
Photo : David Appleby/Paramount Pictures
Le prochain biopic d'Elton JohnHomme-fuséecomprend une scène de sexe entre la star Taron Egerton et Richard Madden, qui joue John Reid. Cela a du sens et n’est absolument pas scandaleux, car Elton John est en fait un homme gay et il a eu une vraie romance avec Reid. Mais quelle que soit la réalité, la Russie conteste les représentations de sexe gay dans le film, et « toutes les scènes de baisers et de relations sexuelles entre hommes » ont été supprimées des bobines qui seront projetées dans les cinémas russes, selon un message publié sur Facebook par un critique du film. le pays. (Ils ont également supprimé les scènes de consommation de drogue ; depuis que John est devenu célèbre dans les années 70, nous ne savons même pas quel film il reste après avoir supprimé la drogue et l'homosexualité.) Au total, cinq minutes du film ont été rapportées. Le film a été rasé et « le générique de fin a été modifié pour supprimer les références aux enfants que le chanteur de rock britannique élève avec son partenaire, David Furnish », selonLe journaliste hollywoodien. John et les cinéastes ont répondu à la censure dans une déclaration commune.
Nous rejetons dans les termes les plus forts possibles la décision de se plier aux lois locales et de censurerHomme-fuséepour le marché russe, une évolution dont nous n'avions pas connaissance jusqu'à aujourd'hui. Paramount Pictures a été un partenaire courageux et audacieux en nous permettant de créer un film qui est une véritable représentation de la vie extraordinaire d'Elton, avec ses verrues et tout le reste. Le fait que le distributeur local ait supprimé certaines scènes, privant ainsi le public de la possibilité de voir le film tel qu'il était prévu, est un triste reflet du monde divisé dans lequel nous vivons encore et de la façon dont il peut encore si cruellement refuser l'amour entre deux personnes. . Nous croyons en la construction de ponts et en un dialogue ouvert, et nous continuerons à faire pression pour éliminer les barrières jusqu’à ce que tous les peuples soient entendus de manière égale à travers le monde.
Le ministre russe de la Culture, Vladimir Medinsky, a répondu aux informations en déclarant : « Nous ne coupons rien, je ne comprends même pas de quoi il s'agit » et que « tout est décidé par le distributeur » et non par le ministère. Même si cela est vrai, il existe des lois anti-homosexuelles strictes en Russie et il est illégal de promouvoir des « relations sexuelles non traditionnelles ». Nous parions cependant que les censeurs n'ont pas réussi à effacertous les différents types d'homosexuelsdansHomme-fusée. Alors, des blagues sur eux !