Photo : Alex Lombardi/Hulu
Si vous avez fait des études au collège à une époque qui n'était pas la fin des années 90 ou le début des années 2000, je n'ai aucune idée de commentCHAPITRE 15viendra à vous. Tout ce que je peux dire, c'est qu'en tant que personne qui a presque exactement le même âge que les créateurs-stars Maya Erskine et Anna Konkle, la série ressemble à une machine à remonter le temps vers ces années profondément inconfortables. Et malgré son attention particulière portée aux détails de l'époque 2000, de la garde-robe de Delia à la bande originale, je pense qu'il plaira à tous ceux qui souhaitent revisiter le paysage infernal de leurs années d'adolescence. Sa comédie est plus naturaliste que large ; penseBienvenue à la maison de poupéesans la tendance nihiliste.
Une grande partie de la puissance du pilote vient d'Erskine et Konkle, instantanément convaincants, qui s'engagent pleinement dans la représentation d'eux-mêmes plus jeunes, sans aucun clin d'œil ni ennui. Je m'attendais à beaucoup deCHAPITRE 15s'appuyer sur la comédie inhérente de deux femmes adultes jouant aux enfants parmi un groupe d'enfants réels. Mais malgré leur stature, on commence assez vite à oublier qu’ils ne sont pas réellement des enfants.
Le projet pilote se déroule plus ou moins sur une journée, la première de Maya et Anna à la Trailview Middle School, en banlieue. Inquiets de la façon dont ils seront perçus par leurs camarades de septième année (mais aussi désespérés d'être perçus comme ayant changé), ils élaborent des stratégies en matière de tenues et de sujets de conversation avec leurs béguins. Maya décide qu'elle doit se démarquer davantage, alors elle se donne une coupe de cheveux bâclée à la maison pour obtenir ces couches fragmentaires de Sarah Michelle Gellar qui faisaient fureur à l'époque.
La mère de Maya est horrifiée par le résultat et insiste pour y remédier en lui donnant une coupe au bol. Même si Maya sait immédiatement que cela ne fera qu'empirer les choses, elle n'offre qu'une résistance symbolique avant de sombrer dans une passivité immédiate et enfantine. (C'est le point culminant de l'épisode, résumant parfaitement les contradictions « va te faire foutre/j'ai besoin de toi » des enfants de cet âge.) Le résultat désastreux donne à Maya la marque « UGIS ». ou la fille la plus laide de l'école, un titre que les garçons de septième année attribuent apparemment chaque année depuis des décennies à une fille très malchanceuse.
Pourtant, la souffrance de Maya n'est pas vraiment jouée pour rire, à moins de compter les rires tristes du souvenir d'une époque où tout faisait mal.tellement. Après le coup secondaire d'apprendre que ses béguins, Brandt et Dustin, sont ceux qui l'ont coincée avec le « UGIS » ? Surnom, Maya se tourne vers son frère aîné cool Shuji, en espérant qu'il les battra. Au lieu de cela, il aide Maya à dresser une liste de toutes les vulnérabilités de Brandt, en commençant par sa « bite d'yctérope » incirconcis.
Lorsqu'elle parvient enfin à affronter Brandt, Maya oublie ses insultes pré-scénarisées, le traitant à plusieurs reprises de « merde naine ». avant de trébucher sur un coup fatal : « Vous avez une bite d'yctérope et c'est pour ça que votre père est mort !? Soudain, c'est l'intimidateur qui s'effondre en sanglots horrifiés.
Je ne sais pas si j'ai vu une émission depuisFreaks et Geeksqui a une compréhension si profonde et immédiate de la façon dont les adolescents absorbent et perpétuent les traumatismes, un tourbillon de sentiments blessés. Cela donneCHAPITRE 15un pouvoir étrange et terrible, alors que vous vous demandez constamment si la prochaine chose qui sortira de la bouche d'un enfant donné restera là pour traumatiser sa cible pendant toute sa vie. La bande-son pétillante, pleine de morceaux pop classiques de l'époque comme « Candy » de Mandy Moore ? et Lit s « Mon propre pire ennemi », ? ne fait rien pour dissuader le sentiment de terreur latent qui sous-tend la procédure. C'est une sensation remarquablement spécifique à évoquer, et mec, est-ce que ça vous ramène.
La seule partie deCHAPITRE 15qui semble un peu moins que tout à fait authentique est sa représentation de Maya et Anna comme des meilleures amies éternellement solidaires ? Il possède le genre d'amitié à toute épreuve que peu de gens peuvent apprécier au milieu des alliances toujours changeantes des années de collège. Mais c'est un choix stratégique. Comme avecGrande ville, une autre émission sur deux jeunes femmes qui comptent l'une sur l'autre pour traverser les périodes difficiles, la force de l'amitié de Maya et Anna est ce qui maintientCHAPITRE 15de franchir la frontière entre la comédie horrifique et l'horreur pure et simple. C'est l'hirondelle de Surge sucré qui aide toute l'angoisse des adolescents à s'apaiser.
Alors que les deux actrices brillent, Erskine est clairement la percée du saut. De ses larmes perçantes dans le miroir de la salle de bain après avoir été qualifiée de « moche » ? à son imitation remarquablement mortelle deAce VenturaÀ l'époque de Jim Carrey, elle est spectaculaire. Sa Maya est douce un instant, furieuse le lendemain, un volcan de sentiments qui est aussi susceptible de crier « Va baiser ta mère ! alors qu'elle doit se faufiler dans les plis de son sweat à capuche Care Bears.
En fin de compte, c'est quoiCHAPITRE 15Il s'agit en réalité de l'élève de septième année, effrayé et volontaire, qui vit en chacun de nous, épargné par le temps. Embaucher des adultes pour jouer le rôle peut créer ce texte sous-textuel, mais la série prend soin de respecter ce sentiment essentiel, pour préserver son pouvoir. Je suis tour à tour excité et terrifié de voir où cela mènera ensuite nos élèves de septième année.
