrde ne semble même pas intéressé à distance par «l'option sûre». Elle pourrait signaler l'enlèvement et le gouvernement américain viendrait sur Navarro et son cartel. Elle ne le prend pas. Elle ne semble même pas y penser.
Enfin, Marty Byrde prouve sa valeur pour Omar Navarro et est capable de verbaliser exactement ce qu'il veut. Après avoir montré en déplaçant l'argent blanchi d'une manière qui le libère d'un compte verrouillé, il crie à Navarro, se mettant au visage. Il révèle deux choses. Premièrement, ce qu'il veut vraiment, c'est seulement blanchir l'argent du cartel quand il pense que c'est suffisamment sûr pour le faire. Deuxièmement, il va compromettre un agent du FBI. Il va trouver un moyen de transformer l'agent Miller. Et après lui, tout le monde est en sécurité.
• Comment Marty prévoit-elle de compromettre Maya Miller? C'est un plan intéressant dans ce que Marty a toujours été obsédé par la sécurité, et qu'est-ce qui est plus sûr que d'avoir quelqu'un à l'intérieur de la force qui essaie de vous faire tomber?
• Nous obtenons un parallèle intéressant entre Charlotte Byrde et Erin Pierce. Le premier en sait beaucoup, mais il est clair que ce n'est pas une option pour Erin. Helen dit à Charlotte: «Il y aura des conséquences pour quiconque dit la vérité à ma fille.» Cela me semble me préfigurer.
• Les nouveaux joueurs de cette année ont été excellents sans voler trop de concentration avec le casting de cascade ou des visages familiers. Émissions commeOzarkApportez souvent des noms à prix élevé après avoir remporté des Emmys, mais des visages relativement moins familiers comme Tom Pelphrey (Ben) et Felix Solis (Navarro) ont le plus d'impact cette saison.
• Et maintenant? Marty a prouvé sa valeur, et il semble que la menace d'être veuve pourrait mettre fin à la guerre du gazon du côté de Wendy. Vont-ils travailler ensemble pour tourner Miller? Pour récupérer Zeke? Le spectacle les sépare depuis bien la saison dernière, mais c'est peut-être le point où le caoutchouc les ramasse ensemble.
• Une chose à considérer là-bas: l'implication de Ben. Il semble que Wendy s'inquiète qu'il fasse partie de l'opération d'une manière qui pourrait rendre plus de valeur les principes de stabilité de Marty.
