Carey Mulligan dansFilles et garçons,au Public.Photo : Marc Brenner
NDLR :Sara Holdren,New Yorket critique de théâtre habituel de Vulture, est en vacances.
A l'instar de sa narratrice, un personnage simplement appelé « Femme » interprété avec une grande précision par Carey Mulligan, la pièce de Dennis KellyFilles et garçonsa presque tout. Cette femme a une carrière florissante en tant que réalisatrice de films documentaires et est la mère dévouée de deux enfants, mais elle n'a pas épousé le mauvais homme et les fautes de son mari auront des conséquences désastreuses pour toutes les personnes impliquées.Filles et garçons, quant à lui, est intelligemment conçu, avec un décor magnifiquement intelligent et des lumières nettes d'Es Devlin et Oliver Fenwick, respectivement. Il est réalisé avec sensibilité par Lyndsey Turner et présente un tour hanté, vécu et souvent assez drôle de la part de son seul interprète sur scène.
QuoiFilles et garçonsCe qui manque est un scénario qui élève son sujet au rang d'un drame captivant, ou de tout ce qui ressemble à de l'art. PlutôtFilles et garçons, qui commence, de manière assez divertissante, par une alternance de monologues confessionnels à adresse directe qui vibrent au rythme d'une comédie stand-up et de scènes où une femme pantomime élève ses deux jeunes enfants, s'avère être une pièce de théâtre à problème. Il a en son centre des problèmes de société – la misogynie et la violence – dont il veut parler avec nous, mais il n’a rien de nouveau ou de particulièrement intéressant à dire.
Filles et garçonsne concerne pas vraiment les gens. Il s'agit d'archétypes de filles et de garçons, racontés par Woman. Elle est mariée à un homme qui n'est jamais nommé. Il s’agit de profils psychologiques agrégés, construits à partir de statistiques, de recherches Google et d’articles de magazines, au lieu d’êtres humains vivants et respirants. Et bien que la performance de Mulligan contribue grandement à donner vie à Woman – elle ressent chaque centimètre carré de la femme drôle, dure et de la classe ouvrière qui a souffert de choses auxquelles nous préférerions tous ne pas penser et qui brûle du besoin de nous en parler – les enfants du personnage sont constamment vagues et sont au centre d'une grande partie de l'action de la pièce. Les interactions pantomimées de Mulligan avec sa progéniture ressemblent presque à une métaphore de l'absence de détails réels à leur sujet dans le scénario. Sur scène comme sur la page, ils sont des fantômes, des accessoires dans la campagne épuisante du scénario pour nous épater par son objectif sérieux.
Filles et garçonsveut vous surprendre. La première moitié de la pièce est en grande partie une mauvaise orientation, avec des thèmes mis en place et des indices habilement posés en arrière-plan. Chaque scène contient un moment où le genre devient important, qu'il s'agisse d'une femme se défendant de l'accusation selon laquelle elle traite son fils avec plus d'indulgence que sa fille ou repoussant une avance d'un universitaire septuagénaire qu'elle interviewe. Tous ces méandres trouvent un but avec une torsion, un but qui enlève à la Femme sa distance par rapport aux dangers que nous voyons aux informations du soir. Cette tournure – trop importante pour que je puisse la décrire en détail sans gâcher le spectacle – se produit à la fois méta-théâtralement et dans l’histoire. C'est une idée intelligente, destinée à créer une résonance entre le choc ressenti par la femme alors que son mariage sombre dans les ténèbres et le choc de découvrir que la comédie domestique drôle et sans but que nous avons regardée est le prélude à une tragédie. Mais le rebondissement évacue également le jeu de tout son mystère à mi-chemin, et donne l'impression que la première heure du spectacle est largement hors de propos. Kelly, plus connu aux États-Unis en tant qu'auteur du livre pourMathilde, a créé une structure à partir de fausses pistes.
En particulier, il y a une occasion manquée d'explorer la compétition entre les sexes et le mariage, et la manière dont le soutien des hommes envers leurs partenaires peut se transformer en colère lorsque les femmes réussissent mieux. Souvent, cette histoire est racontée du point de vue de l'homme, maisFilles et garçonsest plutôt vu à travers une femme qui devance son mari et découvre ensuite qu'elle ne le reconnaît plus. C'est un sujet de pièce fascinant, qui laisse place à des conflits internes, à des sentiments inappropriés et à des thèmes épineux. Toutes ces qualités manquentFilles et garçons.Pour une pièce qui commence par le genre de rire aux éclats que les téléspectateurs des récentes émissions spéciales de comédie d'Ali Wong trouveront familiers, elle s'avère remarquablement apprivoisée, de bon goût et bien trop appropriée lorsque le sujet devient lourd.
Ce qui m'a marqué lorsque les lumières se sont éteintes à la fin et qu'Arcade Fire a retenti pendant le rappel n'était pas le choc, ni la peur, ni la tristesse, mais plutôt l'indignation. Pas sur le sujet de la pièce, mais surFilles et garçonslui-même. Ce n'est pas assez sérieux ni assez intéressant pour mériter le droit de soumettre le public à ce qu'il nous fait vivre. C'est le genre de pièce à laquelle tout le monde peut acquiescer, avec le sentiment d'avoir vécu une expérience, alors que ce qui s'est produit est un ersatz d'événement dramatique mettant en vedette des ersatz de personnages qui n'explorent pas tant ses thèmes qu'ils les rayent d'une liste.
Les horreurs que les hommes infligent au monde qui les entoure fascinent clairement Kelly. Quel est l’intérêt d’une société face à cela ? C'est une question que la pièce pose deux fois, et c'est une bonne question qu'une pièce se pose à ce moment précis. Malheureusement,Filles et garçonsy répond. La société, « cette construction incroyablement, étonnante, bizarre, merveilleuse et complexe que nous avons réalisée à partir de l’interaction et de la coopération humaines », n’a pas été créée pour le bénéfice des hommes, mais plutôt « pour arrêter les hommes ». Je suis d'accord avec cette réponse - Eschyle aussi, pour ce qu'elle vaut - mais c'est une réponse simple et familière.Filles et garçonsveut vous apprendre quelque chose, vous montrer quelque chose de valeur sociale et vous donner le sentiment d'avoir appris. Mais en réalité, la pièce vous raconte des choses que vous savez déjà, puis vous félicite de les connaître.
