Photo : Aimée Spinks/Starz
Préparez-vous à un coup de fouet émotionnel, mes amis. Tout comme vous vous délectez de la pure joie de revoir Claire sur son jeu chirurgical, regardez nos tourtereaux préférés nous rappeler que le travail d'équipe permet en fait de réaliser le rêve, et euh, bonjour, passer du temps avec M. George Washington, vous sera durement ramené sur terre. Une fois de plus, la tragédie s'abat sur Brianna Randall parce que la pauvre fille ne peut pas prendre de répit etÉtrangerJe ne peux pas arrêter d'utiliser l'agression sexuelle comme sujet d'intrigue.
Nous sommes en 1769 à Wilmington, en Caroline du Nord ! Roger, récemment arrivé de la mer et toujours dans ses odieuses jupes-culottes, erre dans les rues avec le dessin de Brianna, demandant aux habitants si quelqu'un l'a repérée, car il sait qu'elle est arrivée sur lePhilippe Alonso. Il ressemble à une sorte de gamin des rues triste et conflictuel. Alors qu'il noie ses chagrins à la taverne locale, qui devrait entrer à part Brianna. Cela vous semble-t-il trop court pour qu'ils se croisent à Wilmington ? Bien sûr. Est-ce que je vais m'en plaindre ? Bon sang non ! Je ne veux pas d'un tout autre épisode sur ces deux tristes sacs qui se promènent sans but !
Leurs retrouvailles sont difficiles, puisque Bree est plutôt heureuse mais assez choquée de voir Roger après s'être donné beaucoup de mal pour s'assurer qu'il ne la suivait pas. De plus, la dernière fois qu’ils se sont vus, c’était vraiment inconfortable. Alors qu'ils discutent de manière agressive à l'extérieur, Lizzie regarde tout cela depuis la fenêtre et, incapable de les entendre, elle se fait une fausse idée de ce qui se passe. Ce malentendu reviendra très certainement mordre toutes les personnes impliquées. Cool!
Bree et Roger se faufilent dans une sorte de grange pour se connecter, sauf que – ce n'est pas une blague – Roger est toujours en train de raconter des conneries sur le fait de ne pas coucher avec elle avant qu'ils ne soient fiancés. Il littéralementvoyagé dans le tempspour la retrouver et pourtant il ne couchera toujours pas avec elle avant de se marier (même s'il a eu des tonnes de relations sexuelles et veut juste qu'elle soit vierge – désolé, je ne peux pas avec ce mec). Dans des moments comme ceux-là, j'aurais aimé que Bonnet le jette par-dessus bord.
Mais Roger a de la chance parce que, devinez quoi ? Bree est totalement cool d'être celle qui a cédé et puisque Roger "l'a poursuivie pendant 200 ans", elle va l'épouser maintenant. Je ne sais pas, les gars, est-ce que suivre quelqu'un qui ne veut pas être suivi 200 ans dans le passé est romantique ou incroyablement étouffant ? C'est une question à laquelle vous devez répondre par vous-mêmes. Bonne chance dans ce voyage.
Puisqu’ils ne peuvent pas invoquer comme par magie un ministre pour les épouser et qu’ils veulent vraiment le faire, Roger suggère qu’ils se « lient les mains ». Il s'agit d'une tradition des Highlanders dans laquelle les personnes qui souhaitent se marier mais vivent loin d'un ministre local se promettent mutuellement un an et un jour, ce qui, espérons-le, leur laisse suffisamment de temps pour que cela soit officiel. Cela ressemble à une façon pour les fervents catholiques célibataires de baiser sans se sentir coupables, mais qu’est-ce que j’en sais ?
Roger et Bree, les mains liées, prononcent leurs vœux devant le feu (où est le propriétaire de cette grange ? Personne n'utilise cet endroit toute la journée ?), et voilà, ils sont « mariés ». Bien sûr, ils entrent immédiatement dans une scène de sexe très longue dans laquelle, oui, Roger tente des « propos grossiers » en demandant essentiellement à Bree si le tapis correspond aux rideaux. Si vous hésitiez auparavant à appeler Roger The Worst, êtes-vous d’accord maintenant ?
Quoi qu'il en soit, leur bonheur conjugal dure quelques heures parce que Roger laisse échapper qu'il avait la nécrologie de Jamie et Claire, mais a décidé de ne pas en parler à Bree parce qu'il ne voulait pas «lui briser le cœur». Bree ne prend pas bien la nouvelle. Le combat s'intensifie alors que Bree se remet du fait que Roger allait lui retirer le choix d'avertir ou non ses parents et Roger est trop impatient de rejeter l'idée qu'il est son mari maintenant et qu'elle devrait l'écouter. OUAIS, JE SAIS.
Et ainsi, quelques heures plus tard, les jeunes mariés se demandent si tout cela n'était pas une énorme erreur et si Roger devrait simplement repartir à travers les pierres. Ce n'est vraiment pas super look pour Roger, ce qui n'est pas peu dire, car tu te souviens de ces jupes-culottes dont je parlais ?
Bree, pensant qu'elle vient de perdre à nouveau Roger, retourne à la taverne en larmes. Malheureusement pour elle – pour nous tous – Stephen Bonnet est là aussi. Il fait une remarque obscène et Bree est sur le point de continuer son chemin, jusqu'à ce qu'elle remarque qu'il a la bague de sa mère et lui pose des questions. Il le lui rendra moyennant un certain prix – et il n'a pas besoin d'argent. Bonnet entraîne Bree dans une pièce du fond, ferme les portes et nous devons l'écouter crier alors que personne d'autre dans la taverne ne fait rien pour l'arrêter. C’est vraiment horrible.
Heureusement, tout l’épisode n’est pas complètement macabre. (Je vous avais prévenu du coup du lapin.) Claire et Jamie sont de retour et j'espère qu'ils ne nous quitteront plus jamais ! Vous les gars! Pour notre patience lors de l'extravagance Brianna-et-Roger de la semaine dernière, nous sommes récompensés par les Frasers tous habillés pour aller au théâtre à Wilmington avec le gouverneur Tryon ET voir le couple puissant travailler ensemble pour sauver Murtagh et d'autres rando avec un hernie. Ce scénario est la matière dont sont faits les rêves.
Voici l'affaire : le gouverneur veut promener Jamie pour la société de Wilmington et lui présenter son numéro deux, Edward Fanning. Fanning est impliqué dans toutes les manigances fiscales ainsi que dans la milice – il semble extrêmement louche. Il a aussi ce qui semble être une très mauvaise hernie (karma, mec). Lorsque Claire donne des conseils médicaux – vous pourriez avoir besoin d'une intervention chirurgicale, monsieur – Fanning et Tryon et tous les hommes sauf Jamie, qui sait ce qui se passe, se disent, mais vous êtes UNE FEMME. Le visage de Claire pendant tout cela est la raison pour laquelle nous aimons tant Claire.
Elle n'a pas trop de temps pour se laisser ébouriffer car elle apprend que George et Martha Washington sont dans la maison. Tu parles d’un couple puissant ! Elle a tellement hâte de les rencontrer, c'est très mignon, et pour une fois, cher lecteur, voyager dans le temps, c'est amusant.
Mais le spectacle doit continuer. Alors que la pièce commence, Tryon informe Jamie qu'il a un espion parmi les régulateurs et qu'il va piéger quelques-uns des hommes - y compris leur chef, Murtagh (!!) - ce soir même, alors qu'ils tentent un raid sur une voiture transportant l'argent des impôts. Jamie sait que le vol est un délit passible de pendaison et il doit rapidement élaborer un plan pour sauver son parrain. Comment peut-il apprécier la pièce maintenant ?! (Je plaisante, Martha Washington dit que c'est terrible, et In Martha We Trust)
Il en trouve un bon. Il donne « accidentellement » un coup de coude à Fanning en plein dans la vieille hernie et l'homme crie de douleur. C'est le chaos ! Il y a du brouhaha ! Claire dit qu'il a besoin d'une intervention chirurgicale immédiatement ou il mourra ! Même au milieu de tout cela, les hommes se disent : « Mais tu as un vagin, comment peux-tu manier un scalpel ! » Honnêtement, Claire devrait laisser Fanning souffrir, mais c'est une professionnelle, alors elle ordonne à tout le monde d'entrer dans le hall pour se préparer à une opération chirurgicale d'urgence. Pendant ce temps, elle reçoit des informations de Jamie, qui a besoin d'elle pour distraire Tryon alors qu'il s'enfuit pour avertir Murtagh du piège ; Tryon ne peut pas savoir que Jamie est parti.
Jamie utilise George et Martha Washington comme une sorte de Lyft colonial pour se rendre chez Fergus et Marsali (ils ont eu un garçon, BTW), et demande à Fergus de trouver Murtagh pendant que Jamie essaie de retourner au théâtre inaperçu. Ne vous inquiétez pas les gars, tout s'arrange ! Cependant, il est un peu troublant que Tryon sache exactement qui est Murtagh. Gardez un œil sur notre gars, Jamie !
Et bien sûr, sauver Murtagh est excitant et tout, mais la partie la plus exaltante de toute l'excursion au théâtre est Claire, de retour dans son élément, écrasant une opération chirurgicale impromptue. Avant que vous vous en rendiez compte, elle est enfoncée à trois jointures dans l'abdomen de ce mec et ne transpire même pas. Le gouverneur Tryon est impressionné, les médecins factices de Fanning sont impressionnés, nous sommes tous impressionnés. Vous devez également vous rappeler que même si Claire réussit à opérer dans des circonstances peu souhaitables, elle est égalementavec succèssauver les fesses de son mari en distrayant Tryon. Elle gère ces deux tâches tendues avec un sang-froid. N'oubliez jamais que Claire est la véritable héroïne de cette série. Si seulement tout l'épisode avait été constitué de Claire, Jamie et George Washington.
