L'une des belles surprises non-Mind Flayer proposées parChoses étranges 3 était l'histoire du coming-out du nouveau personnage Robin (Maya Hawke), qui, après Steve (Joe Keery) lui déclare son affection vers la fin de la saison et révèle qu'elle est gay. Steve prend admirablement ce développement inattendu, et une amitié platonique très étroite s'épanouit entre le duo. Cependant, comme l'a révélé Hawke dans unnouvelle interviewavecLe Wall Street Journal, les scénaristes de la série avaient initialement prévu que les personnages se terminent par une relation amoureuse plutôt que par une amitié, que Hawke et Keery ont décidé de repousser à mi-chemin de la production de la saison. "Tout au long du tournage, nous avons commencé à penser qu'elle et Steve ne devraient pas se réunir et qu'elle était gay", a expliqué Hawke. "Même lorsque je regarde les épisodes précédents, cela semble être la décision la plus évidente qui soit."
Hawke a déclaré que les showrunners Matt et Ross Duffer étaient très réceptifs à l'idée et qu'ils ont travaillé ensemble pour créer la nouvelle fin. "Les frères Duffer, moi et Shawn Levy avons eu beaucoup de conversations tout au long du tournage et ce n'est que lors du tournage des épisodes quatre et cinq, je pense, que nous avons pris la décision finale", a-t-elle déclaré. "C'était une conversation collaborative, et je suis vraiment très heureux de la façon dont cela s'est déroulé." Hawke a ajouté qu'elle était "très reconnaissante" que les téléspectateurs aient répondu positivement au personnage, et elle espère que l'histoire de Robin pourra aider les gens à "tomber amoureux des filles qui aiment les filles et des garçons qui aiment les garçons". Mais j'espère que nonagents russes fragmentaires.
