Rita voit tout.Photo : Rachel Luna/Getty Images
Rita Morenoa gagné le Odans son EGOT en jouant Anita dans la version cinématographique deHistoire du côté ouest, et elle n'est pas sur le point de laisser quiconque gâcher l'héritage du film avec le remake. Moreno a un petit rôle etest producteur exécutifdans la nouvelle version de l'histoire de Spielberg, et comme elleditPersonnesdans une interview, elle prévoit également de venir aux répétitions de danse pour s'assurer que tout le monde comprend la bonne chorégraphie. "Je sais que certaines étapes vont être modifiées, et c'est ce que j'ai hâte de voir", a déclaré Moreno à propos du travail.chorégraphe Justin Peckfait un film sur les danses originales de Jerome Robbins. « Dans quelle mesure je ne le sais pas encore. Je vais assister aux répétitions et je dirai : « Huh ! » Tu as fait ce pas, tu es fou ? Mais je ne veux pas le rendre nerveux.PersonnesLes hôtes de ont souligné que cela pourrait rendre tout le monde nerveux, ce à quoi Moreno a répondu comme elle seule pouvait : « Vous savez quoi ? Des fléchettes coriaces ! »
Dans d'autres nouvelles, peut-être que Rita-Moreno devrait-juste-réaliser-et-chorégraphier-ce-film-elle-même, l'actrice a également expliqué comment elle surveillait l'utilisation de l'espagnol dansHistoire du côté ouest. Dans une interview sur SiriusXM, elle a révélé qu'elle avait lu une version « très, très approximative » du scénario de Tony Kushner. Kushner, a-t-elle dit, « a fait les parties en espagnol avec son dictionnaire espagnol, ce qui était horrible », ce qui est une excellente façon de prouver que l'on peut écrire.Les anges en Amériquemais vous pouvez toujours certainement être retiré d'une cheville. Même si elle ne précise pas si elle parle de dialogues espagnols ou de paroles, comme celles utilisées dansBroadway de Lin-Manuel Miranda réveil, Moreno promet que l'espagnol de Kushner sera amélioré dans la version finale de tournage deHistoire du côté ouest. Dieu merci, ou plutôt Rita.
