Candice Bergen dans le rôle de Murphy Brown et Hillary Clinton dans le rôle de « Hilary ».Photo : Jean-Paul Filo
La grande surprise intégrée dansJeudi ?Murphy Brunpremièreétait unapparition d'Hillary Clinton, qui est apparu dans la sitcom de CBS relancée pour passer un entretien pour un poste de secrétaire de Murphy. «Pendant quatre ans, j'ai été secrétaire d'une très grande organisation», l'ancienne secrétaire d'État est restée impassible lors de son bref entretien d'embauche. Interrogée sur ses compétences techniques, elle a ajouté : « J'ai une certaine expérience avec les e-mails. »
Diane English, la créatrice deMurphy Brun, a téléphoné aujourd'hui pour expliquer comment Candice Bergen a joué un rôle dans l'apparition de Clinton, comment ils l'ont gardé secret et pourquoiMurphy BrunLe prochain épisode #MeToo de ? sera diffusé plus tôt que prévu.
Comment vous est venue l’idée de faire apparaître Hillary Clinton dans la série ? Comment avez-vous convaincu la secrétaire d’État Clinton de le faire ?
« Eh bien, c'était en fait l'idée de Candice lorsque j'ai commencé à écrire le scénario. Elle a dit : « Vous savez qui serait une excellente secrétaire ? Hillary Clinton.? Et j'ai pensé,Oh, c'est une idée géniale. Ensuite, nous avons lancé une campagne. J'ai de bons amis qui travaillent en étroite collaboration avec elle. J'ai dirigé l'un de ses PAC pendant la campagne de 2016. Nous l’avons donc contacté et lui avons envoyé le scénario. Cela a dû passer entre plusieurs mains. Elle aimait beaucoup ça, et puis il s'agissait de faire en sorte que ça rentre dans le planning, ce qui était la partie la plus difficile. Nous l'avons donc filmé séparément du tournage de notre premier épisode, où nous avions un public en direct. Le tournage a été réalisé deux semaines plus tard, début août.
Donc vous n'aviez pas de public en direct pour son camée ?
?Non, nous avions un plateau fermé. Juste les acteurs, les scénaristes et l’équipe essentielle. Je suis choqué qu'il n'y ait pas eu de fuite. Nous avons tout fait pour l'empêcher, vous savez, je pense, parce que notre équipe s'est tellement investie pour que cela reste une surprise. Nous n’avons jamais inclus la scène dans les montages que nous avons envoyés et certainement pas dans les screeners. Ces jours-ci, tout fuit donc je suis encore vraiment surpris.
Vous avez dit que le scénario de cette scène était passé par plusieurs mains. Voulez-vous dire de votre côté, de celui d’Hillary Clinton, ou des deux ?
?De son côté.
Y a-t-il eu des blagues que vous avez dû peaufiner ou couper ?
?Non, c'était à peu près mot pour mot. Elle a vraiment aimé ça. Je me demandais si elle allait chercher la référence des e-mails.
C'est ce que j'allais vous demander.
« Ouais, c'est qui elle est. Elle est totalement prête à se moquer d'elle-même. C'était donc ravi qu'elle n'ait pas demandé que cela soit supprimé.
Comment c'était de l'avoir sur le plateau ?
?Oh, c'était fabuleux. Vous savez, elle était tellement optimiste, connaissait très bien ses répliques, était parfaite tout au long. Et elle était heureuse de poser pour des photos avec tous ceux qui en voulaient une. Ensuite, elle prenait elle-même quelques photos du scénario, des ascenseurs. Elle passait juste un bon moment.
Elle n'est en aucun cas étrangère à la télévision scénarisée, mais comment était-elle en tant qu'actrice, à votre avis ?
« Eh bien, elle a un excellent timing comique. Nous pensions que nous devions faire un peu plus de direction que nous ne l'avons fait, mais elle a juste réussi.
Vous souvenez-vous du nombre de prises que vous avez dû faire ?
« Sous différents angles, pour obtenir toute votre couverture, je dirais que nous en avons fait environ quatre ou cinq, peut-être des configurations différentes, etc. Vous savez, les premières prises sont toujours un peu bancales, surtout du côté de Candice. [Des rires.] Elle n'avait pas ses répliques aussi froides qu'Hillary. Mais c'était amusant. C'était un nombre de prises typique, ni plus ni moins.
Vous avez mentionné que c'était l'idée de Candice. A-t-elle joué un rôle dans le scénario de ce que dirait Hillary ?
?Non, pas du tout. Elle a simplement rejeté l'idée et j'ai couru avec.
Lors de la diffusion de l'épisode hier soir, avez-vous regardé la réaction pour voir si les gens étaient surpris ?
«J'avais tout un tas de gens dans mon appartement qui ne savaient évidemment pas que cela allait être là. C'étaient des halètements et des applaudissements et "comment avez-vous réussi ça ?" Mon meilleur ami m'a dit : « Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ? J'ai dit : « Je ne pourrais pas vous le dire. Même le gars qui me coupe les cheveux ? qui fait occasionnellement Hillary ? était, genre, choqué. « Comment ne m'as-tu pas dit ça ?? J'ai dit : « Nous ne pouvions le dire à personne. Nous ne pouvions pas prendre ce risque.
Les secrétaires de Murphy constituaient une grande partie de la série originale. Je suppose que ce n'est pas la seule fois où nous verrons une secrétaire postuler pour un emploi. Verrons-nous plus de camées de haut niveau comme Hillary Clinton dans les prochains épisodes ?
« Ouais, nous y travaillons. Nous les appelons « assistants ? » maintenant, mais dans le premier épisode, nous voulions l'appeler « secrétaire ? » parce que nous voulions faire une référence au secrétaire d’État. Mais dans les prochains épisodes, nous les appelons assistants et nous avons encore plus de ces fous qu'elle doit déjà licencier. Et nous travaillons sur des personnes de haut niveau. Nous avons pas mal de choses en préparation en ce moment. Mais bien sûr, je ne vais pas vous le dire.
Bien sûr que non! Pour faire ses débuts dans la série et avoir le camée d'Hillary Clinton dans un épisode diffusé aprèsce qui s'est passé hier au Capitole? Je suis sûr que vous avez ressenti cela pendant que vous regardiez. Pouvez-vous en parler ?
« Eh bien, nous ne nous attendions pas à ce que ce soit notre introduction. Nous avons déplacé notreÉpisode #MeToode la diffusion à la quatrième place à la diffusion maintenant à la troisième place, parce que c'est tellement dans l'air du temps en ce moment. Plus que jamais, à cause des audiences, on avait envie d'en profiter.
