SNLl'ancienne Leslie Jones - et ses cils - dansMachine à voyager dans le temps. Photo : Bill Gray/Netflix
Machine à voyager dans le temps est un bon titre pourLeslie Jonesnouveau spécial stand-up Netflix. Cela fait spécifiquement référence à la blague finale de son set, une séquence dans laquelle elle imagine voyager dans le temps pour se dire à elle-même plus jeune qu'elle va réussir, puis voyager dans le futur pour se parler à 90 ans.
Mais c'est bien plus que la blague finale. C'est aussi un thème omniprésent tout au long de l'heure. La spéciale continue de tourner autour de l'idée que Jones revient sur des versions antérieures d'elle-même ou résume quelque chose sur l'expérience d'être jeune et vieillissant. C'est une spéciale qui fonctionne parce que Jones est très douée pour mesurer la distance entre l'endroit où elle était et l'endroit où elle se trouve maintenant. Elle est particulièrement douée pour souligner l'absurdité des deux côtés, des jeunes et des vieux, sans perdre le noyau sous-jacent de la compréhension.
Jones part de ce qui semble être un territoire trop familier. Les jeunes d'aujourd'hui, dit-elle au public, sontpasêtre à la hauteur des normes qu'elle souhaite pour eux. Mais il ne s’agit pas de la phrase typique « les millennials ont droit », ni de l’épuisant « les enfants d’aujourd’hui sont trop sensibles ». La préoccupation de Jones est que les jeunes de 20 ans d'aujourd'hui sont trop anxieux et trop dépassés pour faire ce que font les jeunes de 20 ans.devraitfaire : faire la fête et travailler chez Popeyes pendant qu'ils tentent de déterminer leur avenir.
Cela en soi pourrait aussi être une sorte de révélation superficielle, mais c’est là que brille la capacité de Jones à être une machine à voyager dans le temps. Elle utilise son introduction sur les jeunes anxieux de 20 ans d'aujourd'hui pour raconter des histoires sur elle-même à 20 ans, en particulier une histoire sur la fois où elle a obtenu des billets pour une after-party des Grammys et a ensuite appris que Prince allait être. là. C'est un récit long et sinueux, mais le point culminant de celui-ci implique que Jones se rende compte que Prince est entré dans la pièce, puis exécute une danse entièrement chorégraphiée sur une chanson de Prince afin d'attirer son attention.
Je ne vais pas gâcher la punchline, qui est à la fois simple et hilarante. Mais la meilleure partie de cette blague est la danse elle-même, que Jones interprète impeccablement et longuement, avec une expression faciale qui parvient d'une manière ou d'une autre à vivre dans les deux périodes à la fois. Elle est à la fois une vingtaine d'années, extrêmement sérieuse à l'idée de faire coucher Prince avec elle, et une comédienne d'une cinquantaine d'années, amusée par son ridicule. (Et de peur que vous ne négligez l'importance de la façon dont Jones maintient cette expression, elle fait remarquer ailleurs dans le décor que savoir contrôler son visage est une compétence qu'elle n'a acquise qu'avec l'âge.) Ses sympathies vont des deux côtés, et quand elle s'arrête pour poser ses mains sur ses genoux, épuisée, après une longue séquence de danse, elle parvient à maintenir les deux personnages à la fois. C'est une jeune femme de 20 ans qui danse avec des chaussures qui ne lui vont pas, devant une superstar avec qui elle veut coucher. Elle a 50 ans, porte une genouillère et exécute la danse d'elle-même, âgée de 20 ans. Jones elle-même est la machine à voyager dans le temps, et ses capacités à voyager dans le temps sont drôles et convaincantes.
Toute l'heure n'est pas aussi efficace et extatique que cette histoire de danse ou la séquence finale où elle imagine ce que ce serait si elle apparaissait réellement dans une machine à voyager dans le temps devant son jeune moi. Il n'y a rien de mal à l'humour vaginal, tout comme il n'y a rien de mal à un défilé de comédiens masculins faisant des blagues sur la bite, et quand Jones relie son matériel centré sur la chatte au thème plus large, cela fonctionne bien. Cela fonctionne même si c'est assez ridicule de voir Jones raconter son ancien vagin.comme organe cracheur de feuen lui faisant crier « Dracarys ! », surtout une fois que vous vous souvenez que ce spécial estdirigé parGame of Thronesco-créateurs DB Weiss et David Benioff. Mais il y a eu une série de stand-up qui mettent un point d'honneur à expliquer qu'accoucher est difficile, et la tournure de Jones sur le sujet ne fait pas grand-chose pour se distinguer deMichelle Loup,Ali Wong, ouAmy Schumerexpliquant également que oui, l'accouchement est difficile. Son matériel est plus perspicace et plus efficace lorsqu’elle trouve un angle plus serré et plus spécifique.
Au-delà de l'élément inattendu de faire de Weiss et Benioff les réalisateurs d'une comédie spéciale,Machine à voyager dans le tempsest pour l'essentiel une œuvre bien filmée et bien montée, même si ses choix sont assez conventionnels. Il y a cependant un morceau de performance live qui fait son chemin dans la spéciale finale d'une manière attachante et légèrement désordonnée, et je ne fais pas référence au moment où Jones descend brièvement de la scène pour faire la leçon à un homme sur la difficulté. prendre une bite et à quel point il devrait apprécier sa femme. Ce genre de chose, bien qu'efficace, est aussi le genre de morceau d'audience manifestement répété qui vise à paraître risqué et ne semble jamais aussi convaincant.
Non, le peu de spontanéité accidentelle qui se fraie un chemin dans cette heure par ailleurs très raffinée est qu'à mi-chemin, l'un des faux cils de Jones commence à glisser, et plutôt que de l'ignorer ou d'essayer de le faire fonctionner, elle décide de déchirer ses faux cils. désactivé. Il y a un gros plan d'eux allongés sur la scène, magnifiquement posés dans l'éclairage doré. Comme la plupart des spéciaux,Machine à voyager dans le tempsest le composite d'au moins deux performances filmées, de sorte que le reste de l'heure présente des allers-retours entre Jones avec et Jones sans ses gros faux cils visibles. Je pourrais faire une blague sur leattention aux détailsde laGame of Thronesréalisateurs ici, mais en vérité, je suis fan du problème de continuité des cils.
Autant que toute autre chose dansMachine à voyager dans le temps, les cils manquants communiquent à quel point la performance de Jones est grande et exubérante. Elle a la capacité de rendre une performance soignée extrêmement combustible. C'est agréable de voir une émission spéciale refléter certaines des imperfections inévitables d'un véritable spectacle en direct.
