Tant que Paola et Oncle Nino sont en ville, tout ce qui se trouve dans les limites de propriété de la maison de Miami doit être légalement considéré comme faisant partie de Staten Island. Le drapeau de ce cinquième arrondissement et demi porte un écusson de vin rouge, des côtelettes de poulet et des organes génitaux vêtus de Speedo. L'évaluation ravie de Nino au bord de la piscine de la poupée sexuelle Sammi ? « Pas de putain de dents ! Que Dieu bénisse l'Amérique ! Nous sommes en affaires !? ? me hantera plus longtemps que la scène la plus effrayante du film d'horreur le plus effrayant que j'aie jamais vu.

L'enthousiasme de Vinny à l'idée de voir sa mère est tempéré par son horreur de devoir interagir en étroite collaboration avec ces personnes folles, et de même, que tout le monde puisse interagir avec Oncle Nino. Néanmoins, toutes les parties impliquées sont ravies de les avoir là, en particulier Mike, qui se lance pratiquement dans un « My Favorite Things ? » réécrit. à propos de la mozzarella, du prosciutto, de la soppressata, du pain à l'ail et du gâteau Funfetti (pour ne citer qu'un quart de toute la nourriture qui se passe ici), Paola les a fournis. Plus tard, inspiré par l'insistance typiquement dure et chargée de grossièretés de Nino selon laquelle « c'est comme baiser 30 Viagra ? (est-ce une bonne chose ?), les hommes emploient un pot et au moins trois couteaux dans une bataille acharnée pour ouvrir une seule noix de coco. Juste une autre nuit à Staten Island South !

Le lendemain matin, les femmes préparent le petit-déjeuner pour Paola et Nino. La famille de Vinny retourne à l'aéroport, mais pas avant que Nino puisse assurer à Mike qu'il connaît des gars à l'intérieur si, vous savez, il s'agit de cela, et Paola peut offrir quelques conseils relationnels à Ronnie. "Le véritable test aura lieu après la sortie du bébé", a-t-il ajouté. dit-elle. Ron est secoué à propos de Jen : il révèle aux filles, et à nous, que sa petite amie l'a trompé. (Je déteste le dire, mais au moins maintenant nous savons qu'ils ontquelque choseen commun.) Il a peur que cela se reproduise après la grossesse. « Tout ce que j'ai fait était une réaction à son action » dit-il, mais heureusement, notre fille Deena juge bon de lui rappeler qu'ilchoisirester avec elle ? et que rien de tout cela ne l'absout de sa propre mauvaise conduite.

Du côté droit des pistes relationnelles, la petite amie de Mike, Lauren, est en route pour Miami. Mike prévoit de faire sa demande en mariage le lendemain, mais peut-être « envisage-t-il » de le faire ? » n'est pas le bon mot, étant donné que Mike n'a aucun plan et ne montre aucun signe de volonté d'en faire un, au grand désarroi de ses colocataires. Ils proposent d'installer un tableau romantique dans le jardin, le toutCélibatairepackage final : des bougies ! Des pétales de roses ! Centres de table ! DJ Pauly D aux platines, comme toutes les petites filles en rêvent !

Pendant le déjeuner, Jenni insiste pour qu'il rédige son discours de proposition. Il y a des tensions entre eux deux depuis leur dispute tardive à Bimini, et Mike n'apprécie pas son intensité de chef de mission. En tant que personne contrôlante de type A et extrêmement amusante lors des fêtes, je sympathise viscéralement avec Jenni, mais je sais par expérience personnelle qu'elle prend la mauvaise approche ici. La proposition ne la concerne pas. Et parfois, tu as besoin de laisser les gens foirer ? et croire que Lauren aime Mike même quand il souffre d'un accès de cerveau Funfetti. Au salon de coiffure avec les mecs, Mike, toujours un peu vexé, exprime son envie de faire exploser Jenni au visage, même si parfoisaprèsla proposition magnifiquement planifiée dont elle sera en grande partie responsable (y compris la mise en place avec son créateur de bagues) se concrétise.

Tout le monde, dites bonjour à Lauren ! Elle a l'air adorable et vraiment très appréciée de tout le monde dans la maison, alors bon travail. De son côté, Mike est tellement excité d'être de retour en sa présence qu'il craint de gâcher lui-même la surprise par accident.

Dans une interview avec une tête parlante, Ronnie admet qu'il est jaloux de la relation amoureuse de Mike et Lauren. Il en parlera dans 5, 4, 3 ? oups, c'est parti ! Dans le taxi avec les filles autres que Lauren sur le chemin du dîner, Ron raconte à Jenni ce que Mike a dit à propos de la tarte, ce qui, franchement, ne s'enregistre guère sur mon compteur de potins Geiger, mais peu importe. C’est un exploit flagrant qui ferait la fierté de Ramona Singer.

Jenni est furieuse, prenant une teinte rose furieuse. Elle a eu la bague, elle a tout planifié, et c'est comme ça qu'il la remercie ? "Je suis sur le point de foutre en l'air dans les prochaines 24 heures" dit-elle. Au moment où ils sont assis, Jenni a fait le contraire de se calmer, visiblement chargée de colère comme si c'était le Liberty Science Center (celui-là est pour vous, amis du North Jersey) et qu'elle est un générateur humain de Van der Graaf. Au bout de la table, à côté de Mike, elle et Ronnie ? tu sais que quelque chose s'est mal passé lors de ta nuit quand il est devenu ton complice ? continue à boire et continue à parler de merde. « Je suis sur le point de ruiner la proposition de quelqu'un ? Jenni dit à voix haute, et Deena et Nicole ont l'air si horrifiées que je suis à moitié convaincu que l'une d'entre elles lancera une fausse alerte à la bombe, ne serait-ce que pour vider le restaurant.

Au lieu de commettre un crime fédéral, comme ce fut ma première pensée, Deena invite Lauren dehors pour discuter. Jenni profite de cette occasion pour confronter Mike, qui est complètement déconcerté. Il semble assez clair que le truc de la tarte, s'il avait voulu le faire, aurait été une farce à peu près aussi saine que le père le plus idiot de votre quartier aurait pu l'imaginer. C'est « un plaisir inoffensif » dit Mike.

« Je ne veux pas que demain se produise maintenant. Parce que je me sens insulté !? crie-t-elle. Mike s'excuse. Ils s’embrassent sous les applaudissements soulagés de leurs copains.

Avec ce conflit au moins temporairement résolu, Dieu merci, tout le monde rentre chez lui et se couche. Presque tout le monde, bien sûr. Ronnie, visiblement agité, se promène au rez-de-chaussée. Il dit à la caméra qu'il veut ce que Mike a : il veut faire une demande en mariage, il veut fonder une famille, il veut être heureux.

?Me voici,? » dit Ron dans le confessionnal, avant que son discours ne devienne inintelligible à cause des larmes. ?La même putain de salope qui pleure, Ronnie, au même putain d'endroit. dans la même putain de maison.? Une caméra de vision nocturne le révèle en train de renifler sous les couvertures.

Quelqu'un a besoin d'une tranche de Funfetti.

Vacances en famille sur la côte du New JerseyRécapitulatif : Fermez votre trou à tarte