Photo : Ron Batzdorff/NBC
Bon sang, Randall Pearsonestvraiment doué pour ces trucs politiques. Les gars, en l'espace d'un épisode, je suis passé d'une ambivalence totale à l'égard de l'incursion invraisemblable de Randall dans la politique locale de Philadelphie àtout en. Il n'y a même pas de District 12 à Philadelphie (leConseil municipal de Philadelphieest composé de dix districts) et il est impossible que quelqu'un d'Alpine, dans le New Jersey, se présente à ce type de poste, et encore moins se rende aussi souvent à Philadelphie, mais Beth termine la soirée en disant : « Gagnons une élection » et jeapplaudi. Oui, allons-y ! J'impute ce changement radical d'avis à la grand-mère coréenne qui s'inscrit sur les listes électorales pour la première fois de sa vie parce qu'elle a confiance en Randall et apprécie également ses belles mains. J'apprécie aussi les mains fortes et bien hydratées, alors je suis aux côtés de grand-mère. Et Randall Pearson.
Randall se rend à Philadelphie pour faire campagne, laissant Beth avec les petites dames de la maison qui sont toutes énervées parce que leurs ventes de biscuits Girl Scout sont en baisse. Apparemment, leurs gros frappeurs étaient dans l'ancien bureau de Beth et tout cela devient très gênant une fois qu'ils le soulignent. Beth affiche un sourire sur son visage et se rend dans la nature sauvage de la banlieue du New Jersey pour rectifier la situation. Pendant ce temps, Randall assiste à un service religieux pour tenter de prouver qu'il appartient à son district de Philadelphie. Bien sûr, le conseiller Brown est également présent, et lorsqu'il s'approche du pupitre pour faire une lecture, il s'assure d'appeler Randall. Il semble tout à fait aimable, mais il s'assure de noter que c'est la PREMIÈRE FOIS de Randall ici et qu'il vient de HORS DE LA VILLE. Randall sait exactement ce que fait ce type – et il est très doué dans ce domaine.
Alors que Randall cherche comment sauver ce deuxième événement raté lié à la campagne, il reçoit un appel de Kevin. Kevin est devenu obsédé par l'apprentissage de la vérité sur le séjour de Jack au Vietnam, et est particulièrement obsédé par la photo que Robinson lui a donnée de la femme vietnamienne debout avec Jack, portant le collier qui pend maintenant autour du cou de Kevin. Il est tellement obsédé que lorsque Zoe l'abandonne pour son rituel de bien-être post-projet dans un hôtel chic, Kevin se rendra à Philadelphie juste pour pouvoir parler à Randall de ce qui se passe. Les Pearson n’ont jamais été liés par le temps ou l’espace, nous le savons.
Pour éviter d'être vu avec son frère blanc, star de cinéma – cela ne cadrerait pas avec la mission de Randall de s'intégrer à ses électeurs potentiels – lui et Kevin se rencontrent dans un petit restaurant coréen. (La K-town originale de Philadelphie se trouve dans le quartier d'Olney, donc cela suit.) Randall ne pense pas que Kevin devrait creuser une période de la vie de Jack que leur père ne voulait absolument pas qu'ils connaissent. Kevin lui rappelle une histoire de leur enfance, lorsque les deux garçons ont décollé tout le papier peint du mur de la chambre d'amis parce qu'ils ne pouvaient même pas comprendre qu'il y avait quelque chose en dessous – c'est ce que ressent Kevin en ce moment. Il a commencé à peler et il ne peut pas s'arrêter. Finalement, Randall se lance dans la mission de Kevin. Si quelqu'un comprend qu'il faut des réponses sur ton père, c'est bien Randall.
Le voyage de Kevin à Philadelphie révèle quelque chose de bien plus important pour Randall en ce moment : les Coréens sont obsédés parLe Man-ny. En fait, Kevin fait remarquer que, tandis que le serveur comble les frères Pearson avec de la nourriture gratuite,Le Man-nyest l'émission numéro un en Corée du Sud. C'est une mégastar là-bas. Randall a une idée : selon les classeurs géants installés dans son quartier général de campagne, la plupart des habitants du quartier de Koreatown ne sont pas inscrits sur les listes électorales. S'il peut utiliser The Actual Freaking Man-ny pour mettre K-town de son côté, ce serait un énorme avantage dans sa quête pour évincer le conseiller Brown.
Alors Kevin enfile un T-shirt moulant « Votez pour Randall Pearson » (« Vous savez, parfois mon cœur est si grand que je ne peux même pas le supporter », dit-il à Randall), et il commence à persuader l'ensemble d'un marché extérieur coréen. pour vous inscrire et voter pour Randall. Tout se passe si bien jusqu'à ce qu'un jeune membre de la communauté nommé Jae-won (un grand Tim Jo) voit exactement ce que fait Randall et l'interpelle. Il n'a jamais mis les pieds dans ce quartier et s'il gagne, il ne reviendra probablement jamais. Il ne se soucie pas d'eux. Randall l'arrête – Jae-won a raison, Randall n'est jamais venu ici auparavant, mais il a tout à fait tort sur l'autre chose. Randall s'en soucie et il aimerait en savoir plus sur ce quartier et sur ce dont les gens ont besoin ici. Il prononce un discours impromptu émouvant qui est traduit par la sœur de Jae-won et tout le monde le mange. Même Jae-won est ému. Il rend visite à Randall au siège, lui parle de sa grand-mère fangirl susmentionnée et, ayant une formation en politique, demande à être son directeur de campagne. Je sais que nous n'avons rencontré que ce type, mais je… pourrais… l'aimer ?
Tout au long de l'épisode, nous avons regardé un flash-back sur les Big Three, 12 ans, dans lequel ils apprennent l'habitude secrète de Jack de boxer grâce à un œil au beurre noir. Randall invente un tyran afin que Jack lui apprenne à boxer. Mais la vraie motivation derrière cela est que Randall voit que Kevin a hérité de toute cette « ténacité » de Jack et il veut y participer. Honnêtement, chaque fois que Jack a un tête-à-tête avec un membre des Trois Grands, quel que soit son âge, vous pouvez être sûr que je pleure, alors tout cela, "Tu es monfilsfils », la conversation m'a ruiné.
Ce qu'il faut retenir, outre le fait que Jack aime tellement cet enfant, c'est que l'arme secrète de Randall n'est pas un crochet gauche, c'est son cerveau. Ils arrêtent les cours de boxe, mais continuent de regarder le sport ensemble, et Jack lui apprend la stratégie qui se cache derrière - des choses comme, parfois, lorsqu'un adversaire ne veut pas montrer à quel point il est blessé, il prend un coup dur et Souriez simplement. Cette petite information s'avère utile lorsque Randall rend visite au conseiller Brown et lui annonce les nouvelles de son nouveau directeur de campagne. Randall est sûr de gagner Koreatown maintenant. Brown sourit et Randall sait que toute la journée s'est terminée par une victoire.
Mais la journée n'est pas finie pour notre cher Randall Pearson. Il rentre chez lui pour fêter ça avec sa femme, mais il voit que Beth est bouleversée. Nous savons qu'elle a passé une journée assez terrible. La Girl Scout Cookie Adventure a explosé et Beth a fini par crier après ses filles. On ne l'a jamais vue comme ça ! Il faut un discours de Deja (« Vous vivez dans cette maison pendant un certain temps, vous apprenez à vous débrouiller en parlant ») pour rappeler à Beth qu'elle doit dire à Randall qu'elle traverse une période très difficile. C'est la meilleure personne à qui dire ce genre de choses, Deja le savait. Cette nuit-là, en larmes, Beth dit à son mari qu'elle ne va pas bien. Il est contrarié qu'elle ne lui en ait pas parlé plus tôt, mais il a un plan : pourquoi ne vient-elle pas travailler sur sa campagne ? Elle est la meilleure coéquipière qu’il ait jamais eu, et il aura besoin d’une bonne équipe pour gagner ce match. Elle dit oui. Main dans la main, équipe Pearson !
• Kevin n'arrête pas de décoller le papier peint : il présente à Zoé une demande de visa pour aller avec lui au Vietnam. Nous savions déjà qu'ils finiraient là, mais c'est excitant de voir ce flash-forward commencer à se réaliser.
• Toby a toujours du mal alors qu'il reprend lentement ses médicaments, et après une urgence mineure avec Audio (il mange une pierre parce que, eh bien, les chiens), dans laquelle Kate doit s'occuper de tout, il craint que Kate ne le fasse un jour. fatigué de le voir être un fardeau et quitte-le. Kate lui dit qu'elle s'est inscrite pour le meilleur ou pour le pire – elle est là pour toujours. Tant qu'on ne pense pas à ce flash-forward qu'on a vu il y a quelques semaines, tout cela est très sympa.
• Kate n'arrête pas d'appeler Rebecca pour obtenir des conseils : regardez tout le chemin parcouru ! Encadré : 38 ans est-il vraiment trop vieux pour appeler votre mère pour lui demander conseil ? Qui a inventé cette règle ?!
• Milo Ventimiglia ne cesse de s'améliorer dans le rôle de Jack. Le regarder lutter pour expliquer comment la boxe l'aide à calmer son esprit quand il y a des choses dont il préfère ne pas se souvenir lui touche le cœur. Et la manière décontractée avec laquelle il se lance dans une histoire sur la façon dont lui et Nicky boxaient lorsqu'ils étaient enfants, même si c'était évidemment très important pour lui de parler de son frère ? ALLEZ. Regarder Jack et Rebecca adorablement boxer n'était qu'un bonus à cette superbe scène.
• La description de Deja sur l'amour que Randall porte à Beth est si précise qu'elle en fait froid dans le dos : "Il vous aime comme s'il était dans un film de Disney ou quelque chose comme ça, comme s'il entendait de minuscules animaux de la forêt chanter ou jouer aux kazoos […] chaque fois que vous entrez dans une pièce."
