
Photo : Michael Desmond/La CW
Spoilers majeurs à venir pour la finale de la saison quatre deJeanne la Vierge.
Dans les derniers instants deJeanne la Viergela finale de la quatrième saison, Jane marche dans un couloir menant à l'appartement de son petit ami Rafael et suppose qu'elle est sur le point de découvrir l'identité des mystérieux parents inconnus de Rafael. Au lieu de cela, Rafael ouvre la porte pour révéler le mari bien-aimé de Jane, Michael, qui est mort depuisquatre ans, pendant une saison et demie complète de la série.
Avant la finale, j'ai parlé avecJeanne la ViergeLa showrunner Jennie Snyder Urman explique depuis combien de temps elle se prépare à cette tournure monstrueuse, si la personne dans l'appartement de Rafael est vraiment Michael et ce qui se passe dans la cinquième saison de la série.
J'ai flippé toute la journée en pensant à cette tournure !
[En riant.] Ouais!
Depuis combien de temps saviez-vous que cela allait arriver ?
Je l'ai dit à Gina [Rodriguez] peut-être à la fin de l'année dernière. Fin de la troisième saison.
Mais depuis combien de temps le saviez-vous ?
Je ne savais pas avec certitude que j'allais le faire avant la fin de la saison trois.
Vraiment?
C'est à ce moment-là que tout s'est mis en place. Je savais que c'était une possibilité, mais j'ai dû calibrer quand — comme vous le savez, je ne peux confirmer ou infirmer aucune partie de la fin, mais je peux dire que c'était une configuration pour nous avancer vers la fin, et donc une fois les choses est devenu clair de cette façon, je connaissais le moment choisi et ce que cela allait être.
Je suis tellement vague, n'est-ce pas ? Je vais essayer de ne pas le faire. [Des rires.]
D'accord, alors tu l'as dit à Gina à la fin de la saison trois.
Je l'ai dit à Gina après avoir terminé l'année dernière. Nous traînons toujours un peu après, et je lui ai dit à quoi je pensais pour ce qui allait arriver. Ensuite, j'ai également déjeuné avec Brett [Dier] il y a environ un an.
Donc quand il est mort, tu ne lui as pas dit qu'il reviendrait peut-être ?
Je ne l'ai dit à personne d'autre qu'aux scénaristes ! Quand il est mort, il était mort ! J'en ai longuement discuté avec les scénaristes. Il y avait toujours une possibilité et nous avons sauté le temps. Il y avait des choses sur lesquelles je travaillais dans ma tête, et quand je suis arrivé dans la salle au début de cette saison, c'est lorsque je les ai présentées [cette torsion].
Mais quand vous l'avez fait mourir, vous ne saviez pas que cela allait arriver ?!
Non, je veux dire, je savais que c'était possible. J'ai dû le préparer comme s'il était mort, mort, mort. Je savais que nous allions être en deuil et qu'il ne reviendrait peut-être pas avant très, très longtemps, mais c'était un sujet d'histoire avec lequel je jouais. Je n'étais pas vraiment sûr de ce que j'allais faire. Et puis quelques choses sont devenues importantes pour moi, parce que pendant la pause, je ne me contente pas de travailler, mais je rêve de grandes formes pour le spectacle et de ce que je veux voir. Et quelques éléments se sont assemblés pour moi à un niveau plus large en termes d'histoire et de narration.
J'ai toujours l'impression que nous économisons quelques tropes de telenovela. L'un d'eux revient d'entre les morts. Que ce soit lui [Michael] ou pas, c'est le trope avec lequel nous jouons. Et puis il y a un autre [trope] que nous allons examiner. Ces thèmes étaient donc en jeu dans mon esprit : la telenovela, l'ouverture, la mise de Jane dans une situation où elle et Raf étaient dans un endroit formidable.
Et c'est cette idée folle « et si cette autre personne que tu aimes revenait ». Les conséquences de tout cela, après avoir traversé tout le chagrin et tout le chagrin. Explorer cela est devenu trop intéressant pour y résister sur le plan émotionnel et dramatique, car nous aimons les gros rebondissements géants de la telenovela. Mais ensuite, nous aimons aborder les implications concrètes de ces choses énormes. J’ai compris que c’était ainsi que je voulais que l’histoire se déroule.
Qu’est-ce qui est devenu évident ?
J'essaie de le décrire, mais c'est le fait de connaître définitivement la fin de l'histoire qui a finalement pris une grande ampleur. Ce qui devait arriver, ce qui serait important pour le personnage, je le voulais à plusieurs niveaux de façon dramatique en termes de Jane, Rafael et Michael, comme : « Qu'est-ce que tout cela signifie ? Je le voulais aussi pour Rafael. Il a fait quelque chose d'extrêmement héroïque et altruiste, en ramenant Michael, ce qui est sa plus grande peur. Je le voulais comme ce moment de « putain de merde », que nous essayons de faire vers la fin de nos saisons. Et je voulais tout bouleverser de manière importante et dramatique alors que nous entamons la cinquième saison.
Et vous ne pouvez pas confirmer que la saison cinq marquera la fin de la série ?
Je ne peux pas, mais ce que je peux dire, c'est que CW et CBS ont été très favorables à l'abandon de la série jusqu'à ce que l'histoire soit terminée, et m'ont toujours dit que la création déterminerait la durée d'une série, ce qui est quelque chose que je vraiment. apprécié. Donc, au fur et à mesure que cela devenait clair et que nos conversations se poursuivaient, cette pièce [le retour de Michael] était également en jeu.
Pouvez-vous nous dire s'il s'agit vraiment de Michael ?
Non, mais vous le saurez lors du premier épisode de la saison cinq.
Je pense que pour moi, cela a le plus de sens siesten fait lui. J'ai l'impression que cela aurait plus de sens étant donné à quel point Rafael est bouleversé.
Certainement.
[Rafael] croit certainement que c'est lui.
Et pour les implications intéressantes de la direction que pourrait prendre la série, pour revenir à ce triangle amoureux original avec eux trois, avec eux tous maintenant comme des personnes si différentes… pour moi, il semble que le fait d'être Michael soit le plus histoire intéressante.
Je suis définitivement… ce sont tous de très bons points ! Je pense que le choc de le voir va suivre… il y aura une question de savoir si c'est lui ou non, l'état dans lequel il se trouve et ce qui lui est arrivé. Cela sera traité assez rapidement, mais vous avez certainement raison de dire que [si c'est vraiment lui] les enjeux sont tout simplement énormes et changent la vie, et cela semble convaincant sur la base de la narration.
C'est le cas ! Cela me semblerait convaincant en tant qu’observateur extérieur.
Ouais! Certainement. [En riant.]
Comment les scénaristes et les acteurs ont-ils réagi lorsque vous leur en avez parlé ? Les gens étaient-ils débordés ? Surpris?
Ce que j'ai fait, c'est de le présenter aux scénaristes ainsi qu'à un autre morceau qui se déroulera au début de la [saison cinq]. L’année dernière également, nous avons eu beaucoup de choc et de surprise lorsque nous sommes entrés dans la salle. C'est à ce moment-là que je leur ai en quelque sorte fait subir ça. J'avais dit à quelques personnes pendant la pause que je pensais [ramener Michael], et elles ont été choquées et surprises. On ne m'en a pas dissuadé ! [En riant.] Mais ensuite j'en ai parlé à Gina, j'en ai parlé au producteur, au studio et à la chaîne, et à Brett, il y a environ un an, je me suis assis avec lui. Et je n’en ai rien dit aux autres acteurs ni à personne d’autre dans la production. Nous avons rédigé la dernière page du script, puis lors de la lecture de la table finale, Brett est venu secrètement devant la porte, et à un certain moment, j'ai ouvert la porte et j'ai distribué la dernière page et il y a eu beaucoup de cris et de hurlements. et du drame ! C'était plutôt amusant.
Oh, mec !
Mais oui, je le voulais parce que nos acteurs sont très proches et nous sommes vraiment comme une famille.
Je savais juste que tout le monde serait tellement excité et que ce serait un choc amusant, et que tout le monde serait tellement heureux de voir Brett, à la fois ce personnage et aussi juste la personne. C'était un moment plutôt amusant pour nous.
C'est incroyable !
Il y avait beaucoup de planification ! J'étais très inquiet de savoir quand je me lèverais, quand j'ouvrirais la porte, où se trouveraient les pages. Tout ce genre de choses y est entré.
Une fois que vous saviez que cela allait se produire, pouvez-vous parler un peu de préfiguration et des allusions que vous laissiez entendre que cela allait se produire ?
Il existe de nombreux indices. Un peu dansLa passion de Santoset la refonte de la version américaine de ceLa passion de Santosil s'agit de [qui est] quelqu'un qui est mort et qui revient. Il y avait des moments où les femmes regardaient des telenovelas et disaient : « Oh, il revient d'entre les morts, c'est un trope classique des telenovelas », certainement à ce niveau. Et dans l'épisode lui-même, nous avons préparé le palais pour une énorme révélation de type telenovela. Nous avons simplement induit en erreur ce que cela serait, donc je pense que les gens s'inquiétaient de savoir qui étaient ses parents et s'ils étaient peut-être liés, et de ce qui pourrait être si important. C'était notre façon de dire à tout le monde d'attacher sa ceinture, quelque chose de grand va se produire.
C'était certainement lié au meurtre de Rose au début de la saison, mais cela ne sera pleinement expliqué que la saison prochaine. Et définitivement, dans le livre de Jane, où elle a écrit sur Michael, elle leur a donné une fin heureuse qu'elle n'avait pas eu dans sa vie, et une partie de cela faisait allusion à un petit peu de ce qui pourrait arriver.
Nous avons vraiment essayé de ne pas trop laisser entendre parce que notre public perçoit tellement d'implications ou de nuances, alors nous avons fait tout ce que nous pouvions nous en sortir sans vraiment lever la main.
Brett sera-t-il un habitué de la prochaine saison ?
Eh bien, Brett aun autre piloteque j'espère sincèrement que cela se passera, mais heureusement, nous connaissons très bien [la showrunner] Gloria [Calderon-Kellett], elle a également participé à notre émission et est une de nos amies, et j'ai l'impression que nous pourrions le partager, car je veux vraiment un beaucoup de lui.
Pour l'avenir, je sais que vous ne pouvez pas dire exactement ce qui se passera dans la saison cinq, mais je me demande si vous pourriez parler un peu des thèmes de la prochaine saison et si vous êtes inquiet ou non. une réaction négative à cette histoire. Pensez-vous que le public est prêt à retourner dans un triangle amoureux ?
Tout sera différent, donc nous ne reviendrons pas à tout ce qu'ils ont vu. Il y a des choses très différentes sur lesquelles nous reviendrons. La boucle est bouclée et c’est le thème que nous allons explorer. [Dans la finale], nous avons vu [Jane] avoir soudainement l'idée de son livre, qui combinait les trois livres sur lesquels nous l'avons vue travailler au fil des années, et ce qu'elle a commencé à taper étaient les premiers mots de le pilote. Nous voulons rassembler ces fils à grande échelle.
Et en termes de réactions négatives… lorsque vous faites un pas de géant, il y aura toujours des gens qui l'aimeront et d'autres qui le détesteront. Je mentirais si je disais que je n'ai pas peur que les gens me crient dessus sur Twitter parce que cela ne fait jamais du bien, mais il y aura aussi des gens qui seront excités et qui souhaiteront toujours que cela soit vrai. Et c’est une histoire qui a besoin de grands changements, je pense, et qui a la structure pour soutenir ces grands changements. Tant que nous racontons une histoire intéressante, j’espère que nos fans seront là pour nous accompagner.
Cette interview a été éditée et condensée.