Photo : Aimee Spinks/© 2018 Starz Entertainment, LLC
Si tu pensaisÉtrangerpourrait nous donner un court répit des horreurs de son dernier épisode ce week-end de vacances, eh bien, vous ne savez vraiment pasÉtranger, est-ce que tu?
"The Birds & the Bees" reprend immédiatement après l'attaque du dernier épisode de Bree. Toujours tremblante, elle retourne dans sa chambre où Lizzie voit Bree ensanglantée et meurtrie et rassemble tout cela (même si, rappelez-vous, elle pense toujours à tort que Roger est le méchant ici). Voici le problème, famille : je sais que Lizzie a de bonnes intentions, mais elle est totalement cette amie qui ne lâchera pas prise quand vous dites que vous allez bien. Évidemment, je ne vais pas bien, mais je ne veux clairement pas en parler pour le moment. Lâchez-moi, Carol. Je suis sûr que la dernière chose que Bree veut faire en ce moment, c'est se coucher avec sa toute nouvelle servante sous contrat, alors peut-être arrêter d'essayer de la pousser à parler, tu sais ?
Heureusement, une bonne nouvelle arrive à Brianna le lendemain. D'accord, eh bien, d'abord, elle souffre d'un grand chagrin lorsqu'elle apprend que Roger a mis les voiles sur leGlorianaaprès leur énorme combat. Bien sûr, nous savons qu'il n'est parti que parce que Bonnet a menacé de retirer un membre ou deux de son corps s'il ne terminait pas son travail à Philadelphie, mais Bree pense que Roger est retourné aux pierres, dans les années 1970, pour bien. Mais qui s'en soucie en ce moment parce que Lizzie apprend que Jamie et Claire sont à Wilmington.en ce moment même. Brianna a retrouvé ses parents ! Les gars, j'en pleure déjà.
La rencontre de Brianna et Jamie et la réunion de Bree et Claire se déroulent un peu différemment dans le roman, mais les parties importantes sont toutes là. Ce qui, je suppose, inclut le fait que la première fois que Bree voit son père, il fait pipi à l'extérieur d'une taverne – totalement inutile mais aussi hilarant, alors, bien sûr. Ce qui compte le plus, bien sûr, c'est la réaction de Jamie lorsqu'il voit sa fille pour la première fois. Oh, les gars, Sam Heughan réussit. (Il est formidable dans cet épisode, non ?) Une fois que son choc s'est dissipé et que les larmes apparaissent, je veux dire, comment pouvons-nous passer à autre chose à partir de ce moment ? C'est parfait.
Mais nous devons passer à autre chose, car aussi ému que soit Jamie en apprenant que sa fille a voyagé dans le temps pour le voir, il est tout aussi excité de pouvoir l'amener à Claire. Notre gros roux a raison : ces retrouvailles sont également merveilleuses. Bree ne perd pas de temps à alerter ses parents de leur mort imminente (ou du fait que Frank savait que Claire reviendrait vers Jamie, ce que Claire prend sans hésitation). La meilleure partie de tout cela est que plus tard, lorsque Jamie et Claire discutent de la nouvelle, Claire la qualifie de « déconcertante ». On a l'impression qu'elle sous-estime un peu la situation, jusqu'à ce que vous vous souveniez de toute la merde sauvage qu'a vécue Claire, alors une petite nécrologie du futurestprobablement seulement déconcertant. Néanmoins, ils décident qu’ils devraient éviter d’être dans la cabine à cette date chaque année au cours de la prochaine décennie. Nous en ferons des vacances, dit Claire. Oh, Claire, toi seule peux transformer « tenter de tromper la mort » en vacances.
Bree rencontre également son cousin Young Ian, qui décide quelques heures après sa rencontre de raconter à Bree l'histoire de la façon dont Stephen Bonnet les a volés après que Jamie l'a aidé à échapper à l'exécution. Sachant tout cela, elle est encore plus réticente à raconter à ses parents ce qui lui est arrivé – elle sait qu'ils ne s'en prendront qu'à eux-mêmes. Cousins, mec.
Tout cela s'effondre et nous ne sommes toujours pas arrivés à Fraser's Ridge ! Les choses y sont plutôt géniales depuis un moment. Ils admirent la vue, se moquent de Jamie parce qu'il a maintenant deux femmes qui voyagent dans le temps dans sa vie (non sérieusement, les trois sont les plus mignonnes), même Murtagh - doux, doux Murtagh - profite de tout ce temps en famille. . J'ai encore les larmes aux yeux en pensant à lui disant à son filleul qu'il mérite quelque chose de bien dans sa vie. Même s'il est agréable de voir tous les Fraser réunis autour d'une même table raconter des histoires sur la jeunesse de Jamie, la transition de Bree dans le temps n'est pas complètement fluide.
En plus de faire face au traumatisme que Bree essaie de cacher à ses parents, il y a aussi le facteur Frank. Bree se sent déloyale envers Frank simplement avec Jamie, et Jamie essaie d'être sensible à la situation (son discours sur sa gratitude envers Frank est très doux) tout en savourant le temps qu'il passe avec sa fille. C'est une dynamique délicate ! Claire suggère donc aux deux d'aller chasser (les abeilles !!!) ensemble et de passer un petit moment en tête-à-tête avec les abeilles.
S'ensuit une excursion incroyablement adorable dont je m'évanouis encore. Jamie est ému de voir Bree sourire dans son sommeil ! Jamie appelle Bree sa « chérie » et sa « bénédiction ! Ils parlent avec des métaphores de chasse aux abeilles jusqu'à ce qu'ils soient enfin prêts à affronter le Frank de tout cela ! C'est exactement ce dont ils avaient besoin. Jamie rentre à la maison en ressentant vraiment la douceur-amère de la situation : il est tellement excité que sa fille l'appelle « Da », mais il déplore déjà qu'elle doive éventuellement retourner à son époque. Une belle journée suivie d'un rappel qu'il a été privé de tant de temps avec ses enfants. Si seulement ils pouvaient rester assis là à manger du miel frais pour toujours, vous savez ? Je regarderais cette émission !
Alors que les Fraser s'installent dans leur routine, les choses changent. Que Dieu bénisse ce spectacle pour cette photo ridicule de Bree regardant une mère oiseau nourrir ses oisillons parce que, comme, NOUS L'OBTENONS, MONTRONS. Brianna est enceinte et Claire s'en rend compte. Après une dispute hilarante sur la raison pour laquelle Brianna n'a pas emporté de préservatifs pour son voyage dans les années 1700 (les mamans sont mamans quel que soit le siècle), Bree avoue que ce n'est peut-être pas le bébé de Roger, et la vérité (sans nommer Bonnet) éclate. C'est bien l'épisode de Sam Heughan, mais pouvons-nous y renoncer face à l'incroyable Caitriona Balfe dans cette scène alors que Claire traite toute une série d'émotions à la fois ?
Claire dit à Jamie tout ce qu'elle sait sur l'attaque de Brianna, et Jamie est à juste titre furieux. Alors que les parents se demandent comment aider leur fille, Claire trouve la bague que Bonnet lui a volée dans la lessive de Bree, et comme Claire n'est pas idiote, elle la reconstitue. Brianna fait promettre à sa mère de ne rien dire à Jamie – il serait dévasté par la culpabilité et s'en prendrait à Bonnet. Claire dit : « Oh, ouais, tu as probablement raison », alors elle accepte à contrecœur. C'est une énorme erreur.
Car qui devrait apparaître en train de se promener dans les bois près de Fraser's Ridge, sinon Roger Wakefield, fraîchement revenu de son voyage à Philadelphie (où il a emporté quelques pierres précieuses en guise de paiement – ce qui sera probablement important plus tard). Et qui devrait repérer Roger en premier, sinon Lizzie et Ian sur le chemin du retour du moulin. (Lizzie a un gros béguin pour Ian, et je pense que je suis là pour cet amour idiot ?) C'est un désastre ! Lizzie dit à Ian que Roger est l'homme qui a attaqué Brianna et maintenant on dirait qu'il s'en prend à elle. Ils alertent immédiatement Jamie. Une fois que Lizzie jure que c'est l'homme à 100 pour cent, Jamie trouve Roger et batc'est l'enfer qu'il vit. Lizzie gâche tout ! Après que Roger ait perdu connaissance, Jamie le jette sur son cheval et dit à Ian de se débarrasser de lui. Qui sait quelle idée ridicule aura le jeune Ian pour le faire, mais vous pouvez être sûr qu'il y aura très, très bientôt un véritable drame familial à Fraser's Ridge.
Ne pouvons-nous pas simplement revenir à raconter des histoires et à manger du miel ? C'était tellement sympa là-bas.
