Photo : BBC AMERICA/Sid Gentle Films Ltd 2018/Robert Viglasky
Taches de désillusionTuer Evecomme les petits boutons en tissu sur un pull bouclé. Eve et Villanelle réalisent de plus en plus qu'ils ne peuvent pas dépendre des institutions qu'ils servent, ce qui donne à leur histoire une texture cahoteuse et imprévisible. La révélation de la semaine dernière sur une mystérieuse organisation favorisant le chaos appelée les 12 ressemble à une configuration pour une déception, comme tant de grands méchants de la télévision ont tendance à l'être lorsqu'ils sont tout-puissants et écrits de manière opaque. Heureusement pour nous, le set moscovite « Take Me to the Hole ! » se concentre en grande partie sur la relation changeante d'Eve avec son mentor potentiel Carolyn et renforce davantage le lien de Villanelle avec Konstantin ? des histoires interpersonnelles bien plus intéressantes qu’un autre Illuminati maléfique.
L'heure commence avec Villanelle et Konstantin devant un pénitencier russe ? c'est le même établissement, nous l'apprendrons plus tard, où le mercenaire avait été enfermé auparavant. Elle est là pour tuer son ex, Nadia, et rencontrer le médecin de la prison. Pour la première fois, nous voyons Villanelle comme une épave agitée et nerveuse : elle pourrait être reconnue, ou bien pire, laissée derrière elle par Konstantin. Elle demande à son maître pourquoi il n'a jamais essayé d'avoir des relations sexuelles avec elle et lui lèche la main lorsqu'il lui caresse le visage pour tenter de la réconforter, deux gestes qui semblent touchants et humains : qui n'a pas ennuyé quelqu'un dans une tentative désespérée (bien que malavisée) pour de l'affection et de la considération ? Villanelle monte à l'arrière d'un camion qui l'attend, se faufile dans la taule et est instantanément dépouillée de ses qualités individuelles. Adieu les manteaux rose bubblegum et les commentaires sexuellement inappropriés envers ceux qui tiennent sa vie entre leurs mains. Bonjour, uniforme de prison terne et déshumanisation routinière.
À Londres, Eve et Carolyn décident de se rendre à Moscou pour découvrir ce que Nadia peut leur dire sur Villanelle (alias l'obsession d'Eve) et les 12 (alias la cible de Carolyn). Mais d’abord, Eve rencontre son mari Niko dans une scène surmenée qui me fait complètement perdre confiance dans ce que la série essaie de faire avec leur mariage. La compassion de Niko cède peu à peu la place à la condescendance, puisqu'il exprime d'abord ses craintes qu'Eve soit tuée comme ses deux collègues, puis lui dit qu'elle "s'amuse à traquer un psychopathe".
« Tu ne sauves pas le monde, chérie ? il dit ? à une femme qui travaille dans le renseignement depuis de nombreuses années ? « Tu veux que je tienne ta cape pour que tu puisses descendre un peu plus sur toi-même ?? » demande-t-il d'un ton obscène. Eve le frappe au visage, puis le bouscule encore quelques fois. Sa dérision hors de son caractère ne se pose pas vraiment parce qu'elle ne ressemble tellement à rien de ce que nous avons vu auparavant de sa part ; on a plutôt l'impression que la série essaie simplement de passer d'un point A à un point B avec cette histoire et est indifférente à la façon de faire cette transition. La violence d'Eve est tout simplement odieuse. Cette scène est-elle censée illustrer une femme dure à cuire qui fait exploser un mariage insatisfaisant avec un simp, ou une femme de plus en plus en colère et pas tout à fait stable refusant de se voir refuser son pouvoir ? Quoi qu’il en soit, j’ai mal au cou à cause du coup de fouet tonal.
Contrairement à la semaine dernière, quand Eve se promenait dans sa maison avec la robe et le parfum que Villanelle lui avait envoyés, elle est désormais entièrement occupée. Cela devient plus clair une fois qu'elle et Carolyn ont atterri en Russie, et la femme plus âgée, inhabituellement étourdie, parle de ressentir l'excitation de Moscou dans ses « fesses » ? et supplie pratiquement d'emprunter un rouge à lèvres à Eve.
Carolyn est encore plus bouleversée lorsque son contact russe, Vladimir, et son collègue Konstantin (!), arrivent pour un cocktail. Eve regarde ces retrouvailles entre anciens espions (et copains de baise professionnels évidents !) avec scepticisme, prenant immédiatement en aversion Konstantin. C'est un moment vraiment amusant, avec Fiona Shaw, Kim Bodna et Laurentiu Possa faisant un travail incroyablement convaincant en se vendant comme des ennemis qui se battent depuis des décennies et ont acquis une étrange appréciation l'un pour l'autre. Carolyn peut lire le visage impassible de Vladimir et sait comment empêcher Eve de divulguer des actifs négociables, mais elle croit également à tort qu'ils sont tous les trois du même côté. (Comme l'épisode sur Bill, celui-ci fait un excellent travail en démystifiant l'allure distante de Carolyn tout en suggérant des niveaux d'histoire semblables à ceux d'un oignon.) Carolyn obtient une interview avec Nadia à la prison en échange des informations que le MI6 a glanées auprès du Russe. agent dormant qui se faisait passer pour la mère de Frank. Mais le scoop le plus fatidique est peut-être celui qu'Eve propose gratuitement : un assassin nommé Oksana est entré par effraction chez elle et a exigé le dîner.
A la prison, Villanelle ne perd pas de temps pour se mettre au travail. Elle aperçoit Nadia travaillant dans la cuisine et demande à y être affectée. Un gardien lui donne un gommage de toilette à la place et l'envoie aux toilettes, où Villanelle apprend d'un patient atteint d'un cancer sujet à la violence, nommé Agniya, que la seule façon d'obtenir un rendez-vous avec un médecin est d'être sur le point de mourir. Parce que pratiquement chaque étape de son escapade en prison est prévisible, Villanelle demande à Agniya de la battre. Lors de sa consultation médicale, le médecin lui donne un surin, le numéro de portable de Nadia et des instructions pour se rendre à « The Hole » à une certaine heure, lorsque Konstantin la fera sortir. (Naturellement, le gestionnaire n'aurait pratiquement rien à perdre en laissant son fauteur de troubles et son mercenaire trop compétent en isolement cellulaire.)
À l'insu de Villanelle, Konstantin est également au pénitencier, surveillant l'entretien d'Eve et Carolyn avec Nadia. Après que Nadia soit arrivée avec des béquilles et un bras en écharpe, les agents britanniques lui offrent tout ce qu'elle peut souhaiter : une sortie de prison, l'asile au Royaume-Uni et probablement une vie loin du meurtre à gages. Nadia commence à présenter Konstantin comme son recruteur dans les meurtres professionnels, mais lorsque l'homme lui-même entre dans la pièce, elle dit à Eve et Carolyn de rechercher à la place Anna, la femme de l'homme castré par Oksana. Carolyn demande à Vladimir d'arranger les choses qu'elle a promises à Nadia. Elle a refusé mais ne se laisse pas décourager, convaincue qu'il s'agit simplement d'épuiser son ancien amant.
Au cours d'une autre tournée de verres, Carolyn révèle qu'elle a couché avec Vladimir et Konstantin, et qu'elle a laissé le premier assumer la responsabilité d'un secret divulgué par le second. Eve demande à Kenny, le fils de Carolyn, de rassembler des preuves de cette trahison, puis passe une fois de plus dans le dos de Carolyn pour conclure un accord furtif avec Vladimir : le nom du bavard de Nadia et Villanelle, qu'Eve décrit comme des « jeunes ». des femmes manipulées pour ce travail.?
Eve a-t-elle vraiment un cœur aussi saignant ? Le reste de l'épisode explique en fait pourquoi Villanelle appartient à Supermax. Elle poignarde deux gardes et tue Nadia, mais pas avant que l'ex de Villanelle n'écrive une note à Eve et la glisse devant la porte. Villanelle se retrouve bien sûr dans The Hole et se rend vite compte qu'elle y sera plus longtemps que prévu, bien sûr aussi. L'isolement cellulaire équivaut à de la torture et à une atteinte à la notion même de justice, mais ? Un monstre sadique comme Villanelle n'y appartient-il pas ? Ou sommes-nous censés croire, malgré tout ce que nous avons vu, qu'elle est une victime des circonstances qui mérite une seconde chance ? Je ne sais pas trop où va cette série, et pas dans le bon sens.
