Photo : David Giesbrecht/Netflix
Au cas où vous vous interrogeriez encore sur la boussole morale de tout le monde dans leCdCunivers, et/ou vous étiez confus quant aux enjeux de cette série, cet avant-dernier épisode vous éclaircit en vous annonçant ceci : Littéralement, tout le monde est capable de meurtre.
Et par tout le monde, je veux diretout le monde. Tout le monde! Pensiez-vous que les Bergers voulaient simplement assassiner Claire ? À tel point qu'ils emploieraient un faux médecin pour administrer à Claire une perfusion intraveineuse qui déclencherait le travail alors qu'elle n'était qu'à quatre mois de sa grossesse, menaçant ainsi non seulement la vie de Claire mais celle de son bébé ? (Une façon d'être éthiquement cohérent, Annette « Les avortements sont mauvais » Shepherd.) Doug et Nathan sont en fuite parce que, comme le dit Nathan, « littéralement, tout ce qui m'importe, c'est de m'en sortir vivant ». Janine sanglote en conduisant parce qu'elle sait que la mort de Tom par vol qualifié était un homicide involontaire prémédité.
Pour nous rappeler à tous de quoi parle apparemment vraiment cette série – euh, la mort ? – nous commençons par une silhouette sombre creusant des tombes. Beaucoup de tombes. Rappelez-vous queun épisode deLes Américainsoù toute une scène a été passée à déterrer une seule tombe? Et c’était une équipe d’espions entraînés, travaillant par équipes ! Ce quelqu'un est barbu. Il y a du chagrin. Il y a des soupirs. On a le sentiment que cette âme est plus chez elle ici, sous la couverture suffocante de la nuit, entourée de fantômes, que partout ailleurs. Il y a : Doug Stamper.
Doug a écouté le dernier cadeau de Frank, ce tout petit MP3 ou un appareil similaire, sur lequel Frank a enregistré tous ses monologues. Est-ce un enregistrement de tout ce qu'il a dit directement devant la caméra ? Ses bris du quatrième mur étaient-ils réellement des entrées secrètes de journal intime ? "Il existe deux sortes de douleur"est tiré de la première de la série - aww, des temps plus simples - et comme nous pouvons le voir, Doug a tellement écouté cette cassette qu'il la connaît par cœur.
Si vous vous demandiez : « Combien de temps a-t-il fallu à Doug pour se laisser pousser cette barbe ? la réponse, comme le montre le ventre gonflé de Claire, est quatre mois. Elle donne des discours passionnants sur la façon dont « l'avenir est devenutrèspersonnelle » pendant que tous ces oligarques obscurs tentent de la chasser de ses fonctions. Claire se considère comme un père, une mère, un leader, un ami, et Doug, qui regarde de loin, marmonne :menteur, tueur, parce qu'il l'a COMPLÈTEMENT perdu. Il a une vraie barbe Unabomber. Il pleure Rachel. Je crie sur mon ordinateur portable,BUDDY, C'EST CELUI QUI L'A TUÉE, VOUS NE POUVEZ PAS ÊTRE TOUT "RIP, MON AMOUR".
Claire a une vision, et la vision est la suivante : commençons à arrêter des gens au Congrès parce que l'application Shepherd « liberté » est une violation flagrante de la vie privée ! Et débarrassons-nous de tous ceux qui ne sont pas d’accord avec moi ! (Claire en Trump dans les vêtements d'Hillary est… une voie à suivre, je suppose.) Nora rappelle à Claire que nous « vivons dans un monde de procédure régulière », et j'invoque mentalement Doug pour qu'il creuse une autre tombe, car il est impossible que Nora ne le soit pas. aspire à ce monde.
Janine a la partie presse d'Air Force One pour elle toute seule, ce qui est un mauvais signe - généralement une fois que Claire vous connaît, vous êtes condamné - et elle profite de cette opportunité pour citer des enregistrements secrets de Frank, sachant que cela mettra Claire en garde. Claire répond en ayant des contractions très intenses. De quel genre de douleur s’agit-il, je me demande ? Un médecin vient faire des analyses de sang et conseille à Claire de sauter ses prochaines apparitions ; tout d'un coup, Claire n'a plus envie d'être une présidente indisposée, mais telle est cette vie de femme enceinte. Puis ce médecin – un émissaire des Bergers, en fait – donne à Claire cette perfusion qui déclenche son accouchement, alors qu'elle est en train de parler d'une usine de trolls russe avec Petrov ! « L'histoire appartient désormais au plus offrant », dit Petrov, et en entendant cela, l'enfant à naître de Claire dit : « PAS AUJOURD'HUI SATAN » et Claire s'effondre.
En parlant de personnes dont le corps les trahit : Bill a l'air mieux. Il est pâle au niveau de Miss Havisham, parlant à un groupe de gens riches lors d'un événement. N'oubliez pas que les Bergers ont acheté le juge Abruzzo, alors ne soyez pas surpris qu'ils aient rédigé sa décision majoritaire qui diminuera les pouvoirs de Claire « au fil du temps et à tous les niveaux ». Il est un peu tôt pour boire du champagne, mais personne ne l'a dit à Annie et Bill. Le membre du Congrès Cole est ici, tout comme Mark, vêtu d'un col roulé (?) et d'un blazer et parlant de la façon dont il est en mesure de reconstruire sa carrière encore et encore. Une serveuse voyou intervient dans les débats pour dire que les Bergers sont des tueurs et que Bill s'est rendu malade avec son propre poison d'usine.
Alors que Bill commence à parler du choix d'aujourd'hui, Annie intervient : "S'il vous plaît, ne me confondez pas avec quelqu'un qui est prêt à écouter encore une de vos foutues opinions." Ciselez ça dans ma pierre tombale et faites-le au point de croix sur tous mes oreillers. (Ou, du moins, tout le monde va ajouter cela en haut de vos profils Tinder.) Annie dit à Bill qu'ils adoptent tous les deux légalement Duncan afin qu'il puisse hériter de Shepherd Unlimited. Vous ressentez un thème, concernant les héritiers, la légitimité et les héritages ?
Alors que Claire est inconsciente, elle a ce flash-back d'une relation avec un mec sexy vêtu d'un superbe pull avec qui elle adorait coucher mais qu'elle ne choisit pas. Parce que… « Je veux que toutes les portes soient grandes ouvertes et qu’elles le restent. » Bien sûr! Il s'appelle Reed. Je ne pense pas que nous le connaissions ailleurs. Après un dernier moment avec lui, Claire appelle le jeune Frank et lui dit qu'elle le retrouvera dans cinq minutes.
Au réveil, Claire apprend l'existence de ce médecin douteux qui « ne pratiquera plus jamais » (juste) et qu'elle porte une fille (évidemment). Elle appelle Annette juste pour la narguer avec le battement de son cœur et la traiter de « putain de conne » (encore une fois, juste).
Pendant ce temps, Doug fait un étrange lavage de visage de survie, puis émerge dans la nuit où Nathan l'attend. Doug donne les coordonnées de l'endroit où Rachel est enterrée ; Nathan se couche immédiatement parce qu'il ne veut pas mourir.
Claire perd la tête et détruit le bureau ovale, réalisant finalement que Doug a pris quelque chose au fond de ce tiroir. Le membre du Congrès Cole se présente et évite d'une manière ou d'une autre de commenter l'ambiance post-fête de l'endroit. De plus, le membre du Congrès Cole est désormais président de la Chambre. Claire explique que quelqu'un va être arrêté pour trahison liée à l'application et dit à Cole que le juge Abruzzo a échangé une décision favorable contre une maison au bord d'un lac. Vraiment? Les maisons au bord du lac sont-elles si géniales et si difficiles à trouver ? Je veux dire, je n'en ai pas, je dis juste. (J'adore le fait qu'Abruzzes ne le nie même pas ; il dit simplement : « Mon petit-fils a la SEP et a besoin de nager ! ») Cole n'est pas si enthousiaste à l'idée de destituer un juge noir. Claire, comme on peut s'y attendre, s'en fiche.
Alors Abruzzo se récuse, Duncan est accusé de trahison, et je me dis,C'est extrêmement merdique pour Duncan qu'il ne soit pas resté avec ses parents biologiques.Le point de vue d'Annie sur la popularité de Claire dans les sondages est que « quiconque est populaire est mauvais pour la démocratie », mdr.
Les Bergers décident que la seule solution est d'assassiner Claire : elle n'a pas de vice-présidente, donc Cole deviendra POTUS par intérim, puis ils pousseront l'angle de la stabilité pour le faire élire pour de vrai. En plus, dit Annie, Claire sera une martyre féministe, surtout parce qu'elle est enceinte. (Juste au cas où vous ne seriez pas sûr que ces enfants n'étaient pas des hypocrites concernant l'avortement, la politique « pro-vie », etc.) Doug est amené à la réunion mais abandonne rapidement lorsque ses conditions ridicules : éliminez Claire, laissez Frank tranquille. - ne sont pas remplies.
Doug rencontre ensuite Janine, qui a retiré les recherches de Tom du collier de son chien (c'est génial, RIPHérautTom, tous les chiens sont de bons chiens) et dit que c'est la même histoire sur laquelle Lucas et Zoe travaillaient lorsqu'ils ont été tués. Janine crie ce que nous pensons tous à Doug : "Qu'est-ce que tu protèges ?"
Claire a une interview avec Melody de Beltway TV, où elle annonce qu'elle va avoir une fille. Doug regarde cette interview les bras croisés. À travers la télévision/quatrième mur, Claire dit : « Viens me chercher, Doug. » Alors Doug coupe dramatiquement sa barbe parce que la FIN EST PROCHE. Bien sûr, il se coupe pour qu’il y ait une effusion de sang symbolique. Puis Doug nous regarde droit dans les yeux et dit : « Elle ne me laisse pas le choix. » Y a-t-il quelqu'un dans cette émission qui n'est pas autorisé à nous parler directement ?
