
Richard E. Grant.Photo : Amanda Edwards/Getty Images
Richard E. Grant a décroché sa première nomination aux Golden Globes jeudi matin pour Pourras-tu un jour me pardonner ? Dans le rôle de Jack Hock, il devient le compagnon convivial du faussaire solitaire de Melissa McCarthy. Les deux hommes parcourent les librairies et les librairies rares de New York pour diffuser certaines des fausses lettres d'auteur de Lee Israel. C'est une performance gagnante et énergique : Lee n'est pas vraiment convaincu par l'exubérance de Jack, mais il est terriblement difficile de le quitter.
La nomination au Globe est le dernier éloge de la performance de Grant : le mois prochain, il récupérera sonPrix du Cercle des critiques de cinéma de New Yorkpour le meilleur acteur dans un second rôle. La semaine dernière auPrix Gotham, Vulture a entendu dire qu'il était un fervent observateur de la saison des récompenses. La rumeur est-elle vraie ? « Eh bien, je suis acteur depuis si longtemps et cinéphile depuis toujours, parce que le pays dans lequel j'ai grandi n'avait pas de télévision. Les films sont quelque chose qui m'obsède et je me suis abonné à des magazines de cinéma toute ma vie, depuis que je suis enfant", a-t-il déclaré. « Donc, savoir ce qui se passe lors des récompenses est toujours une sorte de pari sur une course de chevaux. Il est toujours intéressant de prédire qui réussira et qui ne réussira pas. Je n’aurais tout simplement jamais imaginé que je pourrais en faire partie un jour. Il a parlé à Vautour dePourras-tu un jour me pardonner ?et filmer des scènes dans l'emblématique bar gay Julius'.
Félicitations! C'est une grosse matinée pour toi.
Merci. Incroyable. Je suis absolument étonné. Je lévite ! Je n'aurais jamais pensé qu'une chose pareille arriverait dans ma vie. Je suis absolument étonné. Je ne peux pas le cacher.
Vous avez eu une bonne saison de récompenses jusqu’à présent, n’est-ce pas ?
Oui. C'est la première fois que je participe à la saison, si vous voulez, mais je n'aurais jamais pensé que cela arriverait.
Parle-moi davantage de ce que tu ressens en ce moment. Comment en avez-vous entendu parler ?
Je suis dans les Cotswolds, à la campagne en Angleterre. Je déjeunais avec ma femme et j'ai reçu un appel de mon agent à Londres. C'était un restaurant assez bruyant, alors je l'entendais crier et les gens dans son bureau crier « félicitations » en même temps. J'étais déconcerté, je ne savais pas ce qui se passait. Et puis ils ont dit : « Oh, vous avez été nominé pour un Golden Globe. » Mon téléphone n'a cessé de cingler, d'envoyer des messages, de tweeter et d'Instagram depuis cet appel. Cela a été une avalanche de bonnes nouvelles, pour lesquelles je suis très reconnaissant et étonné.
J'ai adoré votre performance dansPourras-tu un jour me pardonner ?Pouvez-vous me parler de la recherche du personnage de Jack ?
Il y avait très peu de choses dans les mémoires écrites par Lee Israel, mais le scénario de Nicole Holofcener et Jeff Whitty et la mise en scène de Marielle Heller le rendaient très, très clair. Ils ont rempli une grande partie de ses antécédents. Au début il est en train de mourir du SIDA, donc ça veut dire que toutes les scènes et la joie de vivre qu'il essayait de vivre sa vie au jour le jour, au jour le jour, était toujours contrecarré par le sentiment que, pour lui, cela pourrait être son dernier.
Je pense que c'est une bonne chose qu'on découvre seulement à la fin que c'est ce qui lui arrive, pour ne pas juger quelqu'un. J'ai un ami décédé récemment qui se faisait un devoir de n'en parler à personne, pour ne pas être stigmatisé par tous les siens, vous savez, comme quelqu'un qui est en train de mourir. J’ai donc pensé que c’était une bonne idée ou une bonne clé pour jouer à Jack.
Jack et Lee ont cette drôle d’alchimie bizarre. Ils ont l’impression de former un couple étrange.
Oui. Ils le sont, exactement. Je me suis beaucoup inspiré du film des années 70Cowboy de minuit, avec Jon Voight et Dustin Hoffman qui ont eu ça… ce sont deux personnes du mauvais côté du chemin qui forment cette relation platonique et co-dépendante et sont presque sans ressources dans l'une des villes les plus riches et des endroits densément peuplés de la planète. Les amitiés qui se nouent dans ces circonstances, où ce n'est pas la version brillante de Manhattan. Cela le rendait intéressant et lui donnait une belle texture. Vous passez par toutes les étapes de l'amitié depuis la loyauté jusqu'à la trahison finale et puis la réconciliation, qui est très poignante car ils savent tous les deux qu'il est en train de mourir mais ils n'en parlent pas vraiment avec autant de mots.
J'ai aussi adoré que la scène de réconciliation se déroule chez Julius. C'est l'un de mes endroits préférés à New York.
Ouais. Et aussi le plus vieux bar gay de New York. C'était très généreux de leur part de nous permettre de tourner là-bas, étant donné que ces deux personnes ne sont pas les personnes les plus moralement honnêtes et les plus honnêtes. Le fait qu'il n'y ait pas de jugement à ce sujet, c'est juste leur merci pour avoir autorisé le tournage là-bas.
J'avais l'impression que ces deux-là ne seraient pas à Stonewall, ou dans un endroit plus branché. Julius était l'endroit parfait.
Ouais. Je suis tout à fait d'accord.