Pas de pays pour les vieilles femmes
Saison 10 Épisode 6
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo : Greg Gayne/ABC
Nous attendions tous une bonne histoire de Jackie, et bien que « Pas de pays pour les vieilles femmes ? est loin d'être le meilleur épisode duRoseanneLa saison de revival jusqu'à présent, est-ce qu'elle aborde l'une des séries ? luttes en cours : Jackie et sa relation controversée avec maman Beverly.
En raison de la fragilité de Bev, 90 ans, avec les autres résidents de sa maison de retraite, on lui a demandé de partir, ce qui signifie qu'une de ses filles doit lui proposer un nouvel endroit où atterrir. Roseanne se lève la première et elle apprend que Bev peut être gentil quand elle est somnambule ? si gentille qu'elle complimente même la peau de Roseanne et lui demande comment elle va. Mais ce sont ces heures d'éveil qui sont brutales. « Elle s'est réveillée et a dit : « Où diable suis-je ? et m'a dit que j'avais ruiné mes enfants? Roseanne le dit à Jackie.
De toute façon, Roseanne a déjà une maison pleine. Si elle hébergeait également Bev, Darlene, Harris et Mark devraient partager une chambre à Casa Conner. Jackie, quant à elle, a une chambre d'amis chez elle, mais il y a le petit problème qu'elle déteste sa mère, dont le passe-temps favori ? en plus de transmettre sa MST à plusieurs hommes de la maison de retraite ? est en train d'aiguiller Jackie.
Il n’existe peut-être pas de pays pour les femmes âgées, mais il existe une maison de campagne, un lieu morne où les habitants sont si négligés qu’ils meurent souvent dans les couloirs. Roseanne admet à Dan qu'elle n'est pas entièrement sûre de n'avoir pas choisi cette option, mais cela n'en arrive pas là après que Jackie admet à contrecœur qu'elle aime sa mère et ne veut pas qu'elle meure lorsque Bev menace de sauter d'un lit. fenêtre.
Bev n'arrive pas à croire que Jackie soit vraiment disposée à vivre avec elle. Jackie semble elle-même assez surprise. « Ma vie serait meilleure sans toi, mais elle serait tellement meilleure si elle était meilleure avec toi » Dit Jackie, exprimant un rare petit espoir pour eux deux. Tout son travail de coach de vie l'a apparemment amenée à aborder certains de ses propres problèmes, alors qu'elle réalise son rôle dans leurs manières de guerre : elle n'a jamais surmonté le besoin de l'approbation de sa mère, et elle doit l'admettre. qu'elle ne comprendra peut-être jamais et traitera Bev en conséquence. Elle et Bev concluent un pacte pour essayer d'améliorer leur relation, y compris des séances de thérapie, au cours desquelles on leur donne une liste de mots déclencheurs à éviter.
Bien sûr, la liste comprend des mots inoffensifs comme « bonjour ? » et ?salut,? c'est donc une bataille difficile.
Ailleurs, Dan continue de se disputer avec Darlene à propos de son petit-fils créatif et libre d'esprit, mais c'est Dan qui fait valoir le meilleur argument dans ce tour. Quand Mark demande à aider son grand-père avec un nouveau client de cloisons sèches ? Conner voisin M. Nelson ? Dan dit à Mark qu'il peut peindre le nichoir commandé par M. Nelson. Lorsque Mark dévoile son chef-d'œuvre, c'est une structure lumineuse et scintillante qui n'a même pas la forme d'un nichoir. (Je veux désespérément ce glorieux nichoir.) « Est-ce là que les oiseaux restent lorsqu'ils vont à Vegas ? » demande Dan. Il dit à Mark qu'il va devoir reconstruire et peindre lui-même le repaire des oiseaux, envoyant Mark dans sa chambre et Darlene réprimandant son père.
Mais, comme Dan lui dit, il ne s'agit pas de l'individualité de Mark ou de son expression ; il s'agit d'un simple service client. M. Nelson a demandé un nichoir correspondant à sa propre demeure. S'il ne l'obtient pas de Dan, il l'obtiendra ailleurs. Darlene pense toujours que Dan essaie de faire de Mark un enfant à l'emporte-pièce, mais Mark comprend. Il ne faisait pas la moue dans sa chambre ; il était là pour reconstruire le nichoir selon les spécifications de Nelson. Darlene lui dit que le monde essaiera de le rendre conforme à ses normes, il doit donc apprendre à équilibrer son désir de rendre les choses spéciales en suivant les règles. Il est déjà en avance sur elle. L'extérieur du nichoir répond à la commande de Nelson, mais Mark peint un soleil et des fleurs à l'intérieur, pour que les oiseaux pensent que c'est toujours l'été.
Doux gamin ! Et tout comme sa mère lorsqu'elle était l'une des plus jeunes résidentes de la maison Conner, il connaît déjà les leçons que les Conners plus âgés essaient de lui enseigner.
? Dans un autre rappel à l'exécution originale deRoseanne, on apprend que Bev est fauché. Elle a reçu un gros gain en vendant sa maison après le divorce au cours de la saison cinq, et a même donné à ses filles suffisamment d'argent pour ouvrir un restaurant ? RIP des sandwichs à la viande en vrac ? mais l'argent s'est épuisé.
? Ne vous inquiétez pas trop pour Bev, cependant. Elle manque peut-être d'argent et dépend de ses filles pour prendre soin d'elle, mais sa vie amoureuse est toujours florissante. Becky invite Bev à vivre avec elle pendant que Roseanne et Jackie la croisent encore, mais le nouvel arrangement dure moins d'une journée car Becky rentre à la maison et trouve Bev et son petit ami Lew (star invitée Christopher Lloyd) en train de vivre avec elle. occupé dans l'appartement de Becky. "Il n'est que quatre heures" dit Jackie. Becky : « Ouais, ils sont allés dîner, sont revenus tout de suite et ont commencé à le faire. »
? Bev, quand Roseanne lui demande comment elle va : « Eh bien, je n'ai pas dormi un seul instant avec tout le bruit dans cette maison et ce vieux lit grumeleux sur lequel tu m'as fait dormir, mais j'ai grandi dans le Dépression, donc je ne suis pas un plaignant.
? "Je dis toujours que ça doit être plus facile d'avoir une relation avec une femme qu'avec un homme", a-t-il déclaré. Roseanne dit pendant que sa copine Nancy se plaint de sa petite amie lors d'une partie de poker dans la cuisine Conner. Répond Bev, "Je parie que Dan pense la même chose." (Jackie et Roseanne ont peut-être été dures en se livrant si ouvertement Bev, mais, vous savez, elles ont chacune leurs raisons.)
? À propos de cette partie de poker : non seulement Nancy est de retour, mais l'amie et belle-mère de Roseanne, Crystal, aussi. Aucune mise à jour sur la famille de Crystal, y compris son fils, Lonnie, et le demi-frère de Dan, Little Ed.
? Mark : « Pourquoi les oiseaux ont-ils besoin de maisons, alors qu'ils ont des arbres ? »
Dan : Je vais vous faire mieux, et ceci vous fera réfléchir : pourquoi coupons-nous des arbres pour fabriquer du bois pour les nichoirs ?
Marc :
Dan : « Un jour, tu mangeras un brownie à l'université, et ça le rendra encore meilleur. »
