Vanessa Kirby dans le rôle de la princesse Margaret dansLa Couronne.Photo : Robert Viglasky / Netflix
La course aux Emmy Awards 2018 a commencé et Vulture examinera de près les prétendants jusqu'à la clôture des votes le 25 juin.
Vous connaissez le vieil adage : ne pleurez pas parce que c'est fini, souriez parce que vous avez deux saisons de la jeune princesse Margaret qui fait des ravages royaux dans la maison de Windsor. Ainsi s'est conclu le mandat de Vanessa Kirby en tant que princesse préférée de tous dans Netflix.La Couronne, où, après 20 épisodes remplis de chagrins poignants, d'exploits sauvages et d'un mariage avec un photographe de société sexy, Kirby passe maintenant le diadème àHelena Bonham Carterpour les années adultes de Margaret. Vulture a appelé Kirby un après-midi récent pour discuter de son rôle de Margaret, qu'elle appelle le « moment le plus heureux » de sa vie. Nous avons également discuté des conséquences de l'émissiondrame sur l'écart salarial, comment elle et Carter envoient des SMS à propos de Margaret tout le temps et comment elle a choisi la chanson qui accompagne l'un des moments les plus mémorables de Margaret.
Je traverse encore les cinq étapes du chagrin à cause du fait que tu ne reviennes pas dans le rôle de Margaret la saison prochaine.
Toi et moi tous les deux. [Des rires.] C'est tellement gentil. Je le ressens aussi. Nous pouvons le ressentir ensemble.
Vous avez révélé surInstagramqu'Helena serait la prochaine Margaret – avant même Netflix ! Racontez-moi cette séance de rapprochement, car elle avait l'air vraiment amusante.
C'est drôle parce que je l'ai croisée dans une pièce de théâtre et je savais qu'elle avait le rôle à ce moment-là. Elle a demandé à sa mère de prendre des photos de nous et elle m'a envoyé les photos. J’en ai mis un sur Instagram, car bien sûr j’étais vraiment honoré ! Et puis je reçois un message de quelqu'un dans l'émission qui dit : "Nous ne l'avons pas encore annoncé." Oh merde. Alors je me dis : « Oh non, qu'est-ce que je fais ?! » Ils disent : « Ne dis rien d'autre ! » Tout le monde me le demandait et je devais être effronté à ce sujet. Mais tout allait bien, a-t-elle été annoncée quelques mois plus tard.
Avez-vous donné des conseils pour jouer Margaret ? Je trouve amusant la façon dont elle a joué la reine mère dansLe discours du roi, et maintenant elle joue sa fille.
Cette évolution est tellement amusante, n'est-ce pas ? Nous avons principalement discuté de son essence. C'était assez intimidant à affronter au début parce que jouer quelqu'un de réel est effrayant, mais être dans le même bateau en sachant qu'il ne peut pas s'agir d'une imitation est encore plus effrayant. Vous devez trouver l’esprit de qui ils sont vraiment. Helena a totalement opté pour cette façon, je peux le dire. Elle a vraiment essayé de capturer l'essence de Margaret, plutôt que de me copier. Non pas qu’elle le ferait de toute façon. [Des rires.] Actrice nominée aux Oscars ! Son processus est très similaire au mien. Elle me demande mes playlists, mes scripts, mes notes. Nous nous contentons d'envoyer des SMS sur notre amour pour Margaret sans arrêt, de petites anecdotes et des histoires comme ça.
Avez-vous créé des playlists basées sur les goûts musicaux de Margaret ?
Exactement. Il y a tellement de disques que vous pouvez maintenant trouver sur YouTube qu'elle a enregistrés lorsqu'elle avait 70 ans. Ses chansons préférées étaient, comme « Scotland the Brave » à la cornemuse. D'après ce qu'elle a décrit, j'ai téléchargé toute sa musique préférée. J'avais une grosse playlist que je jouais dans la bande-annonce de maquillage le matin ou chez moi. Ma pauvre sœur qui vit avec moi a dû supporter tant de cornemuses. Je voulais me plonger dans son monde et ce qu’elle aimait plus que tout.
Vous avez réalisé mon fantasme d'être romancé par Matthew Goode, même si ce n'est que dans un cadre fictif. Lorsqu'il a signé pour jouer Tony, quelles conversations avez-vous eues sur ce que vous vouliez transmettre à travers leur relation ? Surtout en comparaison avec la précédente cour de Margaret avec Peter ?
Psychologiquement, il semblait que Peter et Margaret entretenaient une relation paternelle et réconfortante. Il était tout pour elle. J'ai compris la nature de leur relation. Au début, je voulais ce monde fantastique pour Margaret – qu'elle trouve son véritable amour et qu'elle soit heureuse avec unRoméo et Julietteromance. Mais à la fin de la première saison, elle se retrouve avec une telle blessure. La dernière chose qu'elle dit cette saison est quelque chose du genre : « Vous ne comprenez pas ce que c'est que de se sentir dérangé. » Elle est vraiment inquiète pour elle-même et son fantasme, et pour le chemin qu'elle sait qu'elle ne peut pas emprunter. D’une certaine manière, perdre Peter, c’était comme perdre à nouveau son père.
Alors, elle rencontre Tony alors que cette blessure est incroyablement vive. Cela devient toxique et enivrant, dynamique et exaltant. C'était vraiment important pour moi de retracer cette séquence de la douleur qu'elle ressent réellement, et c'est l'endroit où elle rencontre Tony. C'était mon objectif, m'assurer que la romance de Tony sorte de la douleur.
J'aimerais vous poser des questions sur la séquence dans laquelle Margaret vient au studio de Tony et il la traite avec un tel mépris. Comment s'est passé ce tournage ? Cela s’est déroulé comme une belle danse.
C’est vraiment le cas. Même avec sa tenue, je suis devenu si précis et anal à ce sujet. C'est sa tenue de séduction ! C'est dans cela qu'elle passe la moitié de l'épisode ! Elle se soucie tellement des vêtements et la façon dont elle se représente est toujours à travers ses vêtements. Nous avons passé des semaines à essayer de trouver la bonne tenue, comme elle l'aurait probablement fait aussi, pour le rencontrer pour la première fois en privé. C'était magique de tirer. Je me souviens d'être assis là et d'avoir été photographié par Matthew, qui était si convaincant en tant que photographe, et je me suis senti aussi exposé en tant que Margaret que jamais auparavant. Je me sentais comme un cerf dans les phares.
Pour Margaret et Tony, c'est le premier endroit où elle se sent vraiment débordée. Elle n’a jamais vraiment été dans un espace où elle ne sait pas comment être. Tony ne veut aucune de ces choses. Tony dit,"Je ne veux aucune de ces choses. Je veux que tu oublies le titre, les privilèges, je veux juste que tu sois toi. Il s'agissait d'enlever les couches de la princesse et de voir qui se trouvait en dessous. Quelqu'un, pour la première fois, voulait la connaître et non la princesse Margaret. Une grande partie de son identité est déjà projetée sur elle et objectivée de plusieurs manières.
La scène entière est couronnée par l’une des plus belles chansons, « I Only Have Eyes for You ».
Vous savez quoi? Cette chanson est la chanson préférée de mon petit ami et de moi dans la vraie vie. Ce jour-là, pendant le tournage, je me précipite et me déshabille devant toute l'équipe. J'ai dit au réalisateur, Ben Caron : « Je vais te dire, j'adore cette chanson, mon copain adore cette chanson, mets-la et je me sentirai vraiment heureuse. » Alors ils l’ont fait, et Ben a dit : « Cela vous dérangerait-il si nous l’utilisions dans la série si nous obtenions les droits ? Quand j’ai montré l’épisode à mon petit ami, nous riions. C’est soudainement redevenu une chanson populaire.
Hé, puisque tu ne reviens pas en tant que Margaret, tu pourrais peut-être être le superviseur musical la saison prochaine.
Vous savez, ce n'est pas une si mauvaise idée. Avec mon copain !
Vous avez beaucoup parlé des recherches que vous avez menées pour incarner Margaret. Y a-t-il des faits que vous avez appris sur elle et que vous auriez adoré voir dans la série, mais que vous ne l'avez pas fait ?
Trop ! Sa vie dans les clubs de Londres. Sa vie dans la mode aussi, et comment elle passait beaucoup de temps à Paris avec les défilés de mode. Les créateurs étaient obsédés par elle. Elle avait beaucoup d’amies américaines, des showgirls américaines. Elle adorait le théâtre. Elle a toujours rêvé de devenir elle-même ballerine. Pendant un moment, Peter [Morgan] a considéré dans le premier épisode de la saison deux qu'on la voyait ivre à table. Je voulais que les gens voient sa vie sauvage en dehors du palais. Nous ne voyons vraiment cela qu'à travers Tony, et il n'y avait de place dans le récit que pour elle et l'histoire de Tony. Mais oui, sa vie à Londres et la manière dont elle a explosé hors du palais aurait été géniale. Comment elle est devenue une rebelle dans ce sens – à la une de tous les journaux, à la sortie des clubs à 5 heures du matin – je suis sûr qu'Helena en reparlera davantage. Matthew et moi aurions adoré en avoir plus.
L'une des plus grandes histoires qui ont émergé de la deuxième saison de la série étaitl'écart salarial entre hommes et femmes. Dans quelle mesure avez-vous été surpris d'apprendre que Claire Foy était nettement moins payée que Matt Smith ?
J'en ai parlé récemment à Claire, et elle en a parlé avec beaucoup d'éloquence. Cela a provoqué un changement en elle et en nous tous. La meilleure chose à ce sujet est que la conversation est désormais ouverte et qu'elle est moins susceptible de se reproduire. C'est en partie pourquoi je me sens fière en ce moment d'être dans cette industrie, car pour le meilleur ou pour le pire, nous, les femmes, en parlons. Espérons que cela aura un impact sur d’autres secteurs et industries qui ne bénéficient pas d’une couverture médiatique. Si Angelina Jolie ou Gwyneth Paltrow parlent de ces questions, les gens lisent à ce sujet. J’espère que nous pourrons être l’instigateur du changement. Je suis sûr que Claire ressentait ça aussi.
J'ai été surpris de voir avec quelle ouverture les producteurs ont admis la disparité et comment ils ont assuré que cela ne se reproduirait plus. On ne voit pas souvent ce niveau de franchise.
Je suis tellement contente que tu aies dit ça. C'est vrai. Suzanne [Mackie], la productrice, est la femme la plus extraordinaire. Ce qu’elle a fait, c’est entamer la conversation qui était si essentielle. Je pense que cela aidera beaucoup de gens.
Après que la disparité a été révélée, avez-vous étudié comment votre salaire se comparait à celui des hommes ?
Ma situation est vraiment différente. Ce n'était pas comparable au problème de Claire. Je pense que cela est en grande partie lié à la valeur marchande, et cela pose également de nombreux problèmes, dans le sens où les femmes n'ont pas donné autant d'opportunités aux hommes d'accéder à des rôles de premier plan. En fait, vous êtes désavantagé, même lorsque les gens négocient pour vous, parce que vous n'avez pas eu autant d'opportunités d'obtenir votre position sur le marché. Il y a beaucoup de complications, c’est pourquoi le pendule doit osciller le plus possible avec tout ce que nous savons. Pour toutes les femmes autant que possible. C'est désespérément inégalitaire.
Ouais, que la « valeur marchande » de quelqu'un soit un argument justifiable ou non. Même si Claire n'était pas très connue en Amérique à l'époque, elleétaitla couronne.
Totalement. Je pense également qu'il s'agit pour les gens de prendre conscience des normes et de les remettre en question. Les mettre au défi. Essayer de faire les choses différemment. Avoir un engagement à changer. C'est crucial. Je me sens vraiment galvanisée, comme je suis sûr que les femmes de notre industrie, pour prendre la parole et défendre l'égalité des droits et une représentation égale à l'écran. Une représentation de femmes auxquelles nous pouvons nous identifier comme étant des femmes que nous connaîtrions, qui sont idiosyncrasiques et réelles, imparfaites, désordonnées et brillantes. Nous devons vraiment nous battre pour cette représentation à l’écran maintenant. Je me suis senti tellement chanceux de retrouver Margaret de cette façon.
Sur un sujet plus léger, avez-vous quelqu'un en tête pour incarner Margaret à son plus grand âge ?
Vous savez, je n'y ai même pas pensé ! Non, je ne sais pas ! Ah ! [Des rires.] Il faudra demander ça à Helena. Peut-être qu'elle aura quelqu'un de bien pour toi. Je suis très excité et totalement envieux de voir qui sera le prochain casting. C'était le moment le plus heureux de ma vie. C'était juste un rêve devenu réalité du début à la fin. Ça va me manquer pour toujours.
Cette interview a été éditée et condensée.
