Dans la quatrième saison deIncassable Kimmy Schmidt,Nous apprenons que Kimmy avait un ami secret dans le bunker: le sac à dos Purple Jansport qu'elle a perdu dans un club de danse de retour dans le tout premier épisode. Cet accessoire d'école intermédiaire des années 90 n'était pas seulement un rappel du monde extérieur, mais une inspiration pour les évasions imaginaires qui ont gardé Kimmy à flot pendant ses années sous terre. Lorsque Kimmy et Jan S. Port se réunissent de manière inattendue à New York dans «Kimmy rencontre un vieil ami!», Ils sont tous les deux étourdis de se voir - jusqu'à ce que Kimmy commence à craindre que Jan la retire dans le passé. Cette réalisation conduit à l'une des scènes les plus sombres et les plus absurdes de la course de la série, dans laquelle Kimmy emmène son copain de toile sur la rivière Hudson et se prépare à l'envoyer, Virginia Woolf-Style.
Bien sûr,Lorsqu'il est vu à travers les yeux de Kimmy, Jan le sac à dos est une adorable marionnette. Elle est jouée parStreet de Sesameinterprète et originalAvenue QStar Stephanie d'Abruzzo, qui est apparue auparavant surKimmy Schmidtcomme les mains de la grand-mère italienne de Mikey. (Plus tôt dans la saison quatre, elle a également brièvement contesté la main de M. Frumpus.) Même selon les normes d'Abruzzo - elleStreet de SesameLes personnages ont inclus une veste, un tumbleweed et un fromage de super-héros - le rôle de Jan était inhabituel. D'Abruzzo a parlé à Vulture de l'audition pour jouer un objet inanimé, pourquoi Jan est comme «un jambon en conserve», et l'expérience de la mort imminente de son personnage sous le Dragon Cloud.
Jan n'a que trois scènes mais elle fait une grande impression. Lorsque Kimmy l'a emmenée à la rivière, mon mari a littéralement couvert ses yeux.
J'ai été choqué quand je l'ai lu la première fois, commeWow, ils vont à cet endroit.Mais voyez, c'estamusantPour aller à cet endroit! Vous ne pouvez pas le faire autant dans la comédie ou la télévision, et certainement pas la marionnette. Mais cela dit, je ne pensais vraiment pas que les gens se sentiraient aussi fermement à propos de ce sac à dos que. Les gens sortent des boiseries. C'est merveilleux.
Vous étiez auparavant le marionnettiste adjoint de la grand-mère de Mikey Pupazza. Et vous avez également joué un petit rôle en tant que main de M. Frumpus lors de la première de la saison-quatre. Comment est née la partie de Jan?
Lorsque le rôle de Jan est apparu, j'ai reçu un texte du [producteur] Jerry Kupfer en disant: "Il y a une chose avec une marionnette à venir, vous devrez probablement faire une audition vocale, êtes-vous disponible?" J'ai donc fait l'audition de ma voix sans vraiment savoir.
Ils ne vous ont pas dit que vous étiez un sac à dos?
Je viens d'avoir les équipes d'audition, qui était à peu près toutes les scènes avec Jan. Vous peignez le script pour les indices, et heureusement cette première scène où Jan se présente, il y avait des trucs sur la page avec le flashback dans le bunker. Vous asseyez donc les choses. Oh, c'est son sac à dos. Oh, d'accord, le sac à dos est une marionnette. D'accord, c'est unCalvin et Hobbeschose.
À quel moment avez-vous réellement vu la marionnette?
Anney Fresh a construit la marionnette. Elle a également adjoint janvier. Elle a fait les sangles. Je ne pouvais pas faire tout cela, car j'avais la bouche dans ma main droite et mon mécanisme de sourcils dans ma main gauche. Elle était là tout le temps et elle l'a construit en un temps record. C'était incroyable.
Quant à la première fois que je l'ai vu, elle m'avait envoyé une photo parce qu'elle posait une question sur les yeux. Je le regarde et je pense,C'est essentiellement une marionnettes d'un jambon en conserve géant. Annie a mis beaucoup de grande flexibilité dans la bouche, mais contrairement à d'autres personnages de marionnettes, il n'y a pas de cou. Vous pouvez obtenir beaucoup d'attitude à travers le cou, à travers le poignet du marionnettiste, mais je ne l'avais pas. J'ai joué des personnages solidifiés comme ça auparavant, mais quand j'ai joué ces jambons en conserve, ils flottent dans l'espace. Jan allait être en surface tout le temps, donc j'ai dû suivre les lois de la gravité.
Quel a été le processus de création du personnage?
Les meilleurs personnages de marionnettes, c'est un match très organique entre l'apparence d'une marionnette et la façon dont une marionnette sonne. Elle n'avait pas de nez. L'une des raisons pour lesquelles je suis allé vers une voix plus nasale est qu'elle n'avait pas de nez. Vous ne pouviez pas vraiment faire une voix déposée et lapidée pour Jan avec ces yeux grands géants. Ce serait probablement drôle à un certain niveau, mais cela ne semblerait pas authentique. Et spécifiquement avec ce rôle, si vous ne laissez pas le public croire que ce sac à dos parle réellement, alors ils ne seront pas émotifs lorsqu'elle se remplit de rochers. [Rires.] Si les gens le voient comme une marionnette, ils ne s'en soucient pas. Ils doivent se soucier du personnage. Personne ne se soucie d'une marionnette, mais ils se soucient de Grover. Ils se soucient de Kermit.
C'était donc les plus grands défis, juste voir Jan pour la première fois et penser,Que vais-je faire avec ce jambon en conserve?Pour être parfaitement honnête, jusqu'à ce que je voie l'épisode, je m'inquiétais de l'apparence de la marionnette. Je suis donc content que d'autres aient fait le voyage émotionnel de janvier [Rires.]
Chandiciez-vous Ellie Kemper? Jan est vraiment le reflet de l'enthousiasme enfantin de Kimmy.
Oui. J'ai beaucoup réfléchi aux Kimmy-Isms et à l'influence que Kimmy a en janvier et vice versa. Ce n'est pas une imitation de Kimmy, mais vous pouvez voir pourquoi ce sont des copains. C'était ainsi que je l'ai regardé. Si Jan a écouté Kimmy parler depuis toutes ces années, elle absorbe tout le kimmyness et cela devient une partie d'elle.
Promenez-moi à travers cette scène presque meurtre. Où a-t-il été tourné?
L'emplacement n'était qu'à quelques pâtés de maisons du studio à Greenpoint. C'était le jour le plus froid en avril que vous pouviez imaginer, et nous étions sur l'eau, donc le vent était tout simplement fou. Et la pauvre Ellie - tu sais, je suis plus âgé qu'Ellie, mais tout d'un coup, je me sentais comme si j'étais sa mère. Je me dis juste: «Elle ne porte même pas de foulard! Elle va attraper sa mort!C'est un trésor national!«Elle a des couches sous le manteau mince, mais quand même, je pense que ce n'est pas suffisant!
Tous ces rochers que vous voyez le long de l'eau, c'est ce que j'étais. Au moins, je pouvais porter une écharpe, mais j'étais dans une position contorsnée. Avec Annie derrière moi, je ne pouvais même pas voir dans quelle position elle se trouvait. Les moniteurs de télévision étaient équilibrés de manière précaire. Il faisait si froid que j'avais du nez en train de couler sur le moniteur. [Rires.] Nous n'étions pas du tout glamour, mais les gens étaient tout simplement géniaux. Vous savez, comme tout ce qu'il a fallu pour y arriver.
Et pourrais-je ajouter, le service des accessoires a fait ces rochers dans le sac à dos hors de la mousse. Ils ont l'air réels. Le département des accessoires n'obtient jamais leur dû, les choses qu'ils font se produire régulièrement que vous ne remarqueriez jamais. Parce que tu supposons juste,Oh, tu as un tas de rochers là-bas?Non, ils ne pouvaient pas, car ils doivent être propres et ne pouvaient pas interférer avec la fonction de la marionnette réelle. Ces rochers étaient faux, mais ils ont l'air incroyables.
La scène était-elle émotive pour tirer? C'est tellement absurde, mais c'est aussi un moment si élevé.
Je n'étais pas émotif parce que je devais faire mon travail. Dans le moment qui fait la performance, il y avait tellement de choses sur lesquelles je dois me concentrer, que si je me laissais aller dans un autre endroit, je ne serais jamais en mesure de me concentrer sur la marionnette, le moniteur, l'éblouissement sur le moniteur, Ce que je fais physiquement, que ce soit bon et la performance vocale. Il n'y a que suffisamment de place dans votre tête. Mais je dirai, ça ne pouvait paspasSoyez émotionnel, juste par le fait qu'il faisait si froid. J'avais des larmes froides coulant de mes yeux. La morve, les cris et les rochers - il devient viscéral. Je pense que c'était plus viscéral que émotionnel du point de vue de Jan aussi, car il s'agissait de l'auto-préservation.
"Dites aux flics que je suis sous le Dragon Cloud!"
Exactement, l'auto-préservation. C'est ce que j'aime vraiment dans ces lignes. Maintenant que j'y pense vraiment, les choses qu'elle a dit - elle étaitnégociationavec Kimmy. Sa première réponse ne concernait pas «Pensez à tous les bons moments», il s'agissait: «Regardez ce que je peux faire pour vous! Je peux vous donner le demi-paquet de Starburst! Vous pouvez mettre de la pornographie en moi! Tu peux travailler avec moi! C'est intéressant d'y penser après coup. Si Jan est une extension de Kimmy, alors nous voyons une partie de Kimmy que nous n'avons jamais vue auparavant.
C'est un très bon point.
Jan a ces intelligences de la rue tout ce qui est à la survive. Peut-être que c'est de Kimmy, ou peut-être que c'est le moment qu'elle a passé au club. Cela dépend de la profondeur que vous voulez comprendre si ce sac à dos existait sans Kimmy. [Rires.] Voyez, ce sont les conversations que je ne me laisse pas, car si je me laisse avoir cette conversation avant de faire le travail, je ne pense pas que j'aurais pu faire le travail.
Vous n'avez pas le luxe, car tout votre corps fonctionne et vous avez tous ces éléments techniques à considérer.
Et pas seulement ça. J'ai joué un fromage de super-héros une fois, pourSesame Street.Et j'ai dit à mon mari: "Dois-je ressembler davantage à un super-héros ou à un fromage?" Vous savez, ce sont des choses auxquelles les autres acteurs n'ont pas à penser. [Rires.] Cela dit, dix marionnettistes différents vont jouer dix façons différentes, donc je n'implique pas que mon chemin estlechemin.
Certaines personnes pourraient dire: "Eh bien, comment jouez-vous un sac à dos?" Et je me dis juste: "Je ne sais pas, la façon dont tu jouerais un grille-pain." J'ai joué une théière, j'ai joué un tumbleweed. J'ai joué une veste parlante surStreet de Sesame, plusieurs fois! Vous avez vu cette veste si vous avez vuLe monde d'Elmo. J'adore ce personnage de la veste! C'est l'un de mes personnages préférés que j'ai jamais joué. Mais d'autres personnes regardaient cela et disaient simplement: «Je ne sais pas quoi en faire.Vous essayez juste quelque chose et voyez ce qui fonctionne. Si j'y réfléchissais trop, je serais en position fœtale, incapable de fonctionner.
Aviez-vous des bits amusants qui ne sont pas entrés dans l'épisode?
J'ai fait un peu de libbing comme on le fait, les deux lorsque les caméras ne roulaient pas et quand elles l'étaient. Nous jouons toujours entre les prises lorsque nous marions, et cela aide vraiment à solidifier le personnage. Il y a eu une course que j'ai fait, où, quand Ellie a dit: «Certains disent la plus grande aventure de tous», et j'avais Jan totalement inconscient de ce moment très sérieux. «La plus grande aventure de A-All! Ouais, nous allons partir dans une aventure aujourd'hui-are! Pourquoi vos fesses sont-elles toujours sur le canapé Kimmy, allons-nous! " Juste absolument inconscient.
Nous avons fait différentes versions de ce que serait la girafe silencieuse, qu'il y ait du son, qu'il y ait une tentative de son, ou que Jan ait simplement ouvert la bouche et rien n'est sorti. Et il y avait quelques lignes qui ont été coupées. L'un d'eux qui me manque le plus est que Kimmy dit: «Je change», et Jan dit: «Dans quoi? Une boulette de viande? [haleter] Et si nous vivions sur une planète de boulettes de viande? C'est une ligne qui est très Kimmy. Vous avez ce sentiment de: "Oh, c'est pourquoi ils s'entendent si bien."
