Photo : Film Frame/Marvel Studios
En fin de compte, il n’existe qu’un nombre limité de projets crapuleux. Peut-être que le méchant veut conquérir le monde ou mettre la main sur une fortune volée. Peut-être y a-t-il un complot de vengeance en cours ou un empire maléfique à défendre. Nous avons déjà vu la plupart de ces machinations dans les films, alors quand Marvel a annoncé queAvengers : guerre à l'infiniinstallerait Thanos (Josh Brolin) comme méchant principal, les fans se demandaient sisa motivation inhabituelle de bande dessinéesurvivrait au passage au grand écran :Conçu par l'auteur de bandes dessinées Jim Starlin, Thanos veut seulement tuer la moitié de l'univers pour impressionner une manifestation féminine de la mort elle-même. Tu dois admettre que c'est nouveau.
Les créateurs deAvengers : guerre à l'infinia peut-être modifié Thanos et ses objectifs pour le bien de leur histoire, mais lors du brainstorming initial sur le ciel bleu de l'intrigue du film, le génocide amoureux de Mad Titan était toujours sur la table. "Nous avons passé quelques jours à en parler avant de laisser tomber", a déclaré Joe Russo, co-réalisateurAvengers : guerre à l'infiniavec son frère Anthony. Thanos, sur grand écran, aspire toujours à tuer la moitié de l'univers, mais cette fois-ci, il veut simplement résoudre une crise de surpopulation au lieu d'utiliser le meurtre de masse comme préliminaires.
"Écoutez, nous sommes de grands fans de bandes dessinées", a déclaré Anthony Russo. "J'ai acheté les numéros originaux de Starlin quand j'étais plus jeune, et tout ce que vous aimiez quand vous étiez enfant ou adolescent a une résonance émotionnelle avec vous pour le reste de votre vie, donc ces histoires comptent beaucoup pour nous." Pourtant, ils ne parvenaient pas à concilier complètement l'histoire de la bande dessinée de Thanos avec le ton donné par les 18 films précédents de l'univers cinématographique Marvel, et les Russo craignaient que le temps passé à présenter Lady Death - un personnage métaphysique bizarre qui prend souvent la forme d'un squelette muet et sexy vêtu de robes de la Faucheuse - serait mieux dépensé pour le méchant principal du film et le vaste groupe de héros.
« Il est de notre responsabilité de faire avancer l'histoire telle qu'elle a été présentée », a déclaré Anthony Russo. "Vous passez deux heures et demie avec autant de personnages, puis vous ajoutez un personnage avec lequel le public n'a aucun lien, vous devez expliquer l'histoire de ce personnage, vous faire vous soucier de ce personnage, faire en sorte que Thanos Je me soucie de ce personnage, ce qui rend ce personnage intéressant pour les autres personnages… » Il s'interrompit en secouant la tête.
"Cela créerait également un autre niveau, un autre plan d'existence, que le MCU n'a peut-être pas encore atteint", a déclaré Stephen McFeely, qui a co-écrit le film avec Christopher Markus. « Avons-nous encore des personnages métaphysiques ?
Au lieu de cela, les Russo, les scénaristes et le directeur des studios Marvel, Kevin Feige, ont tenté de trouver une manière différente d'évoquer l'esprit de Thanos et sa cour inhabituelle. "Nous avons parlé de sa motivation, et une grande partie de la motivation liée à Lady Death est une question d'équilibre", a déclaré Feige. « C'est l'équilibre entre la vie et la mort, la conviction que la vie devenait incontrôlée et incontrôlable et qu'il fallait une correction. Nous voulions en faire la force motrice de Thanos et de son histoire. C’est là que Chris, Steve, Joe et Anthony ont trouvé une voie plus naturelle et plus ancrée… enfin, aussi ancrée qu’un Mad Titan géant peut l’être.
Ancrer ces intrigues scandaleuses de bandes dessinées dans quelque chose de reconnaissablement humain est important pour les Russo, qui ont déjà réaliséCaptain America : Le Soldat de l'HiveretCaptain America : guerre civilepour Marvel. "Nous cherchons toujours un moyen de relier émotionnellement le film aux héros, car cela crée une histoire beaucoup plus riche", a déclaré Anthony Russo. « Ce que nous avons aiméSoldat de l'Hiverc'est que Captain America combat involontairement son meilleur ami, et c'est incroyablement émouvant une fois qu'il découvre cela. Zemo, [l'antagoniste] dansGuerre civile, accuse les Avengers de la mort de sa famille. Il a un lien émotionnel avec les héros et c’est pour cette raison qu’il veut les défaire.
Au lieu de présenter Lady Death, les cinéastes ont donc cherché à donner à Thanos une partenaire d'entraînement féminine déjà établie dans le MCU :Gardiens de la GalaxieIl s'agit de Gamora (Zoe Saldana), qui a été adoptée par Thanos lorsqu'elle était jeune et qui tente de réparer les atrocités qu'il l'a forcée à commettre.
"Si vous me dites qu'il a une relation importante avec Gamora et qu'elle a été évoquée dans deux films, cela nous est vraiment précieux", a déclaré Markus. McFeely a ajouté: "Se concentrer sur ce genre de relation, plutôt que sur l'obsession de la mort, humanise Thanos et le rend plus compréhensible que dingue."
"Nous voulions également créer un arc vraiment incroyable pour Zoe", a déclaré Anthony Russo. « Elle est probablement le personnage le plus héroïque et le plus courageux du film. Cela, pour nous, tient la promesse de la narration que nous avons devant nous, plutôt que d'essayer de rassembler 23 super-héros de manière satisfaisante tout en introduisant un personnage auxiliaire qui ne signifie rien pour eux.
Les cinéastes adorent l'histoire originale : "Cela a très bien fonctionné dans les bandes dessinées car vous disposez d'un nombre illimité de pages pour le faire", a déclaré McFeely. Pourtant, tout ce qui fonctionne sur la page ne peut pas être aussi convaincant à l’écran. "Nous sommes redevables aux films, encore plus qu'aux bandes dessinées", a déclaré Markus. ConsidérerAvengers : guerre à l'infinile remix de Thanos, alors, et sachez que le quatrième de l'année prochaineVengeursle film peut continuer à brouiller vos attentes. "Nous préparons toujours un repas différent à partir des ingrédients des bandes dessinées", a déclaré Markus.
