Gambit de la Reine, accepté

Saison 1 Épisode 6

Note de l'éditeur3 étoiles

Photo : Clay Enos/TNT

C’est ainsi que se termine l’histoire de Fauna Hodel. Son grand-père, qui pourrait aussi être son père, tente de la tuer, mais elle trouve le courage de le vaincre et de le blesser d'une manière qui lui ferait vraiment mal. Jay Singletary est inspiré par l'histoire de Fauna et le courage qu'elle a fait ressortir de son personnage, et il semble trouver un minimum de bonheur, même s'il reste hanté par les vies qu'il a prises. En fin de compte, malgré la direction solide du grand Carl Franklin pour la finale,Je suis la nuitfinit par rester coincé dans le coin dans lequel il s'est écrit en mélangeant histoire et fiction. La véritable histoire d'identité de Fauna Hodel ne s'est jamais vraiment sentie à l'aise dans un mystère noir sur le tueur du Black Dahlia, et placer les deux dans le contexte des émeutes de Watts dans la finale ne fait que souligner à quel point cette série n'a jamais été tout à fait la somme de ses parties. . Chris Pine a été si bon du début à la fin qu'il a pratiquement rendu la série digne d'être regardée à lui tout seul, etJe suis la nuita attiré des talents notables derrière la caméra, dont Franklin et Patty Jenkins, mais c'est finalement une déception, une série qui a extrait des idées de la réalité, les a mélangées à de la fiction et s'est terminée par un gâchis incohérent.

Commençons par le cadrage de la finale de la série, car il est emblématique des endroits où cette série a souvent mal tourné. Les scénaristes choisissent de situer le point culminant de la recherche par Fauna Hodel des branches perdues de son arbre généalogique dans le contexte des émeutes de Watts de 1965, en utilisant une fois de plus des morts réelles (celle d'Elizabeth Short, alias le Dahlia noir, et des 34 personnes décédées). dans les émeutes de Watts) pour donner du piquant à une histoire fictive. Le but symbolique est clair : la frustration et la douleur refoulées qui ont conduit aux émeutes de Watts sont censées se refléter dans Fauna Hodel déchaînant son trouble intérieur sur son grand-père, mais cela semble bon marché et non mérité. Il n’est pas impossible d’utiliser des événements réels comme toile de fond à des histoires fictives, mais la frontière est ténue entre la fiction qui commente l’histoire et la fiction qui l’exploite.

Comme prévu, la majeure partie de la finale comprend la rencontre/confrontation finale entre George Hodel et son «grandiosefille »(il faut aimer l'accent et faire une pause sur cette ligne de livraison) Fauna Hodel. Fauna convainc Terence de l'emmener chez sa mère Corinna pour emprunter de l'argent pour rentrer à la maison après avoir appris que sa mère a été poignardée. Pour des raisons inexpliquées, Corinna drogue Fauna et la remet à George pour la confrontation finale.

Fauna se réveille dans sa combinaison et rencontre enfin George face à face, effrayante. George traite Jay de « muckraker » et de « journaliste jaune », quelqu'un qu'il a poursuivi en justice pour diffamation et qu'il a gagné. George Hodel est le pire type de poseur ; le genre de gars qui fait référence à Eugene O'Neill dans une conversation comme si cela signifiait qu'il était impressionnant. L'une des scènes les plus intéressantes de l'année est la séquence de pré-générique de cette semaine, dans laquelle la mère du jeune George apprend que son fils est un imitateur, quelqu'un sans réelle profondeur ni talent. Il ne sait pas comment faire ou ressentir – il sait juste comment parler.

Et, oh, est-ce qu'ilparlercet épisode. Monologueant plus que Dr. Evil, il parle d'abord de Fauna qui a grandi avec des gens simples et qui a eu le sentiment de ne pas avoir sa place. Quand Billis vient lui parler, George le laisse complètement tomber, parlant des émeutes au lieu de quelque chose d'important, bien que Billis voit Fauna et il soit nerveux à l'idée qu'elle puisse être la prochaine Janice Brewster.

Il retourne voir Jay et lui dit qu'il a besoin d'or massif – quelque chose de plus que la parole de Jay. Si Billis essaie de s'en prendre à George Hodel, il se fera tuer aussi. Jay a unfouidée. Il propose d'avouer avoir tué Janice Brewster lui-même et mettra même des empreintes digitales sur un couteau dont ils pourront dire qu'il s'agit de l'arme du crime. L'accord est qu'ils doivent laisser sortir Jay et tuer George. Cela résoudrait deux problèmes : clôturer une affaire de meurtre ouverte et tuer un monstre. Jay a l'air perdu lorsqu'il dit : « J'étais censé être journaliste. » Maintenant, peut-être qu'il peut simplement être un vengeur.

George organise un dîner effrayant pour sa petite-fille, mais elle n'a pas beaucoup d'appétit, alors il se met au travail. Il propose de la peindre, la guidant à travers un donjon rempli d'appareils chirurgicaux et d'autres objets issus de cauchemars médicaux. Au fond, près des canalisations de sang, il y a un atelier de peinture, et il demande à Fauna de poser. Elle va se changer derrière un rideau et voit des photos de scènes de crime accrochées là. George continue de monologuer sur la nature et l'instinct, et ne pourrait pas être plus effrayant s'il essayait. Et il frappe Fauna.

Jay échappe à la police qui le transporte, mais il s'avère que Fauna n'a pas besoin d'un sauveteur. Elle saute elle-même sur George, le jetant au sol et tournant même une arme sur lui. Elle l'appelletoussa merde, lui disant qu'il est kitsch et notant que sa mère disait qu'elle n'avait pas besoin de comprendre une chanson pour la chanter. Georges ne comprend rien. Il passe juste par les clichés. Comme elle le lui dit, c'est ennuyeux de prétendre que de simples pulsions relèvent du grand art. Et cela coupe George Hodel jusqu’aux os. Dieu merci, elle l'a dit – même si elle aurait probablement dû lui tirer dessus.

Jay arrive trop tard pour trouver George, et il commence à paniquer, détruisant le laboratoire/studio/donjon. La faune le calme et les deux passent un bon moment avant de se séparer, la faune disparaissant dans la nuit brumeuse et Jay se dirige vers les eaux d'Hawaï. Dans les derniers temps de la série, nous voyons Fauna rendre visite à sa mère à l'hôpital et nous terminons par une lettre qu'elle a envoyée à Jay. Il semble heureux, et Fauna a trouvé un semblant de la même chose, même si cela ne vaut rien que Jay voit encore des fantômes, et Fauna marche parmi les décombres des émeutes. Ces gens ont peut-être la chance de tourner la page, mais ils sont hantés pour toujours.

• Habituellement, c'est là que je demande qui est le MVP de la saison, mais ce n'est même pas une course assez serrée pour poser cette question avec un visage impassible. Chris Pine fait beaucoup avec très peu ici, évitant les clichés dans lesquels tombe une grande partie du reste du casting. À qui donneriez-vous le deuxième ?

• Si vous n'avez jamais vu le film de Carl FranklinUn faux mouvementetDiable en robe bleue, corrigez cet oubli dès maintenant. Ils sont tous les deux phénoménaux.

• SiJe suis la nuitSi cela amène les gens à s'intéresser davantage au cas du Dahlia noir ou même aux conflits raciaux à Los Angeles au milieu des années 60, cela a fait du bien, je suppose. Allez voir celui de Brian De PalmaLe Dahlia Noirpour une vision TRÈS différente de certains éléments de cette histoire.

Je suis la nuitRécapitulatif final : un faux mouvement